Alpine CDE-124SXM Owner's Manual (french) - Page 9

Mise en route

Page 9 highlights

• Nous vous recommandons de sauvegarder les données importantes sur un ordinateur personnel. • Ne retirez pas la clé USB pendant la lecture. Sélectionnez une SOURCE autre que USB, puis retirez la clé USB pour éviter d'endommager sa mémoire. • Lors de l'utilisation d'un lecteur audio portable Nokia : Les téléphones portables Nokia ne peuvent pas tous être utilisés comme lecteurs audio portables : si le téléphone Nokia ne fonctionne pas comme lecteur audio portable alors qu'il est connecté, mettez-le en mode Stockage de masse et reconnectez-le à cet appareil. Pour plus d'informations, reportez-vous au mode d'emploi du téléphone Nokia. • Windows Media et le logo Windows sont des marques deposees ou des marques deposees enregistres chez Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. • iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod touch et iTunes sont des marques déposées d'Apple Inc enregistrées aux États-Unis et d'autres pays. • « Made for iPod, » et « Made for iPhone, » indique que l'accessoire électronique a été spécialement conçu pour se connecter spécifiquement à un iPod, un iPhone et que les performances des standarts Apple sont garanties par les concepteurs. Apple n'est pas responsable quand au fonctionnement de ce système ou bien du respect de celui-ci, de la législation ou des normes de sécurité en vigueur. • Pandora et son logo sont des marques deposees de Pandora Media Inc. Tous droits reserves. En raison de restrictions relatives aux droits de license, la diffusion radio de Pandora est uniquement displonible aux Etats Unis. Lorsqu'il est connecté à un iPhone compatible, cet appareil peut contrôler Pandora. • SiriusXM ainsi que toutes les marques liées et logos sont des marques déposées par SiriusXM Radio Inc. et ses filiales. Tous droits réservés. • La marque et les logos BLUETOOTH® sont des marques de commerce appartenant à Bluetooth SIG, Inc. Ces marques sont utilisées par Alpine Electronics, Inc. sous licence. • « Technologie de codage audio MPEG Layer-3 sous licence Fraunhofer IIS et Thomson. » • « La fourniture de ce produit ne confère qu'une licence pour une utilisation privée de nature non commerciale, mais ne confère aucune licence et n'implique aucun droit d'utiliser ce produit pour une diffusion commerciale (c'est-à-dire générant des recettes) en temps réel (par voie terrestre, satellite, câble et/ou tout autre support), une diffusion/lecture en transit via Internet, des intranets et/ou autres réseaux ou sur tout autre système de distribution de contenu électronique tel que les applications audio à péage ou à la demande. Une licence indépendante est requise pour ce type d'utilisation. Pour plus d'informations, visitez http://www. mp3licensing.com » Mise en route SOURCE/ Rotary encoder/ /ENTER AUDIO/SETUP FAV    FUNC./VIEW BAND/ F/R * L'illustration correspond au CDE-123. Liste des accessoires • Unité principale 1 • Câble d'alimentation 1 • Câble USB (CDE-123 uniquement 1 • Câble d'interface pour iPod (CDE-123 uniquement 1 • Tuner SiriusXM (CDE-124SXM uniquement 1 • Gaine de montage 1 • Etui 1 • Clé de support 2 • Vis (M5 × 8 4 • Mode d'emploi 1 exemplaire Mise sous et hors tension Appuyez sur SOURCE pour mettre l'appareil sous tension. Remarque • Vous pouvez également mettre l'appareil sous tension en appuyant sur n'importe quelle autre touche à l'exception des touches  et e (Retrait). Maintenez la touche SOURCE enfoncée pendant au moins 2 secondes pour mettre l'appareil hors tension. Remarque • La première fois que vous mettez l'appareil sous tension, le niveau du volume est 12. Sélection de la source Appuyez sur SOURCE pour modifier la source. TUNER  SIRIUSXM*1  DISC  USB FRONT*2/iPod FRONT*3  PANDORA F*4  BT AUDIO*5  AUXILIARY*6  TUNER *1 S'affiche uniquement lors du raccordement d'un tuner SiriusXM. (CDE-124SXM/CDE-123 uniquement) *2 S'affiche uniquement lorsqu'aucun iPod/iPhone n'est raccordé. Pour CDE-123, vous pouvez basculer sur la source USB REAR lorsque la source USB FRONT est sélectionné en appuyant sur BAND/F/R ; pour CDE-124SXM/CDE-122, le nom de la source est USB AUDIO. 9-FR

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

9
-FR
Nous vous recommandons de sauvegarder les données importantes
sur un ordinateur personnel.
Ne retirez pas la clé USB pendant la lecture. Sélectionnez une
SOURCE autre que USB, puis retirez la clé USB pour éviter
d’endommager sa mémoire.
Lors de l’utilisation d’un lecteur audio portable Nokia :
Les téléphones portables Nokia ne peuvent pas tous être utilisés
comme lecteurs audio portables :
si le téléphone Nokia ne fonctionne pas comme lecteur audio
portable alors qu’il est connecté, mettez-le en mode Stockage de
masse et reconnectez-le à cet appareil. Pour plus d’informations,
reportez-vous au mode d’emploi du téléphone Nokia.
*
L’illustration correspond au CDE-123.
Liste des accessoires
Unité principale
.......................................................................
1
Câble d’alimentation
...............................................................
1
Câble USB (CDE-123 uniquement)
..........................................
1
Câble d’interface pour iPod (CDE-123 uniquement)
.............
1
Tuner SiriusXM (CDE-124SXM uniquement)
..........................
1
Gaine de montage
....................................................................
1
Etui
............................................................................................
1
Clé de support
..........................................................................
2
Vis (M5 × 8)
...............................................................................
4
Mode d’emploi
.....................................................
1 exemplaire
Mise sous et hors tension
Appuyez sur
SOURCE

pour mettre l’appareil sous
tension.
Remarque
Vous pouvez également mettre l’appareil sous tension en appuyant sur
n’importe quelle autre touche à l’exception des touches
et
e
(Retrait).
Maintenez la touche
SOURCE

enfoncée pendant au
moins 2 secondes pour mettre l’appareil hors tension.
Remarque
La première fois que vous mettez l’appareil sous tension, le niveau du
volume est 12.
Sélection de la source
Appuyez sur
SOURCE

pour modifier la source.
TUNER
SIRIUSXM
*1
DISC
USB FRONT
*2
/iPod FRONT
*3
PANDORA F
*4
BT AUDIO
*5
AUXILIARY
*6
TUNER
*1
S’affiche uniquement lors du raccordement d’un tuner SiriusXM.
(CDE-124SXM/CDE-123 uniquement)
*2
S’affiche uniquement lorsqu’aucun iPod/iPhone n’est raccordé.
Pour CDE-123, vous pouvez basculer sur la source USB REAR
lorsque la source USB FRONT est sélectionné en appuyant sur
BAND/F/R
; pour CDE-124SXM/CDE-122, le nom de la source
est USB AUDIO.
Windows Media et le logo Windows sont des marques deposees ou
des marques deposees enregistres chez Microsoft Corporation aux
Etats-Unis et/ou dans d’autres pays.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod touch et iTunes sont des
marques déposées d’Apple Inc enregistrées aux États-Unis et d’autres
pays.
« Made for iPod, » et « Made for iPhone, » indique que l’accessoire
électronique a été
spécialement conçu pour se connecter
spécifiquement à un iPod, un iPhone et que les performances des
standarts Apple sont garanties par les concepteurs. Apple n’est pas
responsable quand au fonctionnement de ce système ou bien du
respect de celui-ci, de la législation ou des normes de sécurité en
vigueur.
Pandora et son logo sont des marques deposees de Pandora Media
Inc. Tous droits reserves.
En raison de restrictions relatives aux droits de license, la diffusion
radio de Pandora est uniquement displonible aux Etats Unis.
Lorsqu’il est connecté à un iPhone compatible, cet appareil peut
contrôler Pandora.
SiriusXM ainsi que toutes les marques liées et logos sont des
marques déposées par SiriusXM Radio Inc. et ses filiales. Tous droits
réservés.
La marque et les logos BLUETOOTH
®
sont des marques de
commerce appartenant à Bluetooth SIG, Inc. Ces marques sont
utilisées par Alpine Electronics, Inc. sous licence.
« Technologie de codage audio MPEG Layer-3 sous licence
Fraunhofer IIS et Thomson. »
« La fourniture de ce produit ne confère qu’une licence pour une
utilisation privée de nature non commerciale, mais ne confère
aucune licence et n’implique aucun droit d’utiliser ce produit pour
une diffusion commerciale (c’est-à-dire générant des recettes) en
temps réel (par voie terrestre, satellite, câble et/ou tout autre
support), une diffusion/lecture en transit via Internet, des intranets
et/ou autres réseaux ou sur tout autre système de distribution de
contenu électronique tel que les applications audio à péage ou à la
demande. Une licence indépendante est requise pour ce type
d’utilisation. Pour plus d’informations, visitez http://www.
mp3licensing.com »
Mise en route
Rotary encoder/
/ENTER
SOURCE/
AUDIO/SETUP
FUNC./VIEW
BAND/ F/R
FAV