Behringer CAT CAT Quick Start Guide - Page 13

CAT Bedienelemente

Get Behringer CAT PDF manuals and user guides View all Behringer CAT manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 13 highlights

24 CAT Face arrière Section Power CAT Bedienelemente (DE) Schritt 1: Bedienelemente Quick Start Guide 25 (56) (57) (56) Les connecteurs Jack 6,35 mm stéréo MAIN OUTPUT permettent de transmettre le signal de l'appareil vers votre équipement externe comme indiqué ci-dessous (notez bien qu'il s'agit de deux sorties mono et non de sorties stéréo gauche/droite) : LOW - cette sortie mono niveau instrument permet de connecter l'appareil à l'entrée niveau instrument d'un ampli guitare ou d'une console de mixage par exemple. (58) (59) (58) L'interrupteur POWER permet de mettre l'appareil sous/ hors tension. (59) L'embase DC IN permet de connecter l'adapteur secteur 12 V cc fourni. Branchez l'adaptateur à une prise de courant pouvant fournir une tension de 100 V à 240 V à 50 Hz/60 Hz. Utilisez uniquement l'adaptateur fourni. HIGH - cette sortie mono niveau instrument permet de connecter l'appareil à l'entrée niveau ligne d'une console de mixage, d'un ampli pour clavier ou d'enceintes actives par exemple. (57) La section MIDI CHANNEL dispose de 4 sélecteurs permettant de configurer le canal MIDI de 1 à 16 (voir le tableau ci-dessous). Vous pouvez également modifier le canal MIDI avec des commandes MIDI SysEx, comme indiqué dans les tableaux MIDI SysEx situés dans les pages suivantes de ce mode d'emploi (utilisez cette méthode si le CAT est monté dans un Eurorack et que ces sélecteurs ne sont plus accessibles). 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 TASTATUR-Sektion VCO1 Oszillator-Sektion (6) (7) (8) (1) (2) (3) (4) (5) (1) PITCH BEND-Slider verschiebt die Tonhöhe um eine (9) Oktave nach oben oder unten. (10) (2) OCTAVE SHIFT-Schalter verschiebt die Tonhöhe um zwei Oktaven nach oben oder unten. (3) GLIDE-Slider steuert die Geschwindigkeit des Übergangs von einer Note zur anderen. In der MIN-Position des Sliders gibt es keinen gleitenden Übergang zwischen den auf der Tastatur gespielten Noten. Je weiter man den Slider nach oben in Richtung MAX-Position schiebt, desto länger wird der gleitende Tonhöhenübergang zwischen den Noten. (4) LFO FREQ-Slider steuert die Wiederholungsrate des Tieffrequenzoszillators (LFO) sowie das ADSR REPEATTempo und die S+H (Sample-and-Hold)-Rate. (5) LFO-LED leuchtet und zeigt die Wiederholungsrate des Tieffrequenzoszillators (LFO) an. (11) (12) (13) (14)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
Face arrière
(56)
Les connecteurs Jack 6,35 mm stéréo
MAIN OUTPUT
permettent de transmettre le signal de l’appareil vers
votre équipement externe comme indiqué ci-dessous
(notez bien qu’il s’agit de deux sorties mono et non de
sorties stéréo gauche²droite) :
LOW
– cette sortie mono niveau instrument permet de
connecter l’appareil à l’entrée niveau instrument d’un
ampli guitare ou d’une console de mixage par exemple.
HIGH
- cette sortie mono niveau instrument permet de
connecter l’appareil à l’entrée niveau ligne d’une console
de mixage, d’un ampli pour clavier ou d’enceintes actives
par exemple.
(57)
La section
MIDI CHANNEL
dispose de 4 sélecteurs
permettant de configurer le canal MIDI de 1 à 16 (voir le
tableau ci-dessous). Vous pouvez également modifier le
canal MIDI avec des commandes MIDI SysEx, comme
indiqué dans les tableaux MIDI SysEx situés dans les pages
suivantes de ce mode d’emploi (utilisez cette méthode si le
CAT est monté dans un Eurorack et que ces sélecteurs ne
sont plus accessibles).
Section Power
(58)
L’interrupteur
POWER
permet de mettre l’appareil sous²
hors tension.
(59)
L’embase
DC IN
permet de connecter l’adapteur secteur
12 V cc fourni. Branchez l’adaptateur à une prise de
courant pouvant fournir une tension de 100 V à 240 V à
50 Hz²60 Hz. Utilisez uniquement l’adaptateur fourni.
(57)
(56)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
(58)
(59)
(DE)
Schritt 1: Bedienelemente
CAT Bedienelemente
TASTATUR-Sektion
(1)
PITCH BEND
-Slider verschiebt die Tonhöhe um eine
Oktave nach oben oder unten.
(2)
OCTAVE SHIFT
-Schalter verschiebt die Tonhöhe um zwei
Oktaven nach oben oder unten.
(3)
GLIDE
-Slider steuert die Geschwindigkeit des Übergangs
von einer Note zur anderen. In der MIN-Position des Sliders
gibt es keinen gleitenden Übergang zwischen den auf der
Tastatur gespielten Noten. Je weiter man den Slider nach
oben in Richtung MAX-Position schiebt, desto länger wird
der gleitende Tonhöhenübergang zwischen den Noten.
(4)
LFO FREQ
-Slider steuert die Wiederholungsrate des
Tieffrequenzoszillators (LFO) sowie das ADSR REPEAT-
Tempo und die S+H (Sample-and-Hold)-Rate.
(5)
LFO-LED
leuchtet und zeigt die Wiederholungsrate des
Tieffrequenzoszillators (LFO) an.
VCO1 Oszillator-Sektion
(5)
(4)
(3)
(1)
(2)
(11)
(12)
(13)
(14)
(10)
(7)
(9)
(6)
(8)
24
25
Quick Start Guide
CAT