34
MS-101
Quick Start Guide
35
(PT)
Passo 3: Primeiros
Passos
VISÃO GERAL
Este guia de “primeiros passos” o ajudará a
configurar o sintetizador analógico MS-101 e
brevemente apresentará suas capabilidades.
CONEXÃO
Para conectar o MS-101 ao seus sistema, favor
consultar o guia de conexão que consta em uma
seção anterior neste documento.
Aviso:
não sobrecarregue as entradas de
3,5 mm. Elas só podem aceitar o nível de
tensão correto conforme demonstrado nas tabelas
de dados técnicos. As saídas de 3,5 mm só devem ser
conectadas a entradas capazes de receber tensão de
saída. O não cumprimento destas instruções pode
danificar o MS-101 ou unidades externas.
CONFIGURAÇÃO DE SOFTWARE
O MS-101 é um dispositivo MIDI compatível com
a classe USB, então a instalação de driver não é
necessária. O MS-101 não necessita de nenhum
driver adicional para operar com Windows e MacOS.
CONFIGURAÇÃO DE HARDWARE
Faça todas as conexões no seu sistema.
Alimente o MS-101 usando apenas o adaptador
fornecido. Certifique-se de que o sistema de som
esteja abaixado. Ligue o MS-101 no botão power.
TEMPO DE AQUECIMENTO
Recomendamos esperar 15
minutos ou mais tempo
para que o MS-101 aqueça antes da gravação ou
performance ao vivo (espere mais tempo se a
unidade tiver sido trazida de um local frio). Isso
permite que os circuitos analógicos de precisão
cheguem a sua temperatura de funcionamento
normal e performance afinada.
CONFIGURAÇÃO INICIAL
Os passos em seguida o ajudarão a começar a tirar
um som com o MS-101.
1.
Com a alimentação desligada, conecte um par
de fones de ouvidos e abaixe o botão volume.
2.
Na seção Source Mixer, aumente o fader
sawtooth (dente de serra) e abaixe todos
os outros. (se todos esses faders estiverem
abaixados, então não haverá nenhuma fonte
para se ouvir.)
3.
Na seção VCF, aumente o fader FREQ. (se o
fader estiver abaixado, então a frequência
de corte do filtro passa baixo pode estar
baixa demais)
4.
Na seção VCA, coloque o botão em Gate.
(se estiver em Envelope, então certifique-se
de aumentar o fader D (decay) ou o fader S
(sustentação).
5.
Ligue o MS-101 e toque notas no teclado
conforme ajusta o nível do volume para
alcançar um nível confortável.
6.
Caso não ouça som algum, segure SHIFT +
<KYBD para se certificar que está no modo
Keyboard e não no modo Step. Verifique se o
LED do botão REC está desligado em Off .
SEÇÃO SOURCE MIXER
O MS-101 tem três formas de ondas, um sub-
oscilador, um gerador de ruído interno, e uma
entrada de fonte externa. Cada um desses, e
qualquer combinação, são usados pelo MS-101 para
gerar som.
Os faders Source Mixer possibilitam ajuste do volume
de cada um para criar um mix geral.
SEÇÃO VCO
Ajuste o botão Range e você ouvirá o som de
várias oitavas.
O fader MOD permite que o VCO seja modulado
pelo LFO. Aumente o fader MOD, e então ajuste os
controles de modulador, tais como o fader Rate, e
seletor Waveform.
O fader de largura de pulso ajustará a largura de
pulso se o botão estiver configurado como MANUAL.
Aumente o fader Pulse na seção Source Mixer para
ouvir o oscilador. Se o botão esitver configurado
em LFO (ou envelope) então a largura do pulso é
modulada pelo LFO e seus controles, (ou controles de
envelope) e o fader de largura de pulso varia o valor
do efeito.
SEÇÃO VCF
Brinque com o fader Frequency, e Resonance, e ouça
o seu efeito no som.
O fader ENV ajustará o valor do efeito que os
controladores de envelope ADSR têm sobre o VCF.
O fader MOD ajusta o valor de modulação no VCF.
Varie o fader, e ajuste o fader taxa LFO do modulador
e forma de onda.
O fader KYBD ajusta quanto o VCF é afetado pelo
timbre das notas tocadas.
Selecione uma fonte FM e então aumente o valor
do botão FM, Amount, para que fique adequado.
Ouça várias fontes FM e seus efeitos.
SEÇÃO VCA
O botão VCA o permite selecionar se o VCA será
afetado pelos controles envelope, ou sinal gate
do teclado.
MS-101 Primeiros Passos
SEÇÃO ENVELOPE
Estes faders ajustam o VCA se o botão VCA está
configurado como ENV. Neste caso, seu efeito está no
nível de volume, e sua variação com tempo.
Estes faders também ajustam o VCF se o fader ENV
do VCF estiver acima do mínimo. Neste caso, seu
efeito está na frequência de corte e sua variação
com tempo.
A largura de pulso do VCO também pode ser afetada
pelos controles envelope, se o botão na seção VCO
estiver configurado em ENV.
SEÇÃO DE CONTROLES
O botão GLIDE e botão on/off possibilitam o ajuste do
tempo de glide entre notas diferentes tocadas.
Para o Bender e alça do Bender funcionarem,
os faders VCO e/ou VCF próximos têm que estar
acima do mínimo. O Bender principal mudará o
timbre do VCO e VCF em ambas direções, enquanto
que o controle giratório da alça do Bender somente
aumentará. Ambos os Benders podem ser usados ao
mesmo tempo.
Aperte o botão MOD na extremidade da alça, ou
movimente o BENDER da unidade principal para
cima, para acrescentar modulação LFO. Mova o
BENDER para cima para acrescentar modulação LFO.
O efeito da modulação depende da configuração do
fader LFO MOD e outros controles LFO.
ARPEGGIATOR
Para usar o arpeggiator, aperte o botão ARP na
seção sequencer:
1.
Aperte-o uma vez para tocar o arpeggiator.
(ele para quando as notas são soltas.)
2.
Aperte-o duas vezes para tocar e segurar
o arpeggiator. (ele continua quando notas
são soltas.)
A taxa do arpeggiator é configurada pelo botão
TEMPO/GATE LENGTH.
A ordem na qual as notas do arpeggiator são
tocadas têm 8 opções, e isto pode ser mudado ao
apertar <KYBD ou STEP> quando o arpeggiator
está tocando. O LED LOCATION exibe a ordem atual
de 1 a 8:
1.
UP 1
5.
UP 2
2.
DOWN 1
6.
DOWN 2
3.
DOWN e UP
7.
UP 3
4.
RANDOM
8.
DOWN 3
ACCENT
Para usar accent enquanto toca, aperte o botão
ACCENT no sequenciador:
1.
Aperte e segure para tocar a nota com status
accent. (ela para quando o botão é solto.)
2.
Aperte duas vezes para tocar e segurar o
status accent. (O LED pisca vagarosamente.)
NOTA PRIORITÁRIA
Se mais de uma nota é tocada ao mesmo tempo, a
nota que é tocada (a nota prioritária) depende da
configuração do botão slide na seção ENVELOPE:
GATE+TRIG: a úlitma nota, Last, é tocada.
GATE ou LFO: a nota mais baixa, Lowest, é tocada.
SEQUENCER
O sequenciador possiblita a programação de até
32 estágios de notas e descansos, e salvá-los como
um padrão. Pode-se gravar, salvar e revogar até 64
padrões em 8 bancos de 8 padrões. O sequenciador
tem dois modos de operação:
Modo KEYBOARD, é onde se pode criar e armazenar
um padrão, e modo STEP, onde se pode interagir
enquanto se compõe um padrão.
Detalhes da operação Sequencer são exibidas na
próxima página.
ATUALIZAÇÃO DE FIRMWARE
Favor, verificar nosso website behringer.com
regularmente para obter atualizações de firmware
para seu sintentizador MS-101. O arquivo firmware
pode ser baixado e armazenado no seu computador,
e então usado para atualizar o MS-101. Ele vem
com instruções detalhadas sobre o procedimento
de atualização.
DIVIRTA-SE
O MS-101 tem várias entradas e saídas Gate e CV
que possibilitam maior experimentação e expansão
a outras unidades MS-101 e equipamento de
sintetizador modular.
Com todos esses controles, as possibilidades de
criatividade musical são infinitas. Esperamos que
você aproveite seu MS-101.
1
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
