Behringer NEUTRON Quick Start Guide - Page 11

PANNEAU DE ROUTAGE

DES ENTREES

(45)

OSC 1 –

Hauteur de l’OSC 1 contrôlé

par la tension (CV).

(46)

OSC 2 –

Hauteur de l’OSC 2.

(47)

OSC1+2 –

Hauteur des OSC 1 et

2 par CV.

(48)

INVERT IN –

Le signal d’entrée

est inversé à la sortie INVERT OUT.

Voir point 88.

(49)

SHAPE 1 –

Forme de l’onde de l’OSC

1 par CV.

(50)

SHAPE 2 –

Forme de l’onde de l’OSC

2 par CV.

(51)

PW1 –

Longueur de l’onde carrée de

l’OSC 1 par CV.

(52)

PW2 –

Longueur de l’onde carrée de

l’OSC 1 par CV.

(53)

VCF –

Entrée du signal du VCF.

(54)

FREQ MOD –

Fréquence de coupure

du VCF par CV.

(55)

RES –

résonnance du VCF par CV.

(56)

OD IN –

Entrée de l’overdrive.

(57)

VCA IN –

Entrée du VCA.

(58)

VCA CV –

VCA par CV.

(59)

DELAY IN –

Entrée du delay.

(60)

DELAY TIME –

Vitesse du delay

par CV.

(61)

E.GATE1 –

Gate de l’enveloppe 1.

(62)

E.GATE2 –

Gate de l’enveloppe 2.

(63)

S&H IN –

Entrée du Sample and Hold.

(64)

S&H CLOCK –

Contrôle de l’horloge

du Sample and Hold.

(65)

L

FO RATE –

Vitesse du LFO par CV.

(66)

LFO SHAPE –

Forme du LFO par CV.

(67)

LFO TRIG –

Entrée de déclenchement

du LFO.

(68)

MULT –

Entrée MULT. Voir les

points 92/93.

(69)

ATT1 IN –

Entrée de l’Attenuator 1.

(70)

ATT1 CV –

Attenuator 1 par CV.

(71)

ATT2 IN –

Entrée de l’Attenuator 2.

(72)

SLEW IN –

Entrée du Slew.

(73)

SUM1(A) –

Première entrée SUM 1.

Voir le point 98.

(74)

SUM1(B) –

Deuxième entrée SUM 1.

Voir le point 98.

(75)

SUM2(A) –

Première entrée SUM 2.

Voir le point 99.

(76)

SUM2(B) –

Deuxième entrée SUM 2.

Voir le point 99.

PANNEAU DE ROUTAGE

DES SORTIES

(77)

OSC 1 –

Sortie de l’oscillateur 1.

(78)

OSC 2 –

Sortie de l’oscillateur 2.

(79)

OSC Mix –

Sortie OSC 1/2 mix.

(80)

VCF 1 –

Sortie principale du filtre.

(81)

VCF 2 –

Sortie alternative du filtre.

(82)

OVERDRIVE –

Sortie de l’Overdrive.

(83)

VCA –

Sortie du VCA.

(84)

OUTPUT –

Sortie principale,

post delay.

(85)

NOISE –

Sortie du générateur de

bruit blanc.

(86)

ENV1 –

Sortie de l’enveloppe 1.

(87)

ENV2 –

Sortie de l’enveloppe 2.

(88)

INVERT –

Version inversée du signal

produit à l’entrée INVERT IN. Voir 48.

(89)

LFO –

Sortie du LFO bipolaire

(de -5 V à +5 V).

(90)

LFO UNI –

Sortie du LFO unipolaire

(de 0V à +5 V).

(91)

S&H –

Sortie du Sample and Hold.

(92)

MULT 1 –

Copie du signal de l’entrée

MULT IN. Voir 68.

(93)

MULT 2 –

Copie du signal de l’entrée

MULT IN. Voir 68.

(94)

MIDI GATE –

Sortie MIDI gate.

(95)

ATT1 –

Sortie de l’Attenuator 1.

(96)

ATT2 –

Sortie de l’Attenuator 2.

(97)

SLEW –

Sortie du Slew.

(98)

SUM1 –

Sommation des signaux

SUM 1(A+B).

(99)

SUM2 –

Sommation des signaux

SUM 2(A+B).

(100)

ASSIGN –

Sortie assignable. Voir la

section Options et caractéristiques

configurables par l’utilisateur.

(FR)

Étape 2 : Réglages

OSCILLATOR SECTION VCO

(VOLTAGE CONTROLLED

OSCILLATOR)

(1)

and

(3)

OSC TUNE -

Permet de régler

la fréquence des oscillateurs.

(2)

OSC MIX -

Réglage du mixage entre

les oscillateurs 1 et 2.

(4)

and

(5)

OSC SHAPE

- réglage de la

forme de l’onde des oscillateurs.

Il peut être configuré pour

sélectionner des formes d’ondes

définies ou pour mélanger

continuellement les différentes

formes d’onde.

(6)

and

(7)

OSC RANGE -

Permet de

modifier la hauteur des oscillateurs

entre 32, 16 ou 8. Le mode +/-10

octave est activé lorsque les 3 LEDs

sont allumées.

(8)

OSC SYNC -

Permet de synchroniser

l’OSC 2 à la période de l’OSC 1.

(9)

PARAPHONIC -

Permet de modifier

la hauteur de chaque oscillateur

de manière indépendante lorsque

plusieurs notes MIDI sont jouées. Si

une seule note est détectée, les deux

oscillateurs jouent cette même note.

(10)

and

(11)

PULSE WIDTH (PW) -

Permet de régler la longueur d’onde

pour les oscillateurs d’onde carrée et

tone mod.

SECTION VCF (VOLTAGE

CONTROLLED FILTER,

OU FILTRE CONTROLE

EN TENSION)

(12)

FREQ -

Permet de régler la fréquence

de coupure du VCF.

(13)

MODE -

Sélection du type de

filtre. Vous pouvez sélectionner

un filtre passe-haut (

), un filtre

passe-bande (

) ou un filtre

passe-bas (

).

(14)

RESO -

Réglage de la résonance

du filtre.

(15)

KEY TRK -

Permet d’activer la fonction

Key Track du VCF.

(16)

MOD DEPTH -

Permet de régler la

profondeur de la modulation du filtre

reçue depuis l’entrée FREQ MOD.

(17)

ENV DEPTH -

Permet de régler la

profondeur de la modulation du filtre

à partir de l’ENVELOPE 2.

SECTION LFO (LOW

FREQUENCY OSCILLATOR,

OU OSCILLATEUR

BASSE FREQUENCE)

(18)

SHAPE -

Permet de régler la forme de

l’onde du LFO.

(19)

RATE -

Permet de régler la fréquence

du LFO.

(20)

KEY SYNC -

Permet de déclencher le

LFO à chaque fois qu’une note MIDI

est reçue.

NOISE & VCA BIAS

(21)

NOISE LEVEL -

Permet de régler

la quantité de bruit blanc injectée

dans le filtre.

(22)

VCA BIAS -

Permet d’ouvrir ou de

fermer le VCA.

SECTION DELAY

(23)

TIME -

Permet de régler la vitesse des

répétitions du delay.

(24)

REPEATS -

Permet de régler le

nombre de répétitions.

(25)

MIX -

Permet de régler le mixage

entre signal traité et signal non traité.

SECTION OVERDRIVE

(26)

DRIVE -

Permet de régler la quantité

d’overdrive appliquée au signal.

(27)

TONE -

Permet de modifier le timbre

de l’overdrive.

(28)

LEVEL -

Réglage du volume de

l’overdrive. S’il est au minimum,

aucun son n’est transmis en sortie.

SECTION ENVELOPE

ENVELOPE 1

L’enveloppe 1 est routée au VCA CV

par défaut.

(29)

A [ATTACK] -

Réglage de la durée

d’attaque de l’enveloppe.

(30)

D [DECAY] -

Réglage de la durée de la

chute de l’enveloppe.

(31)

S [SUSTAIN] -

Réglage du niveau de

maintien de l’enveloppe.

(32)

R [RELEASE] -

Réglage de la durée de

l’extinction de l’enveloppe.

ENVELOPE 2

L’enveloppe 2 est routée à la fréquence de

coupure du VCF par le réglage ENV DEPTH.

Voir le point 17.

SECTION OUTPUT

(37)

VOLUME -

Réglage de volume

principal.

(38)

MIDI IN -

Permet de réceptionner les

données MIDI entrante sur le canal

MIDI sélectionné.

SAMPLE & HOLD CLOCK

Produit un motif aléatoire basé sur

l’horloge.

(39)

RATE

- Permet de régler la

vitesse de l’horloge de la fonction

SAMPLE AND HOLD.

(40)

GLIDE -

Permet de régler la vitesse

de changement entre les valeurs

échantillonnées.

SLEW RATE LIMITER

(41)

SLEW -

Permet de régler la vitesse de

variation du signal d’entrée.

(42)

PORTA TIME -

Permet de régler

la vitesse de variation entre les

notes MIDI.

SECTION ATTENUATOR

(43)

ATTENUATOR 1 -

Permet de réduire

l’amplitude du signal d’entrée.

L’Att1 peut être modifié par un

contrôleur de tension. Vo le point 58.

(44)

ATTENUATOR 2 -

Permet de réduire

l’amplitude d’un signal.

NEUTRON Réglages

20

21

Quick Start Guide

NEUTRON

Behringer NEUTRON Quick Start Guide - Page 11

NEUTRON Réglages

Page 11 highlights