Benelli SuperNova Field User Manual - Page 62
cionamento pump
 |
View all Benelli SuperNova Field manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 62 highlights
61 B) descargue mediante funcionamiento de corredera 1) Presione el cut-off del obturador y, manteniéndolo presionado, retroceda completamente la varilla: el cartucho de la recámarase expulsa por la ventana. 2) Cierre la varilla: un nuevo cartucho se encamara. 3) Retroceda completamente la varilla siempre presionando la leva lateral: el cartucho encamarado de la recámara se expulsa. 4) Repita varias veces la operación, hasta que se agoten los cartuchos. ADVERTENCIA: los cartuchos extraídos de este modo se caen al suelo. Asegúrese previamente que caen a un lugar seguro. B) descarregamento através do funcionamento "pump" 1) Carregue na alavanca de bloqueio do obturador e, mantendo-a assim, recue o fuste completamente: o cartucho situado na câmara será expulso pela janela. 2) Feche o fuste: um novo cartucho entrará na câmara. 3) Recue o fuste completamente, sempre carregando na a alavanca de bloqueio do obturador: o cartucho situado na câmara será expulso. 4) Repita esta operação até esgotar os cartuchos do depósito. ADVERTÊNCIA: os cartuchos assim extraídos caem no chão! Assegure-se primeiramente do sítio onde pode fazer esta operação em segurança. B 1 2 3 4 pump action 1 2 3 4
-
1 -
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57 -
58 -
59 -
60 -
61 -
62 -
63 -
64 -
65 -
66 -
67 -
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
 |
 |
