Bosch B18ID80NRP Use & Care Manual - Page 40

Congélation

Page 40 highlights

Congélation et rangement Rangement de proĆ duits congelés d PRUDENCE d Ne recongelez pas des produits en train de dégeler ou qui ont dégelé. Avant de les recongeler, faites les bouillir ou frire. Consommez ces produits recongelés assez longtemps avant leur date limite de conservation. Lorsque vous achetez des produits alimentaires surgelés, respectez bien les instructions suivantes : - Vérifiez si l'emballage est endommagé. - Vérifiez la date limite de vente. - La température du congélateur de supermarché doit être d'au moins 0 °F (-18 °C), ou encore plus basse. Si ce n'est pas le cas, la durée de conservation des produits alimentaires est plus courte. - Achetez les produits surgelés en dernier. EnveloppezĆles dans du papier journal ou placezĆles dans un sac isotherme avant de les emporter chez vous. - Une fois chez vous, rangez les produits surgelés immédiatement dans le compartiment congélateur. Consommez les produits surgelés avant expiration de la date limite de vente. Congeler soiĆmême des aliments Ne mettez à congeler que des produits frais et non abîmés. Pour les empêcher de perdre leur goût ou de sécher, placezĆles dans des récipients hermétiques. CongelezĆles le plus rapidement possible. Comment emballer correctement les proĆ duits alimentaires q Placez les aliments dans l'emballage. q Chassez tout l'air de l'emballage. q Obturez l'emballage de façon hermétique. q Étiquetez l'emballage en faisant figurer le contenu et la date. Les matériaux suivants ne conviennent pas pour emballer les produits alimentaires : Papier d'emballage, papier sulfurisé, cellophane, sacs poubelles et sacs de courses déjà utilisés. Les matériaux suivants conviennent pour emballer les produits alimentaires : Film plastique, film de polyéthylène, feuille d'aluminium et boîtes pour congélateur. Vous pouvez vous procurer ces produits chez votre revendeur. Les matériaux suivants conviennent pour rendre les emballages hermétiques : Rubans en caoutchouc, clips en plastique, ficelle, ruban adhésif résistant au froid ou assimilés. i Vous pouvez obturer les sachets et feuilles en polyéthylène au moyen d'un appareil à souder. Dégeler les produits congelés Suivant le type d'aliment et ce à quoi il doit servir, faitesĆle dégeler : - à la température ambiante - dans le réfrigérateur - dans un four électrique avec/sans ventilateur d'air chaud - dans un four à microĆondes. Aliments Beurre Lait, crème Fromage frais à tartiner Fromage blanc Fromage à pâte dure ĵufs frais, en coquille les jaunes et blancs crus Mayonnaise Petites saucisses emballage ouvert emballage fermé Bacon Viande de porc en conserve Plats précuisinés emballés sous vide, non encore ouverts Corned beef Durée de stockage entre 6 et 9 mois déconseillé entre 4 et 6 mois Ne pas congeler ! entre 9 et 12 mois Ne pas congeler ! entre 1 et 2 mois entre 1 et 2 mois 1 mois entre 1 et 2 mois entre 3 et 4 mois 1 mois (égoutté) 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

40
Congélation
et±rangement
Rangement
de±proĆ
duits
congelés
d
PRUDENCE
d
Ne
recongelez pas
des
produits
en train
de
dégeler ou
qui ont
dégelé.
Avant
de
les
recongeler,
faites
les
bouillir ou
frire.
Consommez ces
produits
recongelés
assez longtemps
avant leur date
limite
de²conservation.
Lorsque vous
achetez des
produits
alimentaires
surgelés,
respectez
bien les
instructions
suivantes²:
-
Vérifiez si l'emballage
est²endommagé.
-
Vérifiez la
date
limite
de
vente.
-
La température
du
congélateur
de
supermarché
doit
être
d'au
moins
0
°
F
(-18
°
C),
ou
encore
plus
basse.
Si ce
n'est
pas
le²cas,
la
durée
de
conservation
des
produits
alimentaires
est
plus
courte.
-
Achetez les
produits
surgelés
en²dernier.
EnveloppezĆles
dans
du papier journal ou
placezĆles
dans
un
sac
isotherme
avant
de²les
emporter chez vous.
-
Une fois
chez vous,
rangez
les²produits
surgelés
immédiatement
dans
le²compartiment
congélateur.
Consommez les
produits
surgelés
avant
expiration
de²la²date
limite
de
vente.
Congeler soiĆmême
des
aliments
Ne
mettez
à congeler
que des
produits frais
et non abîmés. Pour
les
empêcher
de perdre leur
goût
ou²de
sécher, placezĆles dans
des²récipients
hermétiques.
CongelezĆles
le plus
rapidement
possible.
Comment
emballer
correctement les proĆ
duits
alimentaires
q
Placez les aliments
dans
l'emballage.
q
Chassez
tout l'air
de²l'emballage.
q
Obturez
l'emballage de façon
hermétique.
q
Étiquetez
l'emballage en faisant
figurer
le contenu et la date.
Les matériaux suivants
ne±conviennent
pas pour emballer
les
produits alimentaires±:
Papier d'emballage, papier
sulfurisé,
cellophane, sacs poubelles
et sacs
de
courses
déjà utilisés.
Les matériaux suivants
conviennent
pour emballer
les±produits alimentaires±:
Film plastique, film
de polyéthylène,
feuille
d'aluminium
et boîtes pour
congélateur. Vous
pouvez
vous
procurer ces produits
chez
votre
revendeur.
Les matériaux suivants
conviennent
pour rendre
les±emballages
hermétiques±:
Rubans en caoutchouc, clips
en²plastique,
ficelle, ruban adhésif
résistant au froid
ou assimilés.
i
Vous pouvez
obturer
les
sachets
et
feuilles en polyéthylène au
moyen d'un appareil à souder.
Dégeler les produits
congelés
Suivant le type d'aliment
et
ce
à
quoi
il doit servir, faitesĆle dégeler²:
-
à la température ambiante
-
dans le réfrigérateur
-
dans un four
électrique
avec/sans ventilateur d'air
chaud
-
dans un four
à microĆondes.
Aliments
Durée
de
stockage
Beurre
entre
6±et±9±mois
Lait,
crème
Fromage frais à tartiner
déconseillé
Fromage blanc
Fromage à pâte dure
entre
4±et±6±mois
ĵufs
frais,
en coquille
Ne pas
congeler±!
les jaunes et blancs crus
entre
9±et±12±mois
Mayonnaise
Ne pas
congeler±!
Petites saucisses
emballage ouvert
entre
1±et±2±mois
emballage fermé
entre
1±et±2±mois
Bacon
1
mois
Viande de porc en
conserve
entre
1±et±2±mois
Plats précuisinés
emballés sous vide,
non±encore ouverts
entre
3±et±4±mois
Corned
beef
1
mois
(égoutté)