Bosch B18ID80NRP Use & Care Manual - Page 45

Nettoyage, Odeurs

Page 45 highlights

Nettoyage de l'appareil d DANGER d Pour éviter tout choc électrique, lequel peut occasionner des blessures (brûlures!) graves ou la mort, débranchez toujours la fiche mâle de l'appareil avant de le nettoyer. Après le nettoyage, rebranchez la fiche mâle dans la prise de courant. d AVERTISĆ SEMENT d Pour éviter des dommages corporels ou des dégâts matériels veuillez respecter les instructions suivantes : - Ne nettoyez pas l'appareil avec un nettoyeur à vapeur. - Veillez bien à ce que l'eau de nettoyage ne puisse pas pénétrer dans l'éclairage ou sous le panneau de commande. - N'utilisez pas de détergents abrasifs ou acides ni de solvants car ils pourraient endommager la surface de l'appareil. - Ne nettoyez jamais les clayettes et les bacs au laveĆvaisselle car ces pièces pourraient se déformer. q Éteignez l'appareil par le bouton on/off ! Débranchez la fiche mâle de la prise de courant puis ramenez le disjoncteur en position éteinte. q Nettoyez le joint de la porte avec de l'eau puis séchezĆle soigneusement. q Nettoyez l'appareil avec de l'eau tiède et un peu de produit à vaisselle. q Veillez bien à ce que l'eau de nettoyage ne pénètre pas dans le panneau de commande ou l'éclairage. q Lavez et rincez les clayettes et les bacs avec de l'eau savonneuse tiède. q A l'aide d'une brosse à crins en plastique, enlevez doucement les salissures rebelles. q Pour prévenir les taches, essuyez les clayettes et les bacs avec un essuieĆtout doux immédiatement après le nettoyage. q Vérifiez les orifices de ventilation sur le panneau. q Enlevez les salissures avec une petite brosse. q Après le nettoyage : Rallumez l'appareil en appuyant sur le bouton on/off. i Demandez à votre revendeur de vous conseiller des produits de nettoyage et d'entretien spécialement destinés aux surfaces de l'appareil. q Essuyez les surfaces de l'appareil avec un essuieĆtout humide. Immédiatement après, essuyez à nouveau avec un essuieĆtout sec. Odeurs d DANGER d Pour éviter tout choc électrique, lequel peut occasionner des blessures (brûlures!) graves ou la mort, débranchez toujours la fiche mâle de l'appareil avant de le nettoyer. Après le nettoyage, rebranchez la fiche mâle dans la prise de courant. Si l'appareil dégage des odeurs désĆ agréables : q Éteignez l'appareil par le bouĆ ton on/off ! q Retirez tous les produits alimenĆ taires de l'appareil. q Nettoyez l'intérieur. Voir la section intitulée «Nettoyage de l'appareil». q Changez le filtre à odeurs. Voir la section sur le ªChangement des filtres» q Pour empêcher l'apparition d'odeurs, emballez les aliments à odeur forte dans des réciĆ pients hermétiques. q Empilez les produits alimentaires dans l'appareil. q Rallumez l'appareil en appuyant sur le bouton on/off. q 24 heures plus tard, vérifiez si les odeurs ont disparu. Élimination des odeurs rebelles q Éteignez l'appareil par le bouton on/off ! q Retirez tous les produits alimenĆ taires de l'appareil. q Retirez les clayettes et conteĆ neurs. q Remplissez l'intérieur avec du papier journal préalablement froissé (n'utilisez pas de papier à magazine). q Placez plusieurs briquettes de charbon de bois sur le papier. q Fermez la porte de l'appareil et laissezĆla fermée pendant 1 à 2 jours. 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

45
Nettoyage
de±l'appareil
d
DANGER
d
Pour
éviter tout
choc
électrique,
lequel
peut
occasionner
des
blessures
(brûlures!)
graves
ou²la²mort,
débranchez toujours
la
fiche
mâle
de
l'appareil avant
de
le
nettoyer.
Après
le²nettoyage,
rebranchez la
fiche
mâle
dans
la
prise
de
courant.
d
AVERTISĆ
SEMENT
d
Pour
éviter des
dommages
corporels
ou
des
dégâts
matériels
veuillez respecter les
instructions
suivantes²:
-
Ne
nettoyez pas
l'appareil avec
un nettoyeur à
vapeur.
-
Veillez bien
à
ce
que
l'eau
de²nettoyage
ne
puisse
pas
pénétrer dans
l'éclairage
ou
sous
le
panneau
de
commande.
-
N'utilisez pas
de
détergents
abrasifs
ou
acides
ni
de²solvants
car ils
pourraient
endommager la
surface
de²l'appareil.
-
Ne
nettoyez jamais
les
clayettes
et les
bacs
au
laveĆvaisselle
car
ces
pièces
pourraient
se²déformer.
q
Éteignez l'appareil par
le±bouton on/off±!
Débranchez
la
fiche
mâle
de±la
prise
de
courant
puis
ramenez
le
disjoncteur
en±position éteinte.
q
Nettoyez le
joint
de
la
porte
avec
de
l'eau
puis
séchezĆle
soigneusement.
q
Nettoyez
l'appareil avec de l'eau
tiède et un peu de produit à
vaisselle.
q
Veillez
bien à ce que l'eau
de²nettoyage
ne pénètre pas
dans le panneau de commande
ou
l'éclairage.
q
Lavez
et rincez
les clayettes
et²les
bacs avec de l'eau
savonneuse tiède.
q
A l'aide d'une brosse à crins en
plastique, enlevez
doucement
les
salissures
rebelles.
q
Pour
prévenir
les
taches,
essuyez
les
clayettes et les bacs
avec
un essuieĆtout doux
immédiatement après le
nettoyage.
q
Vérifiez
les orifices
de ventilation
sur
le panneau.
q
Enlevez
les salissures
avec
une²petite
brosse.
q
Après
le nettoyage²:
Rallumez
l'appareil en appuyant
sur
le bouton
on/off
.
i
Demandez
à votre revendeur
de²vous
conseiller
des produits
de
nettoyage et d'entretien
spécialement destinés aux
surfaces
de l'appareil.
q
Essuyez
les
surfaces
de²l'appareil
avec un essuieĆtout
humide.
Immédiatement après, essuyez
à
nouveau avec un essuieĆtout
sec.
Odeurs
d
DANGER
d
Pour
éviter
tout choc
électrique,
lequel peut occasionner des
blessures
(brûlures!) graves
ou²la²mort,
débranchez toujours
la²fiche
mâle de l'appareil
avant
de le nettoyer. Après le
nettoyage, rebranchez la
fiche
mâle dans la prise de courant.
Si
l'appareil dégage des odeurs désĆ
agréables²:
q
Éteignez l'appareil par le±bouĆ
ton
on/off±!
q
Retirez tous les produits alimenĆ
taires
de l'appareil.
q
Nettoyez
l'intérieur.
Voir
la section intitulée
«Nettoyage de l'appareil».
q
Changez
le filtre à
odeurs.
Voir
la section sur
le
ªChangement des
filtres»
q
Pour
empêcher
l'apparition
d'odeurs, emballez les aliments
à odeur
forte dans
des réciĆ
pients
hermétiques.
q
Empilez
les produits alimentaires
dans
l'appareil.
q
Rallumez
l'appareil
en
appuyant
sur
le bouton
on/off
.
q
24
heures
plus tard,
vérifiez
si²les
odeurs
ont disparu.
Élimination
des odeurs
rebelles
q
Éteignez l'appareil
par le
bouton
on/off
²!
q
Retirez
tous les
produits alimenĆ
taires
de l'appareil.
q
Retirez
les
clayettes et²conteĆ
neurs.
q
Remplissez
l'intérieur avec
du²papier
journal préalablement
froissé (n'utilisez
pas de
papier
à²magazine).
q
Placez
plusieurs briquettes de
charbon de bois sur le
papier.
q
Fermez
la porte de
l'appareil
et²laissezĆla
fermée
pendant
1²à²2²jours.