Bosch HBL5056AUC Use and Care Manual - Page 42

Garantie

Page 42 highlights

Garantie Énoncé de garantie limitée Les garanties fournies par BSH Home Appliances (« Bosch ») dans cet énoncé de garantie limitée s'appliquent aux fours encastrés Bosch (« fours encastrés ») vendus au consommateur, le premier acheteur utilisateur, en autant que le four encastré ait été acheté (1) pour une utilisation personnelle et non pour la revente et (2) aux États-Unis ou au Canada et est situé dans le pays d'achat. Comme utilisé dans l'énoncé de garantie limitée, le terme « date d'installation' réfère à la première date d'installation du four encastré ou dix (10) jours ouvrables après la date de vente du four encastré au premier acheteur. Les garanties énoncées dans la présente s'appliquent seulement au premier acheteur utilisateur et ne sont pas transférables. Garantie limitée standard Bosch garantit que le four encastré ne présente pas de défauts de matériaux et de fabrication pendant une période de douze (12) mois de la date d'installation. Pendant la période de garantie, Bosch ou son centre de service autorisé réparera ou remplacera, à sa discrétion, tout four encastré présentant un défaut dans des conditions d'utilisation normales sans frais. Toutes les pièces enlevées et composants deviennent la propriété de Bosch, au choix de Bosch. Toutes les pièces remplacées et/ou réparées seront semblables à la pièce d'origine à des fins de cette garantie et cette garantie ne sera pas prolongée en regard de ces pièces. Autres conditions des garanties limitées Les garanties indiquées dans cet énoncé de garantie limitée excluent tout défaut ou dommage résultant de (1) l'utilisation du four encastré à d'autres fins que l'utilisation normale et habituelle (l'utilisation commerciale du four encastré n'est pas un usage normal ou habituel), (2) mauvaise utilisation, abus, accidents ou négligence, (3) fonctionnement, entretien, installation inappropriés ou service non autorisé, (4)ajustement ou réglage ou modification de toute sorte, (5) manquement à la conformité des codes provinciaux, locaux, municipaux et régionaux électriques et/ou de construction applicables, (6) déversements d'aliments ou de liquides et (7) forces externes tels inondation, incendie, actes de Dieu ou autres circonstances hors du contrôle de Bosch. Également exclus de la garantie, égratignures et dommages aux surfaces externes et pièces exposées ou four encastré dont les numéros de série ont été modifiés, effacés ou enlevés. Selon ce qui est permis par la loi, cette garantie établit des solutions exclusives en regard des produits couverts par la garantie, que la réclamation survienne par contrat ou tort (incluant stricte responsabilité et négligence) ou autrement. Bosch ne peut être tenu responsable des dommages accessoires ou intérêts, pertes ou dépenses. CETTE GARANTIE EST EN LIEU DE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE. TOUTE GARANTIE TACITE PAR LOI, DE COMMERCIALISATION OU À DES FINS PARTICULIÈRES OU AUTREMENT, SERA EFFECTIVE POUR SEULEMENT LA PÉRIODE EXPRESSÉMENT EFFECTIVE. Aucune tentative de modifier ou amender cette garantie ne peut être effectuée sans l'autorisation par écrit d'un représentant de BSH. Comment obtenir un service sous garantie Pour obtenir un service sous garantie pour le four encastré, communiquer avec un centre de service autorisé Bosch. BSH Home Appliances • 5551 McFadden Avenue, Huntington Beach, CA 92649 • 800.944.2904. Données de service L'emplacement du numéro de série sur le produit est visible lorsque la porte du four est ouverte. Il est situé sur le centre gauche, centré verticalement, juste à l'intérieur de la cavité du four. Voir page 3. Noter cette information dans l'espace prévu à cet effet, ci-dessous. Conserver la facture pour valider la garantie. Pour obtenir un service, voir page 19. N° de modèle N° de série Date d'installation ou d'occupation 20 • English

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Énoncé de garantie limitée
Les garanties fournies par BSH Home Appliances (« Bosch ») dans cet énoncé de garantie limitée s’appliquent aux fours
encastrés Bosch (« fours encastrés ») vendus au consommateur, le premier acheteur utilisateur, en autant que le four
encastré ait été acheté (1) pour une utilisation personnelle et non pour la revente et (2) aux États-Unis ou au Canada
et est situé dans le pays d’achat. Comme utilisé dans l’énoncé de garantie limitée, le terme « date d’installation’ réfère
à la première date d’installation du four encastré ou dix (10) jours ouvrables après la date de vente du four encastré au
premier acheteur. Les garanties énoncées dans la présente s’appliquent seulement au premier acheteur utilisateur et ne
sont pas transférables.
Garantie limitée standard
Bosch garantit que le four encastré ne présente pas de défauts de matériaux et de fabrication pendant une période
de douze (12) mois de la date d’installation. Pendant la période de garantie, Bosch ou son centre de service autorisé
réparera ou remplacera, à sa discrétion, tout four encastré présentant un défaut dans des conditions d’utilisation normales
sans frais. Toutes les pièces enlevées et composants deviennent la propriété de Bosch, au choix de Bosch. Toutes les
pièces remplacées et/ou réparées seront semblables à la pièce d’origine à des fins de cette garantie et cette garantie ne
sera pas prolongée en regard de ces pièces.
Autres conditions des garanties limitées
Les garanties indiquées dans cet énoncé de garantie limitée excluent tout défaut ou dommage résultant de (1) l’utilisation
du four encastré à d’autres fins que l’utilisation normale et habituelle (l’utilisation commerciale du four encastré
n’est pas un usage normal ou habituel), (2) mauvaise utilisation, abus, accidents ou négligence, (3) fonctionnement,
entretien, installation inappropriés ou service non autorisé, (4)ajustement ou réglage ou modification de toute sorte, (5)
manquement à la conformité des codes provinciaux, locaux, municipaux et régionaux électriques et/ou de construction
applicables, (6) déversements d’aliments ou de liquides et (7) forces externes tels inondation, incendie, actes de Dieu ou
autres circonstances hors du contrôle de Bosch. Également exclus de la garantie, égratignures et dommages aux surfaces
externes et pièces exposées ou four encastré dont les numéros de série ont été modifiés, effacés ou enlevés.
Selon ce qui est permis par la loi, cette garantie établit des solutions exclusives en regard des produits couverts par la
garantie, que la réclamation survienne par contrat ou tort (incluant stricte responsabilité et négligence) ou autrement.
Bosch ne peut être tenu responsable des dommages accessoires ou intérêts, pertes ou dépenses.
CETTE GARANTIE EST EN LIEU DE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE. TOUTE GARANTIE TACITE PAR LOI, DE
COMMERCIALISATION OU À DES FINS PARTICULIÈRES OU AUTREMENT, SERA EFFECTIVE POUR SEULEMENT LA
PÉRIODE EXPRESSÉMENT EFFECTIVE. Aucune tentative de modifier ou amender cette garantie ne peut être effectuée
sans l’autorisation par écrit d’un représentant de BSH.
Comment obtenir un service sous garantie
Pour obtenir un service sous garantie pour le four encastré, communiquer avec un centre de service autorisé Bosch.
BSH Home Appliances • 5551 McFadden Avenue, Huntington Beach, CA 92649 • 800.944.2904.
Garantie
Données de service
L’emplacement du numéro de série sur le produit est visible lorsque la porte du four est ouverte. Il est situé sur le centre
gauche, centré verticalement, juste à l’intérieur de la cavité du four. Voir page 3. Noter cette information dans l’espace
prévu à cet effet, ci-dessous. Conserver la facture pour valider la garantie. Pour obtenir un service, voir page 19.
20 • English
N° de modèle
N° de série
Date d’installation ou d’occupation