Bosch HMV3021U Instructions for Use - Page 60

A´C´

Page 60 highlights

āLimpieza y mantenimiento Limpieza Sugerencias para la limpieza Para un mejor rendimiento y por motivos de seguridad, mantenga limpio el interior y el exterior del horno. Tenga especial cuidado para mantener el panel interior de la puerta y el marco delantero del horno libre de acumulación de alimentos y grasa. Nunca use detergente en polvo ni almohadillas abrasivos en el horno de microondas. Limpie el horno de microondas por dentro y por fuera con un paño suave y una solución de detergente suave y tibia (no caliente). Luego, enjuague y seque completamente. Limpie de inmediato las salpicaduras con una toalla de papel húmeda, especialmente después de cocinar alimentos con grasa, como pollo o tocino. Limpie su horno de microondas semanalmente o con más frecuencia, si es necesario. Siga estas instrucciones para limpiar y cuidar su horno de microondas: Mantenga limpio el interior (la cavidad) del horno. Las partículas de alimentos y los líquidos derramados pueden pegarse a las paredes del horno, y esto hará que el horno funcione de manera menos eficaz. Limpie los derrames de inmediato. Use un paño húmedo y limpio y jabón suave. NO use detergentes agresivos ni limpiadores abrasivos. Para remover las partículas de alimentos horneados o líquidos más fácilmente, caliente 2 tazas de agua (agregue el jugo de 1 limón si desear mantener el horno con un aroma fresco) en un recipiente medidor de vidrio de 4 tazas en un nivel de potencia alta durante 5 minutos o hasta que hierva. Deje reposar en la cavidad del horno durante 1 ó 2 minutos. Retire la charola de la bandeja giratoria de vidrio del horno al limpiar la cavidad del horno o la charola. Para evitar que la bandeja giratoria de vidrio se rompa, manipúlela con cuidado y no la coloque en agua inmediatamente después de cocinar. Lave la charola de la bandeja giratoria en agua jabonosa tibia o en el lavavajillas. Limpie la superficie exterior del horno de microondas con jabón y un paño húmedo limpio. Seque con un paño suave limpio. Para evitar daños en las piezas operativas del horno, no deje que entre agua en ninguna ventilación ni abertura. Lave la ventana de la puerta del horno con jabón muy suave y agua. Asegúrese de usar un paño suave y limpio para evitar rayones. Si se acumula vapor dentro o fuera de la puerta del horno, limpie con un paño suave. El vapor se puede acumular al operar el horno en condiciones de alta humedad; esto no significa que haya fugas en el horno de microondas. Nunca opere el horno sin alimentos en su cavidad; esto puede dañar el tubo de magnetrón o la charola de vidrio. Tal vez prefiera dejar una taza de agua dentro del horno cuando no esté en uso para evitar daños en caso de que se encienda accidentalmente. 60

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

²0
Y
#³>A³6K´ J >´?E6?³>³6?E@
#³>A³6K´
*F86C6?4³´D
A´C´
=³>A³6K´
,5F5 IB
A9>CF
F9B8=A=9BHC
M DCF
ACH=JCG
89 G9;IF=858½
A5BH9B;5 @=AD=C
9@
=BH9F=CF
MÂ9@ 9LH9F=CF
89@ <CFBC.
¸9B;5 9GD97=5@ 7I=858C
D5F5 A5BH9B9F
9@ D5B9@
=BH9F=CF 89 @5
DI9FH5 M 9@ A5F7C
89@5BH9FC
89@ <CFBC
@=¶F9 89 57IAI@57=]B
89 5@=A9BHCG
M ;F5G5.
%F?4´
FD6
56E6C86?E6
6?
A@=G@
?³ ´=>@9´5³==´D ´¶C´D³G@D
9B 9@ <CFBC
89
A=7FCCB85G.
(=AD=9 9@ <CFBC
89 A=7FCCB85G
DCF
89BHFC
M DCF
:I9F5 7CB
IB
D5\C
GI5J9 M IB5 GC@I7=]B
89 89H9F;9BH9 GI5J9 M H=¶=5 ´BC
75@=9BH9µ.
(I9;C½ 9B>I5;I9 M
G9EI9 7CAD@9H5A9BH9.
(=AD=9 89 =BA98=5HC
@5G
G5@D=758IF5G
7CB
IB5 HC5@@5 89 D5D9@ <^A985½
9GD97=5@A9BH9 89GDIZG
89 7C7=B5F
5@=A9BHCG
7CB
;F5G5½
7CAC
DC@@C
C HC7=BC.
(=AD=9 GI <CFBC
89 A=7FCCB85G
G9A5B5@A9BH9 C
7CB
AYG
:F97I9B7=5½ G=
9G
B979G5F=C.
*³8´
6DE´D ³?DECF44³@?6D A´C´
=³>A³´C
J 4F³5´C
DF
9@C?@
56
>³4C@@?5´D:
)5BH9B;5 @=AD=C
9@ =BH9F=CF
´@5 75J=858µ 89@ <CFBC.
(5G
D5FH[7I@5G
89 5@=A9BHCG
M @CG
@[EI=8CG
89FF5A58CG
DI989B
D9;5FG9 5 @5G
D5F989G
89@ <CFBC½
M 9GHC
<5FY EI9 9@
<CFBC
:IB7=CB9 89 A5B9F5 A9BCG
9:=75N.
(=AD=9 @CG 89FF5A9G
89 =BA98=5HC.
²G9 IB
D5\C
<^A98C
M @=AD=C
M >5¶]B
GI5J9.
%&
ÂIG9 89H9F;9BH9G
5;F9G=JCG
B= @=AD=58CF9G
5¶F5G=JCG.
,5F5 F9ACJ9F
@5G
D5FH[7I@5G
89 5@=A9BHCG
<CFB958CG
C
@[EI=8CG
AYG
:Y7=@A9BH9½
75@=9BH9 2
H5N5G
89 5;I5 ´5;F9;I9 9@ >I;C
89 1
@=A]B
G= 89G95F
A5BH9B9F 9@
<CFBC
7CBÂIB
5FCA5 :F9G7Cµ 9B
IB
F97=D=9BH9 A98=8CF
89 J=8F=C
89 4
H5N5G
9B IB
B=J9@
89
DCH9B7=5 5@H5 8IF5BH9 ³
A=BIHCG
C
<5GH5 EI9 <=9FJ5.
9>9 F9DCG5F
9B
@5
75J=858
89@
<CFBC
8IF5BH9 1
]
2
A=BIHCG.
»9H=F9 @5 7<5FC@5 89 @5 ¶5B89>5 ;=F5HCF=5 89 J=8F=C
89@ <CFBC
5@ @=AD=5F
@5
75J=858
89@
<CFBC
C
@5 7<5FC@5.
,5F5 9J=H5F
EI9 @5 ¶5B89>5 ;=F5HCF=5 89 J=8F=C
G9 FCAD5½
A5B=D^@9@5 7CB
7I=858C
M BC
@5 7C@CEI9 9B
5;I5 =BA98=5H5A9BH9 89GDIZG
89
7C7=B5F.
(5J9 @5 7<5FC@5 89 @5 ¶5B89>5 ;=F5HCF=5 9B
5;I5 >5¶CBCG5 H=¶=5 C
9B
9@
@5J5J5>=@@5G.
(=AD=9 @5 GID9F:=7=9 9LH9F=CF
89@ <CFBC
89 A=7FCCB85G
7CB
>5¶]B
M IB
D5\C
<^A98C
@=AD=C.
/9EI9 7CB
IB
D5\C
GI5J9 @=AD=C.
,5F5 9J=H5F
85\CG
9B
@5G
D=9N5G
CD9F5H=J5G
89@ <CFBC½
BC
89>9 EI9 9BHF9 5;I5 9B
B=B;IB5 J9BH=@57=]B
B= 5¶9FHIF5.
(5J9 @5 J9BH5B5 89 @5 DI9FH5 89@ <CFBC
7CB
>5¶]B
AIM GI5J9 M 5;I5.
aG9;^F9G9 89
IG5F
IB
D5\C
GI5J9 M @=AD=C
D5F5 9J=H5F
F5MCB9G.
/= G9 57IAI@5 J5DCF
89BHFC
C
:I9F5 89 @5 DI9FH5 89@ <CFBC½
@=AD=9 7CB
IB
D5\C
GI5J9.
!@ J5DCF
G9 DI989 57IAI@5F
5@ CD9F5F
9@ <CFBC
9B
7CB8=7=CB9G
89 5@H5
<IA9858È
9GHC
BC
G=;B=:=75 EI9 <5M5 :I;5G
9B
9@ <CFBC
89 A=7FCCB85G.
*IB75 CD9F9 9@ <CFBC
G=B
5@=A9BHCG
9B
GI
75J=858È
9GHC
DI989 85\5F
9@
HI¶C
89
A5;B9HF]B
C
@5 7<5FC@5 89 J=8F=C.
¸5@ J9N DF9:=9F5 89>5F
IB5 H5N5 89 5;I5 89BHFC
89@
<CFBC
7I5B8C
BC
9GHZ 9B
IGC
D5F5 9J=H5F
85\CG
9B
75GC
89 EI9 G9 9B7=9B85
577=89BH5@A9BH9.