Bosch NGT745UC Use & Care Manual (all languages) - Page 28

Directives de nettoyage

Page 28 highlights

Directives de nettoyage • Toujours utiliser le nettoyant le plus doux. Utiliser une éponge, chiffon ou essuie-tout propres et doux. • Frotter le fini acier inoxydable dans le sens du grain. Essuyer pour éviter les marques d'eau. • Avant le nettoyage, s'assurer que les brûleurs sont hors circuit et que les grilles sont froides. • Ne pas nettoyer les pièces amovibles dans un four autonettoyant. • Après le nettoyage, remettre les pièces en place avant d'utiliser la plaque de cuisson. Les nettoyants recommandés ci-dessous et à la page suivante n'indiquent un type et ne constituent pas l'endossement d'une marque ne particulier. Utiliser les produits selon les directives sur l'emballage. Table 4: tableau de nettoyage Pièces et matériaux Nettoyants suggérés Rappels importants Base et capuchon de brûleur, dessous • Détergent et eau chaude, rincer et / alliage aluminium assécher. • Brosse à dents en nylon rigide pour les ports. • Tampon : Brillo® ou S.O.S.® Rincer et assécher. • Ne pas faire tremper les capuchons. • Ne pas égratigner ou abîmer les ouvertures des ports. • Nettoyer les ports avec un fil métalli- que ou un trombone. • Ne pas utiliser de cure-dents, ils peu- vent se briser. Capuchon et fini extérieur / porcelaine émaillée • Eau savonneuse chaude, rincer et • Dégâts acides et avec sucre détério- assécher immédiatement. rent la porcelaine émaillée. Nettoyer • Nettoyants non abrasifs : ammonia- immédiatement. que, Fantastic®, Formula 409®. • Ne pas utiliser éponge ou chiffon sur • Nettoyants : Bon Ami®, Ajax®, la porcelaine chaude. Comet®. • Ne pas faire tremper les capuchons. • Nettoyants liquides : Kleen King®, • Toujours appliquer une pression mini- Soft Scrub®. male avec nettoyant abrasif. • Brosse à dents en nylon rigide pour les ports. • Réassembler. Bien positionner le capuchon sur la base et aligner avec l'encoche. Bouton de contrôle / Plastique • Eau savonneuse chaude, rincer et assécher immédiatement. • Tirer les boutons pour enlever. • Ne pas faire tremper boutons et plaques. • Ne pas forcer les boutons sur la mauvaise tige de soupape. Oeillet / caoutchouc • Eau chaude savonneuse, rincer et • Ne pas faire tremper les oeillets. assécher immédiatement • Ne pas tirer sur l'oeillet pour le retirer • Pour enlever l'oeillet, pousser délica- ou le remplacer. tement vers le centre et soulever. Fini extérieur / acier inoxydable • Nettoyant non abrasifs : eau chaude • L'acier inoxydable résiste à la plupart et détergent, Fantastic®, Formula des taches et marques en autant que 409®. Rincer et assécher immédiate- la surface est propre et protégée. ment. • Ne jamais laisser les taches ou le sel • Poli : Stainless Steel Magic® pour sur l'acier inoxydable longtemps. protéger des taches ; rehausse le fini. • Frotter légèrement dans le sens du • Eau calcaire : vinaigre blanc. grain. • Abrasifs doux : Kleen King Stainless • Le chlore ou ses composés sont cor- Steel liquide, Cameo Aluminium & rosifs pour l'acier inoxydable. Vérifier nettoyant pour acier inoxydable, Bon les ingrédients sur l'étiquette avant Ami®. usage. • Décoloration : Bar Keepers Friend®. Français 10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

Français 10
Toujours utiliser le nettoyant le plus doux. Utiliser une éponge, chiffon ou
essuie-tout propres et doux.
Frotter le fini acier inoxydable dans le sens du grain. Essuyer pour éviter les
marques d’eau.
Avant le nettoyage, s’assurer que les brûleurs sont hors circuit et que les
grilles sont froides.
Ne pas nettoyer les pièces amovibles dans un four autonettoyant.
Après le nettoyage, remettre les pièces en place avant d’utiliser la plaque de
cuisson.
Directives de nettoyage
Les nettoyants recommandés ci-dessous et à la page suivante n’indiquent un
type et ne constituent pas l’endossement d’une marque ne particulier. Utiliser les
produits selon les directives sur l’emballage.
Table 4: tableau de nettoyage
Pièces et matériaux
Nettoyants suggérés
Rappels importants
Base et capuchon de brûleur, dessous
/ alliage aluminium
Détergent et eau chaude, rincer et
assécher.
Brosse à dents en nylon rigide pour
les ports.
Tampon : Brillo® ou S.O.S.® Rincer
et assécher.
Ne pas faire tremper les capuchons.
Ne pas égratigner ou abîmer les
ouvertures des ports.
Nettoyer les ports avec un fil métalli-
que ou un trombone.
Ne pas utiliser de cure-dents, ils peu-
vent se briser.
Capuchon et fini extérieur
/ porcelaine
émaillée
Eau savonneuse chaude, rincer et
assécher immédiatement.
Nettoyants non abrasifs : ammonia-
que, Fantastic®, Formula 409®.
Nettoyants : Bon Ami®, Ajax®,
Comet®.
Nettoyants liquides : Kleen King®,
Soft Scrub®.
Brosse à dents en nylon rigide pour
les ports.
Réassembler. Bien positionner le
capuchon sur la base et aligner avec
l’encoche.
Dégâts acides et avec sucre détério-
rent la porcelaine émaillée. Nettoyer
immédiatement.
Ne pas utiliser éponge ou chiffon sur
la porcelaine chaude.
Ne pas faire tremper les capuchons.
Toujours appliquer une pression mini-
male avec nettoyant abrasif.
Bouton de contrôle
/ Plastique
Eau savonneuse chaude, rincer et
assécher immédiatement.
Tirer les boutons pour enlever.
Ne pas faire tremper boutons et pla-
ques.
Ne pas forcer les boutons sur la mau-
vaise tige de soupape.
Oeillet
/ caoutchouc
Eau chaude savonneuse, rincer et
assécher immédiatement
Pour enlever l'oeillet, pousser délica-
tement vers le centre et soulever.
Ne pas faire tremper les oeillets.
Ne pas tirer sur l'oeillet pour le retirer
ou le remplacer.
Fini extérieur
/ acier inoxydable
Nettoyant non abrasifs : eau chaude
et détergent, Fantastic®, Formula
409®. Rincer et assécher immédiate-
ment.
Poli : Stainless Steel Magic® pour
protéger des taches ; rehausse le fini.
Eau calcaire : vinaigre blanc.
Abrasifs doux : Kleen King Stainless
Steel liquide, Cameo Aluminium &
nettoyant pour acier inoxydable, Bon
Ami®.
Décoloration : Bar Keepers Friend®.
L’acier inoxydable résiste à la plupart
des taches et marques en autant que
la surface est propre et protégée.
Ne jamais laisser les taches ou le sel
sur l’acier inoxydable longtemps.
Frotter légèrement dans le sens du
grain.
Le chlore ou ses composés sont cor-
rosifs pour l’acier inoxydable. Vérifier
les ingrédients sur l’étiquette avant
usage.