Bosch SHX5AL02UC Use and Care Manual - Page 58

Funciones de la lavadora de platos

Page 58 highlights

3 Funciones de la lavadora de platos Sistema de reducción del ruido: Un sistema motorizado por dos bombas, el Suspension Motor™, y el aislamiento hacen que esta lavadora de platos sea una de las más silenciosas de América del Norte. Rejillas recubiertas con nylon: Eliminan los cortes y las hendiduras, y tienen una garantía de cinco años. Flow-Through Heater™: Calienta el agua hasta alcanzar una temperatura que hace posible la desinfección. SaniDry™: Un enjuague final realizado a alta temperatura, una tina de acero inoxidable de baja temperatura y la acción de escurrido de agua en forma de capas de un agente de enjuague brindan un secado higiénico, eficiente en el consumo de energía y económico. Sistema de manejo del lavado EcoSense™: Verifica las condiciones del agua y detecta si es necesario realizar una segunda carga de agua fría. Sistema de triple filtrado: Múltiples filtros aseguran la distribución de agua limpia y protegen la bomba principal y la bomba de drenaje contra el ingreso de materiales externos. * Inicio con retraso: Esta opción le permite retrasar el tiempo de inicio de su lavadora de platos. * Púas abatibles de la rejilla superior y la rejilla inferior: Aumentan la flexibilidad de las rejillas para que quepan artículos más largos/más altos. * Media carga: Reduce el consumo de energía y de agua al lavar cargas pequeñas con poca suciedad. * Calor para secado adicional: Eleva la temperatura del agua de enjuague y aumenta el tiempo de secado, lo que da como resultado un mejor secado. * OptiDry™: Esta función detecta cuándo la unidad tiene poco agente de enjuague y aumenta automáticamente el tiempo de secado. * Rejilla de ajuste manual: La rejilla superior puede subirse o bajarse manualmente para que quepan artículos altos en las rejillas superior e inferior. *Rejilla superior solamente: Le permite lavar una carga pequeña de artículos (en la rejilla superior solamente). * depende del modelo Materiales de vajilla NOTA: Antes de usar su lavadora de platos por primera vez, consulte la información incluida en esta sección. Algunos artículos no son aptos para lavadora de platos y deben lavarse a mano; otros requieren una carga especial. Recomendados Aluminio: Es posible que el aluminio de color anodizado se opaque con el tiempo. Los minerales del agua pueden hacer que el aluminio se oscurezca o se manche. Por lo general, estas manchas pueden quitarse con una esponja de lana de acero con jabón. Porcelana, cristal, cerámica de gres: Algunos utensilios pintados a mano pueden descolorarse, opacarse o mancharse. Lave a mano estos utensilios. Coloque los utensilios de vidrio frágiles de manera tal que no se caigan ni entren en contacto con otros utensilios durante el ciclo de lavado. Vidrio: El vidrio opalino puede descolorarse o ponerse amarillo. Recubrimientos antiadherentes: Aplique una capa fina de aceite vegetal en las superficies antiadherentes después del secado. Plásticos: Asegúrese de que los utensilios de plástico sean aptos para lavadora de platos. Acero inoxidable, plata esterlina y objetos bañados en plata: Cargue estos utensilios de manera que no entren en contacto con otros metales. 58 No recomendados Acrílico: Puede producirse un agrietado (pequeñas rajaduras a lo largo del acrílico). Piezas pegadas con adhesivos: Los adhesivos que pegan materiales como plástico, madera, hueso, acero, cobre, estaño, etc. pueden aflojarse. Utensilios con mango de hueso: Los mangos pueden separarse. Hierro: El hierro se oxida. Lave a mano y seque inmediatamente. Artículos que no sean vajilla: Su lavadora de platos está diseñada para limpiar ÚNICAMENTE vajilla doméstica y utensilios de cocina estándares. Peltre, latón, bronce: El peltre perderá lustre. Lave a mano y seque inmediatamente. Estaño: El estaño se mancha. Lave a mano y seque inmediatamente. Madera: Los tazones de madera, los utensilios de madera y los utensilios con mango de madera pueden rajarse, combarse y

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

58
Sistema de reducción del ruido:
Un sistema motorizado por
dos bombas, el Suspension Motor™, y el aislamiento hacen
que esta lavadora de platos sea una de las más silenciosas de
América del Norte.
Rejillas recubiertas con nylon:
Eliminan los cortes y las hendi-
duras, y tienen una garantía de cinco años.
Flow-Through Heater™
: Calienta el agua hasta alcanzar una
temperatura que hace posible la desinfección.
SaniDry™:
Un enjuague final realizado a alta temperatura, una
tina de acero inoxidable de baja temperatura y la acción de
escurrido de agua en forma de capas de un agente de enjuague
brindan un secado higiénico, eficiente en el consumo de energía
y económico.
Sistema de manejo del lavado EcoSense™:
Verifica las condi-
ciones del agua y detecta si es necesario realizar una segunda
carga de agua fría.
Sistema de triple filtrado:
Múltiples filtros aseguran la dis-
tribución de agua limpia y protegen la bomba principal y la
bomba de drenaje contra el ingreso de materiales externos.
* Inicio con retraso:
Esta opción le permite retrasar el tiempo
de inicio de su lavadora de platos.
* Púas abatibles de la rejilla superior y la rejilla inferior:
Au-
mentan la flexibilidad de las rejillas para que quepan artículos
más largos/más altos.
* Media carga:
Reduce el consumo de energía y de agua al lavar
cargas pequeñas con poca suciedad.
* Calor para secado adicional
: Eleva la temperatura del agua
de enjuague y aumenta el tiempo de secado, lo que da como
resultado un mejor secado.
* OptiDry™:
Esta función detecta cuándo la unidad tiene poco
agente de enjuague y aumenta automáticamente el tiempo de
secado.
* Rejilla de ajuste manual:
La rejilla superior puede subirse o
bajarse manualmente para que quepan artículos altos en las re-
jillas superior e inferior.
*Rejilla superior solamente:
Le permite lavar una carga
pequeña de artículos (en la rejilla superior solamente)
.
* depende del modelo
3
Funciones de la lavadora de platos
Materiales de vajilla
NOTA: Antes de usar su lavadora de platos por primera vez,
consulte la información incluida en esta sección. Algunos artículos
no son aptos para lavadora de platos y deben lavarse a mano;
otros requieren una carga especial.
Recomendados
Aluminio
: Es posible que el aluminio de color anodizado se
opaque con el tiempo. Los minerales del agua pueden hacer
que el aluminio se oscurezca o se manche. Por lo general, estas
manchas pueden quitarse con una esponja de lana de acero
con jabón.
Porcelana, cristal, cerámica de gres:
Algunos utensilios
pintados a mano pueden descolorarse, opacarse o mancharse.
Lave a mano estos utensilios. Coloque los utensilios de vidrio
frágiles de manera tal que no se caigan ni entren en contacto
con otros utensilios durante el ciclo de lavado.
Vidrio:
El vidrio opalino puede descolorarse o ponerse
amarillo.
Recubrimientos antiadherentes:
Aplique una capa fina de
aceite vegetal en las superficies antiadherentes después del
secado.
Plásticos:
Asegúrese de que los utensilios de plástico sean aptos
para lavadora de platos.
Acero inoxidable, plata esterlina y objetos bañados en plata:
Cargue estos utensilios de manera que no entren en contacto
con otros metales.
No
recomendados
Acrílico:
Puede producirse un agrietado (pequeñas rajaduras a
lo largo del acrílico).
Piezas pegadas con adhesivos:
Los adhesivos que pegan
materiales como plástico, madera, hueso, acero, cobre, estaño,
etc. pueden aflojarse.
Utensilios con mango de hueso:
Los mangos pueden
separarse.
Hierro:
El
hierro
se
oxida.
Lave
a
mano
y
seque
inmediatamente.
Artículos que no sean vajilla:
Su lavadora de platos está
diseñada
para
limpiar
ÚNICAMENTE
vajilla
doméstica
y
utensilios de cocina estándares.
Peltre, latón, bronce:
El peltre perderá lustre. Lave a mano y
seque inmediatamente.
Estaño:
El
estaño
se
mancha.
Lave
a
mano
y
seque
inmediatamente.
Madera:
Los tazones de madera, los utensilios de madera y los
utensilios con mango de madera pueden rajarse, combarse y