Bose QC3 Owners Guide - Page 18

Uso de los auriculares

Get Bose QC3 PDF manuals and user guides View all Bose QC3 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 18 highlights

Español 02.SPA_QC3.fm Page 8 Thursday, March 16, 2006 4:42 PM Uso de los auriculares Conexión a equipos portátiles y domésticos de audio El conector de 3,5 mm del cable de auriculares permite conectar los auriculares a diversos equipos de audio con salidas de 3,5 mm: • CD, DVD o reproductores de MP3/audio digital • Ordenador personal de sobremesa o portátil Para conectar con un equipo estéreo doméstico que tiene una salida estéreo de 6,3 mm, utilice la clavija de adaptación estéreo de 6,3 mm incluida con los auriculares. Conecte el cable de auriculares a la clavija de adaptación estéreo e insértelo en la salida del sistema estéreo. Conexión a sistemas de audio de líneas aéreas Las conexiones de salida de audio en sistemas de audio de líneas aéreas varían, pero suelen disponer de salidas dobles o sencillas de 3,5 mm. Nota: La calidad de audio en los aviones no siempre es igual de buena que la que experimenta en un equipo doméstico o fuente portátil de audio. Conexión a salidas dobles Conecte el cable de auriculares en la clavija de adaptación doble e insértelo en las salidas dobles. Conectores dobles de 3,5 mm Conector del cable de auriculares Conexión a una salida sencilla Desplace el conector móvil hasta que quede ajustado en el cuerpo de la clavija Conector de adaptación. Conecte el cable de sencillo de auriculares en la clavija de adaptación e 3,5 mm insértelo en la salida sencilla. Conector Conector del cable de La clavija de adaptación doble reduce el móvil auriculares volumen de las intensas señales de audio, comunes en los sistemas de las líneas aéreas. Si el nivel de volumen le resulta excesivamente bajo, retire la clavija de adaptación y conecte el cable de auriculares directamente en la salida de 3,5 mm. Thai Arabic Tr. Chinese S. Chinese Korean 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
Uso de los auriculares
8
Español
Thai
Korean
S. Chinese
Tr. Chinese
Arabic
Conexión a equipos portátiles y domésticos de audio
El conector de 3,5 mm del cable de auriculares permite conectar
los auriculares a diversos equipos de audio con salidas de
3,5 mm:
•
CD, DVD o reproductores de MP3/audio digital
•
Ordenador personal de sobremesa o portátil
Para conectar con un equipo estéreo doméstico que tiene una salida estéreo de
6,3 mm, utilice la clavija de adaptación estéreo de 6,3 mm incluida con los auriculares.
Conecte el cable de auriculares a la clavija de adaptación estéreo e
insértelo en la salida del sistema estéreo.
Conexión a sistemas de audio de líneas aéreas
Las conexiones de salida de audio en sistemas de audio de
líneas aéreas varían, pero suelen disponer de salidas dobles o
sencillas de 3,5 mm.
Nota:
La calidad de audio en los aviones no siempre es igual de
buena que la que experimenta en un equipo doméstico o fuente
portátil de audio.
Conexión a salidas dobles
Conector
del cable de
auriculares
Conectores
dobles de
3,5 mm
Conecte el cable de auriculares en la
clavija de adaptación doble e insértelo
en las salidas dobles.
Conexión a una salida sencilla
Conector del
cable de
auriculares
Conector
sencillo de
3,5 mm
Conector
móvil
Desplace el conector móvil hasta que
quede ajustado en el cuerpo de la clavija
de adaptación. Conecte el cable de
auriculares en la clavija de adaptación e
insértelo en la salida sencilla.
La clavija de adaptación doble reduce el
volumen de las intensas señales de audio,
comunes en los sistemas de las líneas aéreas.
Si el nivel de volumen le resulta
excesivamente bajo, retire la clavija de adaptación y conecte el cable de
auriculares directamente en la salida de 3,5 mm.
02.SPA_QC3.fm
Page 8
Thursday, March 16, 2006
4:42 PM