Brother International NX-400 Owner's Manual (Español) - Spanish - Page 140

romper o el rendimiento de la costura

Get Brother International NX-400 PDF manuals and user guides View all Brother International NX-400 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 140 highlights

ANEXO Gire hacia usted la rueda de graduación hasta 3 que el borde del ganchillo de la lanzadera coincida con el borde de la placa del cangrejo. 1 3 4 2 1 Pista de la lanzadera 2 Lanzadera 3 Borde de la pista de la lanzadera 4 Punta del ganchillo de la lanzadera • Asegúrese de girar la rueda de graduación hacia usted. Si la gira en sentido contrario podría dañar la máquina. Retire la lanzadera. 4 Tome la lanzadera y a continuación tire de ella hacia afuera. Compruebe que el borde de la placa de la 6 pista esté colocado como se indica en el paso 3, y a continuación coloque la lanzadera de manera que la proyección en la lanzadera y el resorte queden alineados. 1 2 2 1 1 Proyección 2 Resorte Introduzca las pestañas de la tapa de la placa 7 de la aguja en la tapa de la aguja, y después vuelva a colocar la tapa. 1 1 Lanzadera Utilice el cepillo de limpieza o la aspiradora 5 para eliminar toda la pelusa y el polvo de la pista y la zona de alrededor. 1 2 1 Cepillo de limpieza 2 Pista de la lanzadera • No ponga aceite lubricante en la lanzadera. PRECAUCIÓN ● Nunca utilice una lanzadera que esté rayada, pues de hacerlo el hilo superior podría engancharse, la aguja se podría romper o el rendimiento de la costura podría deteriorarse. Si desea una nueva lanzadera (código de pieza: XC3153-051), póngase en contacto con su servicio de reparaciones autorizado más cercano. ● Asegúrese de que la lanzadera está instalada correctamente, pues de no estarlo la aguja podría romperse. 134

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
ANEXO
———————————————————————————————————————————————————————
134
3
Gire hacia usted la rueda de graduación hasta
que el borde del ganchillo de la lanzadera
coincida con el borde de la placa del can-
grejo.
1
Pista de la lanzadera
2
Lanzadera
3
Borde de la pista de la lanzadera
4
Punta del ganchillo de la lanzadera
• Asegúrese de girar la rueda de graduación
hacia usted. Si la gira en sentido contrario
podría dañar la máquina.
4
Retire la lanzadera.
Tome la lanzadera y a continuación tire de ella
hacia afuera.
1
Lanzadera
5
Utilice el cepillo de limpieza o la aspiradora
para eliminar toda la pelusa y el polvo de la
pista y la zona de alrededor.
1
Cepillo de limpieza
2
Pista de la lanzadera
• No ponga aceite lubricante en la lanzadera.
6
Compruebe que el borde de la placa de la
pista esté colocado como se indica en el paso
3
, y a continuación coloque la lanzadera de
manera que la proyección en la lanzadera y el
resorte queden alineados.
1
Proyección
2
Resorte
7
Introduzca las pestañas de la tapa de la placa
de la aguja en la tapa de la aguja, y después
vuelva a colocar la tapa.
3
1
2
4
1
1
2
●
Nunca utilice una lanzadera que esté
rayada, pues de hacerlo el hilo superior
podría engancharse, la aguja se podría
romper o el rendimiento de la costura
podría deteriorarse. Si desea una nueva
lanzadera (código de pieza: XC3153-051),
póngase en contacto con su servicio de
reparaciones autorizado más cercano.
●
Asegúrese de que la lanzadera está insta-
lada correctamente, pues de no estarlo la
aguja podría romperse.
1
2
2
1
PRECAUCIÓN