Canon CanoScan 8600F CanoScan 8600F Quick Start Guide - Page 18

Numérisation d'un film Diapositives 35mm c Alignez la languette du guide de film sur le symbole FILM de la vitre du scanner. d Placez une ou plusieurs diapositives face vers le bas (afin qu'elles soient correctement visibles du bas) dans le guide de film comme décrit dans le schéma sur la droite. Français Films au format 120 c Ouvrez le porte-film sur le guide de film, placez le film vers le bas et fermez le porte-film. d Alignez la languette du guide de film avec le symbole FILM sur la vitre du scanner. • Laissez un espace de 5 mm ou plus entre les pellicules lorsque vous en placez plusieurs sur la vitre du scanner. • Veillez à ce qu'il n'y ait aucun espace entre le bord du film et le guide de film sur le côté proche de la fente de calibrage. Utilisation d'une feuille de retenue de film Des pellicules recourbées peuvent adhérer à la vitre du scanner et provoquer l'apparition sur l'image numérisée d'un motif en forme de cercles appelé Cercles de Newton. Si cela se produit, utilisez la feuille de retenue de film comme indiqué sur le schéma. (A) Insérez la feuille de retenue de film sous le film. (B) Si des cercles de Newton apparaissent malgré les précautions décrites (A), retournez la pellicule et placez-la dans le porte-film, en la surmontant de la feuille de retenue du film, afin que les bords du film soient maintenus vers le bas durant la numérisation. Ensuite, prévisualisez l'image dans ScanGear et cliquez sur le bouton [Miroir] pour inverser l'image avant de lancer la numérisation finale. Pour éviter d'endommager le film, placez toujours la face brillante (la face sans illustration) de la feuille de retenue du film contre le film. (A) Porte-film Film au format 120 Feuille de retenue de film Face brillante vers le haut, faites glisser la feuille de retenue du film sous le fim. (B) Maintenez les bords du film vers le bas en le surmontant de la feuille de retenue du film, face brillante vers le bas. 3 Fermez le couvercle du scanner. 7