Canon Color imageCLASS X LBP1538C imageCLASS X LBP1538C Important Safety Instr - Page 16

Instruções de segurança importantes

Page 16 highlights

Instruções de segurança importantes Este capítulo apresenta instruções de segurança En importantes para a prevenção de lesões aos usuários Instalação Para garantir que você use esta máquina de modo desta máquina e de outras pessoas, bem como danos à seguro, leia as seguintes precauções cuidadosamente propriedade. Leia este capítulo antes de usar a máquina antes de instalar a máquina em um local adequado. e siga as instruções para garantir que você use a IMPORTANTE Ao usar a LAN sem fio (apenas para produtos com a função de LAN sem fio) Fr máquina corretamente. O site do manual online da Canon (https://oip.manual.canon/) também fornece ATENÇÃO • Instale a máquina a no máximo 54 jardas (50 metros) do roteador de LAN sem fio. informações sobre esta máquina. Leia esta informação • Se possível, instale em um local onde a comunicação também para garantir o uso correto. Não instale nos locais listados abaixo não seja bloqueada por objetos que causam Não realize operações que não estão descritas neste O descumprimento desta orientação pode resultar em interferência. O sinal pode ser degradado ao passar Es manual. A Canon não se responsabilizará por danos incêndio ou choque elétrico. por paredes ou pisos. decorrentes de operações não descritas neste manual, • Locais que podem bloquear as aberturas de • Instale a máquina o mais longe possível de telefones uso indevido, ou reparos ou modificações realizados por ventilação (muito próximo a paredes ou cortinas, ou digitais sem fio, fornos de micro-ondas ou outros terceiros que não a Canon ou empresa terceirizada em materiais como tapetes de pelo alto) equipamentos ou outros equipamentos que emitam Pt autorizada pela Canon. • Locais úmidos ou empoeirados • Próximo a aparelhos de aquecimento ou chamas ondas de rádio. ATENÇÃO abertas • Próximo a álcool, diluentes de tinta ou outras Alimentação elétrica Indica um aviso em relação a operações que, se não forem realizadas corretamente, podem levar à morte ou ferimentos graves. Para garantir o uso seguro da máquina, sempre observe esses avisos. CUIDADO Indica uma precaução para evitar o risco de ferimentos pessoais ou danos à propriedade, excluindo falhas de produto devido ao uso incorreto da máquina. Para garantir o uso seguro da máquina, sempre observe essas precauções. IMPORTANTE Indica requisitos e restrições operacionais importantes que sempre devem ser observados ao usar esta máquina. Sempre observe esses itens importantes para evitar mau funcionamento, falhas ou danos à propriedade devido à operação inadequada da máquina. Símbolos de segurança Os seguintes símbolos são usados neste produto: Botão liga/desliga (Ligado) Botão liga/desliga (Desligado) Botão liga/desliga (Em espera) Interruptor (Ligado /Desligado ) Terminal de aterramento de proteção Aviso de choque elétrico: Tensão perigosa no interior. Não remova a tampa. Aviso de alta temperatura. Não toque. Equipamento de classe II Contém peças móveis. Mantenha as mãos e outras partes do corpo longe das peças móveis. Aviso de choque elétrico: Desconecte todos os cabos de alimentação da tomada. Bordas afiadas. Mantenha as mãos e outras partes do corpo longe de bordas afiadas. substâncias inflamáveis Não use uma LAN sem fio perto de equipamentos médicos (apenas para produtos com a função de LAN sem fio) As ondas de rádio podem interferir com o equipamento médico e causa mau funcionamento que pode levar a acidentes. CUIDADO Não instale nos locais listados abaixo Desta forma, pode resultar em falhas ou afetar adversamente as pessoas ou outros equipamentos. • Ao ar livre ou em locais expostos à luz solar direta • Locais sujeitos a temperaturas e umidade extremas, tanto alta como baixa • Locais sujeitos a alterações drásticas de temperatura ou umidade • Próximo a equipamentos que geram ondas magnéticas ou eletromagnéticas • Próximo a dispositivos eletrônicos ou equipamentos de precisão, como TVs, rádios e computadores • Laboratórios ou outros locais onde ocorram as reações químicas • Locais altamente expostos a sprays de aerossol, amônia ou outros gases corrosivos • Locais sujeitos a instabilidade ou vibração • Superfícies que podem deformar sob o peso da máquina ou nas quais a máquina possa afundar (tapetes, esteiras de palha, camas etc.) • Locais onde o ar ventilado da máquina afeta diretamente as pessoas Providencie a ventilação adequada durante o uso Esta máquina gera pequenas quantidades de ozônio e outras emissões durante o uso normal. Essas quantidades são muito baixas para serem prejudiciais aos seres humanos. Todavia, salas mal ventiladas devem ser devidamente ventiladas durante o uso prolongado ou longas tiragens. ATENÇÃO Usando o plugue e o cabo de alimentação corretamente O uso indevido por resultar em incêndio ou choque elétrico. • Verifique se a fonte de alimentação usada para a máquina é segura e tem uma tensão estável. • Use somente uma fonte de alimentação que atenda aos requisitos de tensão especificados. • Conecte a máquina a uma tomada devidamente alterada usando o cabo de alimentação fornecido. • Não use outros cabos de alimentação que não aquele fornecido. • O cabo de alimentação fornecido só deve ser usado com esta máquina. • Se você conectar esta máquina a uma tomada com vários soquetes, não use os soquetes restantes para conectar outros dispositivos. • Não use cabos de extensão. • Passe o cabo de alimentação de modo a evitar riscos de tropeço. • Não modifique, puxe, dobre indevidamente ou danifique o cabo de alimentação. • Não coloque objetos pesados sobre o cabo de alimentação. • Não enrole o cabo de alimentação ou dê um nó. • Não passe o cabo perto de equipamentos de aquecimento. • Não conecte e desconecte o cabo de alimentação com frequência. • Não sujeite o conector de alimentação a impactos fortes. • Conecte o plugue de alimentação totalmente na tomada, verificando para que seja inserido com segurança. • Não toque na máquina durante uma tempestade. • Não conecte e desconecte o plugue de alimentação com as mãos molhadas. • Durante feriados e em épocas em que a máquina NOTA Alguns modelos podem usar outros símbolos que não não será usada por longos períodos, desligue a máquina e desconecte-a da fonte de alimentação. são apresentados aqui. 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Instruções de segurança importantes
Este capítulo apresenta instruções de segurança
importantes para a prevenção de lesões aos usuários
desta máquina e de outras pessoas, bem como danos à
propriedade. Leia este capítulo antes de usar a máquina
e siga as instruções para garantir que você use a
máquina corretamente. O site do manual online da
Canon (https://oip.manual.canon/) também fornece
informações sobre esta máquina. Leia esta informação
também para garantir o uso correto.
Não realize operações que não estão descritas neste
manual. A Canon não se responsabilizará por danos
decorrentes de operações não descritas neste manual,
uso indevido, ou reparos ou modificações realizados por
terceiros que não a Canon ou empresa terceirizada
autorizada pela Canon.
ATENÇÃO
Indica um aviso em relação a operações que, se
não forem realizadas corretamente, podem levar
à morte ou ferimentos graves. Para garantir o uso
seguro da máquina, sempre observe esses avisos.
CUIDADO
Indica uma precaução para evitar o risco de
ferimentos pessoais ou danos à propriedade,
excluindo falhas de produto devido ao uso
incorreto da máquina. Para garantir o uso
seguro da máquina, sempre observe essas
precauções.
IMPORTANTE
Indica requisitos e restrições operacionais
importantes que sempre devem ser observados
ao usar esta máquina. Sempre observe esses
itens importantes para evitar mau
funcionamento, falhas ou danos à propriedade
devido à operação inadequada da máquina.
Símbolos de segurança
Os seguintes símbolos são usados neste produto:
Botão liga/desliga (Ligado)
Botão liga/desliga (Desligado)
Botão liga/desliga (Em espera)
Interruptor (Ligado
/Desligado
)
Terminal de aterramento de proteção
Aviso de choque elétrico: Tensão perigosa no
interior. Não remova a tampa.
Aviso de alta temperatura. Não toque.
Equipamento de classe II
Contém peças móveis. Mantenha as mãos e
outras partes do corpo longe das peças móveis.
Aviso de choque elétrico: Desconecte todos os
cabos de alimentação da tomada.
Bordas afiadas. Mantenha as mãos e outras
partes do corpo longe de bordas afiadas.
NOTA
Alguns modelos podem usar outros símbolos que não
são apresentados aqui.
Instalação
Para garantir que você use esta máquina de modo
seguro, leia as seguintes precauções cuidadosamente
antes de instalar a máquina em um local adequado.
ATENÇÃO
Não instale nos locais listados abaixo
O descumprimento desta orientação pode resultar em
incêndio ou choque elétrico.
Locais que podem bloquear as aberturas de
ventilação (muito próximo a paredes ou cortinas, ou
em materiais como tapetes de pelo alto)
Locais úmidos ou empoeirados
Próximo a aparelhos de aquecimento ou chamas
abertas
Próximo a álcool, diluentes de tinta ou outras
substâncias inflamáveis
Não use uma LAN sem fio perto de equipamentos
médicos (apenas para produtos com a função de
LAN sem fio)
As ondas de rádio podem interferir com o equipamento
médico e causa mau funcionamento que pode levar a
acidentes.
CUIDADO
Não instale nos locais listados abaixo
Desta forma, pode resultar em falhas ou afetar
adversamente as pessoas ou outros equipamentos.
Ao ar livre ou em locais expostos à luz solar direta
Locais sujeitos a temperaturas e umidade extremas,
tanto alta como baixa
Locais sujeitos a alterações drásticas de temperatura
ou umidade
Próximo a equipamentos que geram ondas
magnéticas ou eletromagnéticas
Próximo a dispositivos eletrônicos ou equipamentos
de precisão, como TVs, rádios e computadores
Laboratórios ou outros locais onde ocorram as
reações químicas
Locais altamente expostos a sprays de aerossol,
amônia ou outros gases corrosivos
Locais sujeitos a instabilidade ou vibração
Superfícies que podem deformar sob o peso da
máquina ou nas quais a máquina possa afundar
(tapetes, esteiras de palha, camas etc.)
Locais onde o ar ventilado da máquina afeta
diretamente as pessoas
Providencie a ventilação adequada durante o uso
Esta máquina gera pequenas quantidades de ozônio e
outras emissões durante o uso normal. Essas
quantidades são muito baixas para serem prejudiciais
aos seres humanos. Todavia, salas mal ventiladas devem
ser devidamente ventiladas durante o uso prolongado
ou longas tiragens.
IMPORTANTE
Ao usar a LAN sem fio (apenas para produtos com a
função de LAN sem fio)
Instale a máquina a no máximo 54 jardas (50 metros)
do roteador de LAN sem fio.
Se possível, instale em um local onde a comunicação
não seja bloqueada por objetos que causam
interferência. O sinal pode ser degradado ao passar
por paredes ou pisos.
Instale a máquina o mais longe possível de telefones
digitais sem fio, fornos de micro-ondas ou outros
equipamentos ou outros equipamentos que emitam
ondas de rádio.
Alimentação elétrica
ATENÇÃO
Usando o plugue e o cabo de alimentação
corretamente
O uso indevido por resultar em incêndio ou choque
elétrico.
Verifique se a fonte de alimentação usada para a
máquina é segura e tem uma tensão estável.
Use somente uma fonte de alimentação que atenda
aos requisitos de tensão especificados.
Conecte a máquina a uma tomada devidamente
alterada usando o cabo de alimentação fornecido.
Não use outros cabos de alimentação que não aquele
fornecido.
O cabo de alimentação fornecido só deve ser usado
com esta máquina.
Se você conectar esta máquina a uma tomada com
vários soquetes, não use os soquetes restantes para
conectar outros dispositivos.
Não use cabos de extensão.
Passe o cabo de alimentação de modo a evitar riscos
de tropeço.
Não modifique, puxe, dobre indevidamente ou
danifique o cabo de alimentação.
Não coloque objetos pesados sobre o cabo de
alimentação.
Não enrole o cabo de alimentação ou dê um nó.
Não passe o cabo perto de equipamentos de
aquecimento.
Não conecte e desconecte o cabo de alimentação
com frequência.
Não sujeite o conector de alimentação a impactos
fortes.
Conecte o plugue de alimentação totalmente na
tomada, verificando para que seja inserido com
segurança.
Não toque na máquina durante uma tempestade.
Não conecte e desconecte o plugue de alimentação
com as mãos molhadas.
Durante feriados e em épocas em que a máquina
não será usada por longos períodos, desligue a
máquina e desconecte-a da fonte de alimentação.
16
En
Es
Fr
Pt