Canon Speedlite 320EX Instruction Manual - Page 57

Mise en route et, fonctionnement de base

Page 57 highlights

1 Mise en route et fonctionnement de base Mise en place des piles 8 Fixation et retrait du flash 9 Mise sous tension 10 Prise de vue avec flash 100 % automatique ......... 11 Prise de vue avec flash dans chaque mode de prise de vue 13 Précautions lors du déclenchement de flashs consécutifs Pour éviter une surchauffe et une détérioration de la tête de flash, ne déclenchez pas plus de 20 flashs consécutivement. Après 20 flashs consécutifs, laissez reposer le Speedlite pendant au moins 10 minutes. Si vous déclenchez plus de 20 flashs consécutifs, puis à nouveau plusieurs flashs à de brefs intervalles, la fonction de prévention de surchauffe interne peut s'activer et faire passer le temps de recyclage d'environ 8 à 20 secondes. Le cas échéant, laissez reposer le Speedlite pendant environ 15 minutes et le flash retournera à son état normal. 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

7
1
Mise en route et
fonctionnement de base
Mise en place des piles
..........................................
8
Fixation et retrait du flash
.......................................
9
Mise sous tension
.................................................
10
Prise de vue avec flash 100 % automatique
.........
11
Prise de vue avec flash dans chaque mode
de prise de vue
.....................................................
13
Pour éviter une surchauffe et une détérioration de la
tête de flash, ne déclenchez pas plus de 20 flashs
consécutivement. Après 20 flashs consécutifs, laissez
reposer le Speedlite pendant au moins 10 minutes.
Si vous déclenchez plus de 20 flashs consécutifs, puis
à nouveau plusieurs flashs à de brefs intervalles, la
fonction de prévention de surchauffe interne peut
s’activer et faire passer le temps de recyclage
d’environ 8 à 20 secondes. Le cas échéant, laissez
reposer le Speedlite pendant environ 15 minutes et le
flash retournera à son état normal.
Précautions lors du déclenchement de flashs consécutifs