Canon Speedlite 320EX Instruction Manual - Page 69

Changement de la couverture du flash La tête de flash peut être sortie ou rétractée manuellement selon la longueur focale de l'objectif. Étant donné que la longueur focale des objectifs EF et EF-S est différente, sortez ou rétractez la tête de flash tout en consultant le tableau ci-dessous (position de la tête de flash par rapport à la longueur focale de l'objectif). Position de la tête de flash Position normale Position sortie Nombre guide 24 (100 ISO en mètre) Nombre guide 32 (100 ISO en mètre) Position de la tête de flash et longueur focale de l'objectif Position de la tête de flash Longueur focale Objectif EF-S de l'objectif Objectif EF Position normale 15 mm ou plus 24 mm ou plus Position sortie 32 mm ou plus 50 mm ou plus Si vous utilisez un objectif EF-S avec une longueur focale de 32 mm ou plus ou bien un objectif EF avec une longueur focale de 50 mm ou plus, sortez la tête de flash pour une plus grande puissance de flash et une portée de flash supérieure. Avec la tête de flash sortie, le voyant sur le Speedlite s'allume ou clignote. Lorsque le voyant clignote, ramenez la tête de flash à sa position normale. Si vous prenez une photo alors que le voyant clignote, le contour de la photo pourra être sombre. 19