Craftsman 21400 Owners Manual - Page 13

i=1m[e']z{e], ill[e']z{e]

Get Craftsman 21400 - 10 in. Band Saw PDF manuals and user guides View all Craftsman 21400 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 13 highlights

ft_l[dl=lni[e];_J Siempre poner le ropa aproplada. Nunca no poner la rope o joyerias que puede agarrar en partes movidas. Caueho-exclusivo de ealzado estd recornendado pare un calzado mejor. _"yl;,i=1m[e']z{e] Tambien utilizar la m_.scara de care o de poLvo sila operacibn de sorts est& empolvado. Slempre uUlizar las gafas de seguridad y poner la protecibn de oido. WNI_ =ill [e']z{e] Nunca ir demasiado lejoe, Mantener tu calzado apropiado y equilibrar todo los tiempos. Nunce pararse sobre herramientas. Puede ocurrir danes severos si el herramienta esta emboquillado o si el herramiente de sorts est_ conectada accidentalmente. Siempre desconectar los herramientae. Desconectar los herramientas antes de servicio y cuando cambia los accesorios tal come file, broca, y cortantes. _ SAiseergnuprraer qeuveiteerl eenlchcuofmeieenszto& endepoasciccii6dnen"tOe.FF" antes de enchufarlo dentro del cordon, NARCS dejar corrido de los herramientas descuidados. Siempre chequear por partes daSados. asegurar que _ste operara apropiadamente y realiza sue funciones deseados. Chequear por alineeciSn de partes rnovidas, atar !_lp f ALanstepsardtees inmitioavl idaos,conrtuinputuarre edleupsaertdees, loms ohnetarrdaom, ienytacsu,alqulaiegr uaortdrioas ocoontdraicsionpeasrtesqueestpaueddaeriadaofecdtaerbesueestaorpecrahceiqouneeasd. o Lapagrauardia c otras partes dariados debe ser reparados o reemplazados apropiados inmediatamente. REGLAS ESPECIALES DE SEGURIDAD PARA SIERRA DE CINTA 1. Siempre parer la sierra de cinta antes de remover los fragmentos de las piszas de la mesa. 2. Siempre mantener los manos y los dedos fuera del filo. 3. Nunca intenta de sierra el patrSn que no tiene superficie piano, a no ser que utilize un soporte apropiado. 4. Nunca mantener el material firmemente y alimentarlo dentro de filo ala velocidad moderado. 5. Siernpre epagar la mg=quina si el material est', retirado fuera de un corte incomplete. 6. Chequear para un tamario de filo apropiado y tipos de espesor y tipos de material cortado. 7. Asegurar que la tension de file y pista de filo est&n ajustados apropiadamente. 8. Hacer cortes "alivio" antes de cortar curves largos. 9. Liberar la tension de filo cuendo el sierra no serd utilizado por un periodo largo. 10. Anotar y seguir las advertencias e instrucciones de seguridad que aparece sobre la puerta mas bajo. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
ft_l[dl=lni[e];_J
Siempre
poner
le
ropa
aproplada.
Nunca
no
poner
la
rope o
joyerias
que
puede
agarrar
en
partes
movidas.
Caueho-exclusivo
de ealzado
estd
recornendado
pare
un
calzado
mejor.
_"yl
;,i=1m[e']z{e]
Slempre
uUlizar
las
gafas
de seguridad
y
poner
la protecibn
de oido.
Tambien
utilizar
la m_.scara
de
care o
de poLvo
sila
operacibn de sorts est&
empolvado.
WNI
_
=ill[e']z{e]
Nunca
ir demasiado
lejoe,
Mantener
tu calzado
apropiado
y
equilibrar
todo
los tiempos.
Nunce
pararse
sobre
herramientas.
Puede ocurrir danes severos
si
el
herramienta
esta emboquillado
o si
el
herramiente
de sorts
est_
conectada
accidentalmente.
Siempre
desconectar
los
herramientae.
Desconectar
los
herramientas
antes
de servicio
y cuando
cambia
los
accesorios
tal
come
file,
broca,
y
cortantes.
_
Siernpre
eviter
el
comienzo
de
accidente.
Asegurar
que
el enchufe
est&
en
posici6n
"OFF"
antes
de
enchufarlo
dentro
del
cordon,
NARCS
dejar
corrido
de
los
herramientas
descuidados.
Siempre
chequear
por
partes
daSados.
!_lp
f
Antes
de initial
o
continuar
el
use
de los herramientas,
la guardia
o otras
partes
esta
dariado
debe
estar
chequeado
para
asegurar
que
_ste operara
apropiadamente
y realiza
sue funciones
deseados.
Chequear
por alineeciSn
de partes
rnovidas,
atar
Las
partes
movidas,
rupture
de partes,
montado,
y cualquier
otros
condiciones
que
puede
afectar
sue operaciones.
La guardia
c
otras
partes
dariados
debe
ser
reparados
o reemplazados
apropiados
inmediatamente.
REGLAS ESPECIALES
DE SEGURIDAD
PARA SIERRA DE CINTA
1.
Siempre
parer
la
sierra
de cinta
antes
de remover
los fragmentos
de
las piszas
de la mesa.
2.
Siempre
mantener
los manos
y los dedos
fuera
del filo.
3.
Nunca
intenta
de sierra
el patrSn
que no tiene
superficie
piano,
a
no
ser que utilize
un
soporte
apropiado.
4.
Nunca
mantener
el material
firmemente
y alimentarlo
dentro
de filo ala
velocidad
moderado.
5.
Siernpre
epagar
la mg=quina si el material
est',
retirado
fuera de un corte
incomplete.
6.
Chequear
para
un
tamario
de filo apropiado
y tipos
de espesor
y tipos
de
material
cortado.
7.
Asegurar
que
la tension
de file y pista
de filo
est&n
ajustados
apropiadamente.
8.
Hacer
cortes
"alivio"
antes
de cortar
curves
largos.
9.
Liberar
la tension
de filo
cuendo
el sierra
no serd
utilizado
por un periodo
largo.
10.
Anotar
y seguir
las
advertencias
e
instrucciones
de seguridad
que aparece
sobre
la puerta
mas bajo.
13