Craftsman 21400 Owners Manual - Page 18

Cambio, Correa

Page 18 highlights

31equear Tornillo de gufa de ajuste (C) FIG. 17 9. CAMBIO DE CORREA a. Aflojar ta tension de sierra de filo presionando el botOn de tension de s_erra sobre el parte superior de sierra de filo en sentido de aguja de reloj. b. Utilizar una Ilave hex M6. "L" (no suministrado) para aflojar la cabeza de Ilave de encaje sobre el reberde de motor. (Ver Fig.17) c. Utilizar el alieate (no suministrade) remover el anillo retenido del centro del ruedecilla inferior. d. Sacar cuidadosamente la ruedecilla inferior y al mismo tiempo aflojar sierra de file desde este ruedecilla. e. Remover correa vieja y ajustar una eorrea nueva. (asegurar la columna de correa est& correctamente seteado antes de reuniry tensionar la correa) f. Seguir los procesos para CAMBIAR Y AJUSTAR SIERRA DE FILO & CARRIL SIERRA DE FILO, antes de reiniciar la energia para sierra de filo y seleecionarlo para el uso. ADVERTENCIA: Antes de comenzar de chequear si alguna parte de su s_erra defile est,. perdido, malfuncionado, est_m daRaclo o roto...tal como varilla de motor, o otro control de operaciOn, un fuente seguro o el cordon de energia, apagar sierra de cinta y desenchufarlo hasta que las partes est&n reparadas o reemplazadas apropiadamente. Sierra de filo corta carreras continues. Para evitar el da5o cuando los manos est&n inevitablemente cerca de sierra de filo, ellos debern estar ubicado en otro lade del tablero, no en mismo Ifnea con 61. Utilizar la vara emujada cuando es posible durante el trabajo para aproxirnarse a sierra de file. Comenzar sierra de cinta girando el boron de bloqueo prendido y esperar que sierra de filo viene con toda la velocidad antes de comenzar de cortar. Nunca comenzar sierra de cinta con piezas de trabajo en contacto con sierra de filo. Lentamente alimentar los piezas de trabajo hacia sierra de filo, poniendo solamente poca presiOn sobre 61. Con ambos rnanos, firmes mantenidos en piezas de trabajo hacia el tablero, y alimentado haeia sierra de filo lentamente. Para mejores resultados sierra de file debe estar filoso. Seleccionar sierra de file correcto para el trabaje, dependiendo sobre el grosor de la madera el corte hecho. La madera fino y duro, el diente de sierra de file. Utilizar sierra con diente bueno para cortar en forma de curva. La maquina est& especialmente disefiado para cortar curvas, pero tambien hace cortes rectos. No pretende de sacar las piezas de trabajo son empujarlo, come esto puede causar pegado a piezas de trabajo, o doblar sierra de filo. La perista da cortes de piezas de trabajo rectos segura y exacto, generalmente en misma direcciOn come grano de madera. El medidor no est& seguro y exacto para eortar los piezas de trabajo. El tablero inclinado se usa para cortes biselado. ADVERTENClA: Cuando junta perisca con tablero inclinade, la perisca debe estar instalado en otro lado del tablero por el cual estA hacia abajo. ADVERTENCIA: Para evitar dare debido a un comienzo inesperado, antes de limpiar o cargarlo fuera de trabajo, apagarlo y desconectar sierra de file desde el fuente de energia. Nunca utilizar agua o otro Ifquido para limpiar sierra de file. Utilizar cepillo ssoo. Mantenimiento regular de sierra de filo podr& prevenir problernes inneeesafios. a. Mantener limpio el tablero para asegurar el Corte correcto. b. Mantener fuera de mAquina limpio para asegurar la operaciOn correcto de todas las partes moviendo y prevenir cargo excesivo. c. Mantener ranura de ventilaciOn sobre e] motor, limpiar para prevenirlo sobrecalentamiento. d. Mentener el interno limpio (eerca de sierra de filo,etc.) para prevenir acumulaciOn de polvo. Utilizar coleetor de polvo si es posible. e. para prolongar la vida de sierra de filo, cuando sierra de cinta no se utiliza pot un tiempo prolongado, soltar la tension de sierra de file. Antes de reusar sierra de cinta asegurar que sierra esta chequeado el retension y rastreo. 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

Tornillo
de gufa
31equear
de ajuste
(C)
9. CAMBIO
DE
CORREA
a. Aflojar
ta tension
de sierra
de filo presionando
el botOn de tension
de
s_erra sobre el parte
superior
de sierra
de filo
en sentido
de aguja
de
reloj.
b. Utilizar
una
Ilave
hex M6. "L" (no suministrado)
para aflojar
la cabeza
de Ilave de encaje
sobre
el reberde
de motor.
(Ver Fig.17)
FIG. 17
c. Utilizar
el alieate
(no suministrade)
remover
el anillo
retenido
del centro
del
ruedecilla
inferior.
d. Sacar
cuidadosamente
la ruedecilla
inferior
y al mismo
tiempo
aflojar
sierra
de file desde
este
ruedecilla.
e.
Remover
correa
vieja
y ajustar
una
eorrea
nueva.
(asegurar
la
columna
de correa
est& correctamente
seteado
antes
de reuniry
tensionar
la correa)
f. Seguir los procesos
para CAMBIAR
Y AJUSTAR
SIERRA
DE FILO &
CARRIL
SIERRA
DE FILO, antes de reiniciar
la energia
para sierra de filo y
seleecionarlo
para el uso.
ADVERTENCIA:
Antes
de comenzar
de chequear
si alguna
parte de su
s_erra defile
est,.
perdido,
malfuncionado,
est_m daRaclo o roto...tal
como
varilla
de motor,
o otro control
de operaciOn,
un fuente
seguro
o el cordon
de
energia,
apagar
sierra
de cinta
y desenchufarlo
hasta
que las
partes
est&n
reparadas
o reemplazadas
apropiadamente.
Sierra
de filo
corta
carreras
continues.
Para
evitar el da5o
cuando
los
manos
est&n
inevitablemente
cerca
de sierra
de filo,
ellos
debern
estar
ubicado
en otro lade del tablero,
no en mismo
Ifnea con 61. Utilizar
la vara
emujada
cuando
es posible
durante
el trabajo
para aproxirnarse
a sierra
de file.
Comenzar
sierra
de cinta
girando
el boron
de bloqueo
prendido
y esperar
que sierra
de filo viene
con toda
la velocidad
antes
de comenzar
de
cortar.
Nunca
comenzar
sierra
de cinta
con piezas
de trabajo
en contacto
con
sierra
de
filo.
Lentamente
alimentar
los
piezas
de trabajo
hacia
sierra
de filo,
poniendo
solamente
poca
presiOn sobre
61. Con ambos
rnanos, firmes
mantenidos
en piezas
de trabajo
hacia
el tablero,
y alimentado
haeia sierra
de filo
lentamente.
Para
mejores
resultados
sierra
de file
debe
estar
filoso.
Seleccionar
sierra
de file correcto
para el trabaje,
dependiendo
sobre
el grosor
de la
madera
el corte
hecho.
La madera
fino
y duro, el diente
de sierra
de file.
Utilizar
sierra
con diente
bueno
para cortar
en
forma
de
curva.
La maquina
est&
especialmente
disefiado
para cortar
curvas,
pero
tambien
hace
cortes
rectos.
No pretende
de sacar
las
piezas
de trabajo
son empujarlo,
come
esto
puede
causar
pegado
a piezas
de trabajo,
o
doblar
sierra
de filo.
La perista
da cortes
de piezas
de trabajo
rectos
segura
y exacto,
generalmente
en misma
direcciOn come
grano
de
madera.
El medidor
no est& seguro
y exacto
para
eortar
los piezas
de trabajo.
El tablero
inclinado
se usa para cortes
biselado.
ADVERTENClA:
Cuando
junta perisca
con tablero
inclinade,
la perisca
debe
estar
instalado
en otro lado del tablero
por el cual
estA hacia abajo.
ADVERTENCIA:
Para
evitar
dare
debido
a un comienzo
inesperado,
antes
de limpiar
o
cargarlo
fuera
de trabajo,
apagarlo
y desconectar
sierra
de file
desde
el fuente
de energia.
Nunca
utilizar
agua
o otro Ifquido
para limpiar
sierra de file. Utilizar
cepillo
ssoo.
Mantenimiento
regular
de sierra
de filo
podr& prevenir
problernes
inneeesafios.
a. Mantener
limpio
el tablero
para asegurar
el Corte correcto.
b. Mantener
fuera de mAquina
limpio
para asegurar
la operaciOn
correcto
de todas
las
partes
moviendo
y prevenir
cargo
excesivo.
c. Mantener
ranura
de ventilaciOn
sobre
e] motor,
limpiar
para prevenirlo
sobrecalentamiento.
d. Mentener
el interno
limpio
(eerca
de
sierra
de filo,etc.)
para
prevenir
acumulaciOn
de polvo.
Utilizar
coleetor
de polvo
si es posible.
e.
para prolongar
la vida
de sierra
de filo,
cuando
sierra
de cinta
no se
utiliza
pot
un tiempo
prolongado,
soltar
la tension
de sierra
de file. Antes
de reusar
sierra
de cinta
asegurar
que
sierra
esta chequeado
el re-
tension
y rastreo.
18