DeLonghi BAR4 Owner Manual - Page 16

Sugerencias, Limpieza Y ConservaciÓn, DescalcificaciÓn

Page 16 highlights

5732103000 bar 4usa 26-06-2000 15:48 Pagina 16 6. Dejar que el café que queda salga de la copita portafiltro cayendo en la jarra, esta operación dura unos 3 minutos, luego hay que conducir el selector hasta la posición OFF. Recordar: Antes de desenroscar el tapón y sacar la copita portafiltro, hay que eliminar siempre el vapor sobrante en el interior de la caldera, para ello deben girar lentamente el selector de vapor. 7. Verter lentamente el café en las tazas o echar una cucharadita de leche batida en el café. Para obtener un capuchino perfecto, aóadirle un poco de chocolate en polvo por encima. 8. Limpiar enseguida después el tubo de vapor (con el pico para capuchino) ya que las incrustaciones de la leche son difíciles de limpiar posteriormente. Recordar: esta operación se efectœa girando el tubo del vapor en el sentido contrario al de las agujas del r e l o j . Presten atención al tubo de vapor pues podría estar caliente. - desenroscar el pico para capuchino, girándolo lentamente hacia la izquierda (fig.15) y lavarlo con cuidado debajo del agua caliente. - Limpiar el tubo de vapor y enroscar el pico para capuchino. (De vez en cuando usar un alfiler para limpiar los orificios del pico para capuchino, fig.16) SUGERENCIAS Realizar un buen exprés o un buen capuchino no es difícil pero requiere cierta práctica. Los siguientes consejos les ayudarán a obtener los mejores resultados con su aparato. • Calentar las tazas antes de verter el café. • Usar un café molido adecuado para obtener buenos resultados. Lo encuentran en todos los supermercados. • Para obtener un café mejor , usar el café recién molido. Para mantener el sabor, guarden el café fresco en contenedores que carezcan de aire, póngalo en un lugar fresco, también en el frigorífico. LIMPIEZA Y CONSERVACIÓN • Antes de efectuar cualquier operación de limpieza o de mantenimiento, desenchufar el 16 aparato desconectando la clavija de la toma de corriente. • Para limpiar la máquina, no usar solventes ni detergentes abrasivos. Es suficiente un paóo hœmedo y suave. • Limpiar regularmente la copita portafiltro, el filtro y el recipiente recolector de gotas. • No lavar la maquina del café. Es un aparato eléctrico • No pongan los accesorios el lavavajillas. DESCALCIFICACIÓN Si el agua de la zona donde viven es dura, los minerales y la caliza contenidos en ella se acumulan con el pasar del tiempo. Los depósitos de caliza pueden comprometer el buen funcionamiento del aparato. Cada 6 meses aproximadamente (segœn la dureza del agua) es necesario decalcificar su máquina de café con vinagre. Actuar de la siguiente manera: 1. Antes de limpiar el aparato apagarlo sacando la clavija de la toma de corriente. 2. Llenar la jarra con vinagre y verterlo en la caldera. 3. Cerrar bien el tapón. 4. Enganchar el filtro y la copita portafiltro (sin café). 5. Col o ca r la jar ra s o bre el re ci pi ente recolector de gotas. 6. Encender la máquina 7. Pulsar el interruptor en la posición ON. Después de unos minutos el vinagre caliente empieza a salir a través del portafiltro hacia la jarra 8. Colocar un vaso o una taza debajo del tubito de leche. Girar el selector de vapor por un instante mientras que el vinagre baja a través del portafiltro. De esta forma, eventuales residuos de leche del interior del tubo, serán eliminados. 9. Cerrar el selector de vapor (el vinagre sigue bajando hacia la jarra. 10.Cuando el vinagre deja de salir, pulsar el interruptor en la posición OFF y dejar que se enfríe la maquinilla del café. Desenganchar el portafiltro y el filtro, quitar el jarro y enjuagar con agua caliente. 11.Repetir estas operaciones por lo menos dos veces con agua fría para eliminar cualquier residuo de vinagre.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25

6. Dejar que el café que queda salga de la
copita portafiltro cayendo en la jarra, esta
operación dura unos 3 minutos, luego hay
que conducir el selector hasta la posición
OFF. Recordar:
Antes de desenroscar el
tapón y sacar la copita portafiltro,
hay que
eliminar siempre el vapor
sobrante en el
interior de la caldera, para ello deben girar
lentamente el selector de vapor.
7. Verter lentamente el café en las tazas o echar
una cucharadita de leche batida en el café.
Para obtener un capuchino perfecto, aóadirle
un poco de chocolate en polvo por encima.
8. Limpiar enseguida después el tubo de vapor
(con el pico para capuchino) ya que las
incrustaciones de la leche son difíciles de
limpiar posteriormente.
Recordar: esta operación se efectœa
girando el tubo del vapor en el
sentido contrario al de las agujas del
r
e
l
o
j
.
Presten atención al tubo de vapor pues
podría estar caliente.
-
desenroscar el pico para capuchino,
girándolo lentamente hacia la izquierda
(fig.15) y lavarlo con cuidado debajo del
agua caliente.
-
Limpiar el tubo de vapor y enroscar el pico
para capuchino.
(De vez en cuando usar un alfiler para
limpiar los orificios del pico para capuchino,
fig.16)
SUGERENCIAS
Realizar un buen exprés o un buen capuchino
no es difícil pero requiere cierta práctica. Los
siguientes consejos les ayudarán a obtener los
mejores resultados con su aparato.
Calentar las tazas antes de verter el café.
Usar un café molido adecuado para obtener
buenos resultados. Lo encuentran en todos
los supermercados.
Para obtener un café mejor , usar el café
recién molido.
Para mantener el sabor, guarden el café
fresco en contenedores que carezcan de
aire, póngalo en un lugar fresco, también en
el frigorífico.
LIMPIEZA Y CONSERVACIÓN
Antes de efectuar cualquier operación de
limpieza o de mantenimiento, desenchufar el
aparato desconectando la clavija de la toma
de corriente.
Para limpiar la máquina, no usar solventes
ni detergentes abrasivos. Es suficiente un
paóo hœmedo y suave.
Limpiar regularmente
la copita portafiltro, el
filtro y el recipiente recolector de gotas.
No lavar la maquina del café. Es un aparato
eléctrico
No pongan los accesorios el lavavajillas.
DESCALCIFICACIÓN
Si el agua de la zona donde viven es dura, los
minerales y la caliza contenidos en ella se
acumulan con el pasar del tiempo. Los depósitos
de caliza pueden comprometer el buen
funcionamiento del aparato.
Cada 6 meses aproximadamente (segœn la
dureza del agua) es necesario decalcificar su
máquina de café con vinagre.
Actuar de la siguiente manera:
1.
Antes de limpiar el aparato apagarlo
sacando la clavija de la toma de corriente.
2.
Llenar la jarra con vinagre y verterlo en la
caldera.
3.
Cerrar bien el tapón.
4.
Enganchar el filtro y la copita portafiltro (sin
café).
5. Colocar la jarra sobre el recipiente
recolector de gotas.
6.
Encender la máquina
7.
Pulsar el interruptor en la posición ON.
Después de unos minutos el vinagre caliente
empieza a salir a través del portafiltro hacia
la jarra
8.
Colocar un vaso o una taza debajo del
tubito de leche. Girar el selector de vapor
por un instante mientras que el vinagre baja
a través del portafiltro. De esta forma,
eventuales residuos de leche
del interior del
tubo, serán eliminados.
9.
Cerrar el selector de vapor (el vinagre sigue
bajando hacia la jarra.
10.Cuando el vinagre deja de salir, pulsar el
interruptor en la posición OFF y dejar que se
enfríe la maquinilla del café. Desenganchar
el portafiltro y el filtro, quitar el jarro y
enjuagar con agua caliente.
11.Repetir estas operaciones por lo menos dos
veces con agua fría para eliminar cualquier
residuo de vinagre.
16
5732103000 bar 4usa
26-06-2000 15:48
Pagina 16