Dell Latitude LS Advanced Port Replicator User's Guide - Page 55

Compliance/WWW/tvibook.html

Page 55 highlights

Interferência eletromagnética (EMI, Electromagnetic Interference) é qualquer sinal ou emissão irradiada em espaço livre ou transmitida através de condutores de energia ou de sinais, que coloque em risco o funcionamento de um serviço de navegação de rádio ou outro serviço de segurança, ou que degrade seriamente, obstrua ou interrompa várias vezes um serviço licenciado de comunicação de rádio. Os serviços de comunicação de rádio incluem, mas não se limitam a, transmissão comercial AM/FM, televisão, serviços de celular, radar, controle de tráfego aéreo, pager e Serviços de Comunicação Pessoal (PCS, Personal Communication Services). Esses serviços licenciados, juntamente com radiadores involuntários como dispositivos digitais, incluindo sistemas de computadores, contribuem para o ambiente eletromagnético. Compatibilidade Eletromagnética (EMC, Electromagnetic Compatibility) é a capacidade que os itens de um equipamento eletrônico possuem de funcionar adequadamente em conjunto no ambiente eletrônico. Embora esse sistema de computador tenha sido projetado e esteja em conformidade com os limites estabelecidos pelos órgãos de regulamentação para EMI, não há garantias de que não ocorrerá interferência em uma instalação específica. Se o equipamento causar interferência nos serviços de comunicação de rádio, o que pode ser determinado ao ligar e desligar o equipamento, experimente corrigir a interferência através de uma ou mais das seguintes medidas: Reorientar a antena receptora. Mudar o computador de lugar em relação ao receptor. Afastar o computador do receptor. Ligar o computador em outra tomada de modo que o computador e o receptor fiquem em circuitos derivados diferentes. Se necessário, consulte um representante de regulamentação de EMC da Dell ou um profissional técnico de rádio/televisão para obter outras sugestões. Talvez você ache útil o Manual de Interferência da Comissão Federal de Comunicações (FCC, Federal Communications Commission), 1986. Esse manual encontra-se disponível em U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402, Stock No 004-000-00450-7 ou na World Wide Web, em http://www.fcc.gov/Bureaus/ Compliance/WWW/tvibook.html. Os sistemas de computadores da Dell são projetados, testados e classificados para um ambiente eletromagnético específico. Essas classificações de ambiente eletromagnético geralmente se referem às seguintes definições: Classe A para ambientes comerciais ou industriais. Classe B para ambientes residenciais. Os equipamentos de tecnologia de informação (ITE, Information Technology Equipment), incluindo, entre outros, periféricos, placas de expansão, impressoras, dispositivos de entrada e saída (E/S) e monitores, que estão integrados ou conectados ao sistema, devem estar de acordo com a classificação de ambiente eletromagnético do sistema de computador. support.dell.com Manual do Usuário do Dell Latitude LS Family Advanced Port Replicator 3-9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

support.dell.com
Manual do Usu
á
rio do Dell Latitude LS Family Advanced Port Replicator
3-9
±²³³´µ¶·¸¹±²·µ¹»³´¼´µ!ÇÁÄ´½¾¿ÀÁÂÁÃľ´"´·#Æ´±ÁÉȾÁÊËÁ¾
ÌÍÎÏÍ°°
³¶·¸³²Â¸ÃĶµ¾´µ¸ÁÅ¿²Æ¶»
±±²³´²µ²¶·¸²´¹º»¼½±
Èƾº¿º·&´·Ê´Á¼Ä²Ë´¹µ²9<¿
Interfer
ê
ncia eletromagn
é
tica (EMI, Electromagnetic Interference)
é
qualquer sinal
ou emiss
ã
o irradiada em espa
ç
o livre ou transmitida atrav
é
s de condutores de
energia ou de sinais, que coloque em risco o funcionamento de um servi
ç
o de
navega
çã
o de r
á
dio ou outro servi
ç
o de seguran
ç
a, ou que degrade seriamente,
obstrua ou interrompa v
á
rias vezes um servi
ç
o licenciado de comunica
çã
o de r
á
dio.
Os servi
ç
os de comunica
çã
o de r
á
dio incluem, mas n
ã
o se limitam a, transmiss
ã
o
comercial AM/FM, televis
ã
o, servi
ç
os de celular, radar, controle de tr
á
fego a
é
reo,
pager e Servi
ç
os de Comunica
çã
o Pessoal (PCS, Personal Communication Services).
Esses servi
ç
os licenciados, juntamente com radiadores involunt
á
rios como
dispositivos digitais, incluindo sistemas de computadores, contribuem para o
ambiente eletromagn
é
tico.
Compatibilidade Eletromagn
é
tica (EMC, Electromagnetic Compatibility)
é
a
capacidade que os itens de um equipamento eletr
ô
nico possuem de funcionar
adequadamente em conjunto no ambiente eletr
ô
nico. Embora esse sistema de
computador tenha sido projetado e esteja em conformidade com os limites
estabelecidos pelos
ó
rg
ã
os de regulamenta
çã
o para EMI, n
ã
o h
á
garantias de que
n
ã
o ocorrer
á
interfer
ê
ncia em uma instala
çã
o espec
í
fica. Se o equipamento causar
interfer
ê
ncia nos servi
ç
os de comunica
çã
o de r
á
dio, o que pode ser determinado ao
ligar e desligar o equipamento, experimente corrigir a interfer
ê
ncia atrav
é
s de uma
ou mais das seguintes medidas:
¿
Reorientar a antena receptora.
¿
Mudar o computador de lugar em rela
çã
o ao receptor.
¿
Afastar o computador do receptor.
¿
Ligar o computador em outra tomada de modo que o computador e o receptor
fiquem em circuitos derivados diferentes.
Se necess
á
rio, consulte um representante de regulamenta
çã
o de EMC da Dell
ou um profissional t
é
cnico de r
á
dio/televis
ã
o para obter outras sugest
õ
es. Talvez
voc
ê
ache
ú
til o
Manual de Interfer
ê
ncia da Comiss
ã
o Federal de Comunica
çõ
es
(FCC, Federal Communications Commission), 1986
. Esse manual encontra-se
dispon
í
vel em U.S. Government Printing Office, Washington, DC 20402, Stock
No 004-000-00450-7 ou na World Wide Web, em
Compliance/WWW/tvibook.html
.
Os sistemas de computadores da Dell s
ã
o projetados, testados e classificados
para um ambiente eletromagn
é
tico espec
í
fico. Essas classifica
çõ
es de ambiente
eletromagn
é
tico geralmente se referem
à
s seguintes defini
çõ
es:
¿
Classe A para ambientes comerciais ou industriais.
¿
Classe B para ambientes residenciais.
Os equipamentos de tecnologia de informa
çã
o (ITE, Information Technology
Equipment), incluindo, entre outros, perif
é
ricos, placas de expans
ã
o, impressoras,
dispositivos de entrada e sa
í
da (E/S) e monitores, que est
ã
o integrados ou
conectados ao sistema, devem estar de acordo com a classifica
çã
o de ambiente
eletromagn
é
tico do sistema de computador.