Dell Latitude LS Advanced Port Replicator User's Guide - Page 64

Tarjetas PC

Page 64 highlights

Se conecta un dispositivo paralelo, como puede ser una impresora, al conector paralelo. Se conecta un ratón compatible con Personal System/2 (PS/2) al conector de ratón PS/2. Se conecta un teclado externo compatible con PS/2 o un teclado numérico externo al conector de teclado PS/2. Se conecta una unidad de CD-ROM, DVD-ROM, SuperDisk LS-120 o una unidad de disquete al conector del compartimento para dispositivos externos. Utilice las siguientes instrucciones para conectar dispositivos externos al APR. 1. Consulte la Figura 4-1 para conectar dispositivos externos a los conectores apropiados en la parte posterior del APR. NOTAS: si el conector del cable del dispositivo externo tiene tornillos de mariposa, asegúrese de apretarlos para que la conexión sea correcta. Para conectar el ordenador a un dispositivo SCSI (Small Computer System Interface, interfaz para sistemas informáticos pequeños), debe conectar una tarjeta PC SCSI en el ordenador. Consulte "Tarjetas PC" en la Guía del usuario de los ordenadores portátiles de la familia Dell Latitude LS para obtener información acerca de la utilización de las tarjetas PC. Para obtener información detallada acerca del uso de los dispositivos externos con el ordenador portátil, consulte la sección "Uso de los dispositivos externos" en la Guía del usuario en línea. 4-4 Guía del usuario del replicador de puertos avanzado de la familia Dell Latitude LS

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

4-4
Gu
í
a del usuario del replicador de puertos avanzado de la familia Dell Latitude LS
µ¶·¸¹±²·µ¹»³´±²´±²³³$´%ÆÇÁĴǾ¿ÀÁÂÁÃľ&´·Æ´'ÁÉȾÁÊËÁ¾
ÌÍÎÏÍ°°
¿Ç²·¸·²Èºµ¾´³µ¸Á·À²Æ¶»
±±²³´²µ²¶·¸²´¹º»¼½±
Utilice las siguientes instrucciones para conectar dispositivos externos al APR.
¹1´'²·¸ÀƸ±´µ¸Ë¸ÆÅÁ¸¼ÅÁ¸½Å»À½¿ÅÃÀÁ¸#'()¸¼À¸Æ¾¸Ä¾Ã¿À¸ÄÅÁ¿ÀúÅø¼ÀƸ¹#$¸ÀÁ¿?»¸
º»ÍÀÿº¼ÅÁ¸*Áº¸ÁÀ¸ÍÀ»¸¼À¸½¾Ã¾¸¾¸Æ¾¸Ä¾Ã¿À¸ÄÅÁ¿ÀúÅø¼ÀƸ¹#$+ϸ¹»¿ÀÁ¸¼À¸
½Å»À½¿¾Ã¸¿Å¼ÅÁ¸ÆÅÁ¸½¾ÎÆÀÁ&¸½ÅÇÄÃÌÀÎÀ¸3ÌÀ¸Æ¾Á¸Ä¾¿¾Á¸ÀÁ¿?»¸¾Æº»À¾¼¾Á¸
½ÅÃÃÀ½¿¾ÇÀ»¿À¸Ä¾Ã¾¸»Å¸¼¾C¾Ã¸ÆÅÁ¸½Å»À½¿ÅÃÀÁÏ
1.
Consulte la Figura 4-1 para conectar dispositivos externos a los conectores
apropiados en la parte posterior del APR.
NOTAS: si el conector del cable del dispositivo externo tiene tornillos de
mariposa, aseg
ú
rese de apretarlos para que la conexi
ó
n sea correcta.
Para conectar el ordenador a un dispositivo SCSI (Small Computer System
Interface, interfaz para sistemas inform
á
ticos peque
ñ
os), debe conectar una
tarjeta PC SCSI en el ordenador. Consulte
Tarjetas PC
en la Gu
í
a del usuario de
los ordenadores port
á
tiles de la familia Dell Latitude LS para obtener informaci
ó
n
acerca de la utilizaci
ó
n de las tarjetas PC.
¹1´'²·¸»Å¸½Å»À½¿À¸Ì»¾¸Æ<»À¾¸¿ÀÆÀÊD»º½¾¸¾Æ¸½Å»À½¿Åø±´µÏ
Para obtener informaci
ó
n detallada acerca del uso de los dispositivos externos
con el ordenador port
á
til, consulte la secci
ó
n
Uso de los dispositivos externos
en la Gu
í
a del usuario en l
í
nea.
Se conecta un dispositivo paralelo, como puede ser una
impresora, al conector paralelo.
Se conecta un rat
ó
n compatible con Personal System/2
(PS/2) al conector de rat
ó
n PS/2.
Se conecta un teclado externo compatible con PS/2 o un
teclado num
é
rico externo al conector de teclado PS/2.
Se conecta una unidad de CD-ROM, DVD-ROM,
SuperDisk LS-120 o una unidad de disquete al conector
del compartimento para dispositivos externos.
±²³´²¶!¸·¹¶¶¿À¾µÁ¼À½µÂ¶µ»¼µ½¾ÀÂ
±²³´µ¶·µ¸½³·Àµ»