Dell PowerVault 136T LTO Upgrading the LTO-1 or LTO-2 Tape Drive Modules to LT - Page 19

Utilisation du port série pour la mise à jour du micro-code

Page 19 highlights

Utilisation du port série pour la mise à jour du micro-code 1 Vérifiez que la bibliothèque de bandes est hors tension. 2 Branchez un câble série direct sur le port série de la bibliothèque. 3 Branchez l'autre extrémité du câble sur un port COM du système que vous avez utilisé pour télécharger le micro-code. 4 Ouvrez une invite de commande sous Microsoft® Windows® et accédez au répertoire contenant le fichier de micro-code de la bibliothèque. REMARQUE : ce fichier se trouve dans le répertoire c:\dell\drivers\rxxxxx\library\, où rxxxxx correspond au numéro de version du micro-code téléchargé. 5 Entrez la commande suivante : Dell_LTO3_Update où correspond au numéro du port COM sur lequel le câble série est branché. 6 Cette commande lance une tentative de connexion à la bibliothèque de bandes. Mettez cette dernière sous tension lorsque le message suivant s'affiche dans l'invite de commande : If processing does not continue after 20 seconds, cycle power on the library. Command will timeout if it does not connect to library. Lorsque la mise à jour est terminée, la fenêtre affiche un message d'état et retourne à l'invite de commande. Si le symbole "#" apparaît seul dans la fenêtre de téléchargement, vous devez éteindre puis rallumer la bibliothèque de bandes pour terminer le téléchargement. 7 Lorsque la mise à jour est terminée, redémarrez la bibliothèque de bandes. 8 Assurez-vous que le panneau de l'opérateur n'affiche aucun message d'erreur. Pour vérifier la version du micro-code, accédez au menu About (À propos de) dans le panneau de l'opérateur. Vous pouvez aussi vous reporter au champ Library Firmware (Micro-code de la bibliothèque), qui est affiché dans la page Web principale de l'interface de la carte de gestion à distance. Utilisation de la carte de gestion à distance pour la mise à jour du micro-code 1 Mettez la bibliothèque de bandes sous tension et attendez la fin de l'initialisation. Le message Online (En ligne) s'affiche sur l'écran LCD. REMARQUE : il est possible que le message ci-après s'affiche lors de la configuration initiale de la bibliothèque : "Your library versions do not match. Download the latest version to the library." Vous pouvez ne pas en tenir compte. 2 Ouvrez un navigateur Web sur le système contenant le nouveau micro-code. Remplacement de modules LTO-1 ou LTO-2 par des modules LTO-3 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

Remplacement de modules LTO-1 ou LTO-2 par des modules LTO-3
17
Utilisation du port série pour la mise à jour du micro-code
1
Vérifiez que la bibliothèque de bandes est hors tension.
2
Branchez un câble série direct sur le port série de la bibliothèque.
3
Branchez l'autre extrémité du câble sur un port COM du système que vous avez utilisé
pour télécharger le micro-code.
4
Ouvrez une invite de commande sous Microsoft
®
Windows
®
et accédez au répertoire
contenant le fichier de micro-code de la bibliothèque.
REMARQUE :
ce fichier se trouve dans le répertoire
c:\dell\drivers\
rxxxxx
\library\
, où
rxxxxx
correspond au numéro de version du micro-code téléchargé.
5
Entrez la commande suivante :
Dell_LTO3_Update
<Com Portn>
<Com Portn>
correspond au numéro du port COM sur lequel le câble série est branché.
6
Cette commande lance une tentative de connexion à la bibliothèque de bandes. Mettez cette
dernière sous tension lorsque le message suivant s'affiche dans l'invite de commande :
If processing does not continue after 20 seconds,
cycle power on the library.
Command will timeout if it does not connect to library.
Lorsque la mise à jour est terminée, la fenêtre affiche un message d'état et retourne à l'invite
de commande. Si le symbole “#” apparaît seul dans la fenêtre de téléchargement, vous devez
éteindre puis rallumer la bibliothèque de bandes pour terminer le téléchargement.
7
Lorsque la mise à jour est terminée, redémarrez la bibliothèque de bandes.
8
Assurez-vous que le panneau de l'opérateur n'affiche aucun message d'erreur. Pour vérifier la
version du micro-code, accédez au menu
About
(À propos de) dans le panneau de l'opérateur.
Vous pouvez aussi vous reporter au champ
Library
Firmware
(Micro-code de la bibliothèque),
qui est affiché dans la page Web principale de l'interface de la carte de gestion à distance.
Utilisation de la carte de gestion à distance pour la mise à jour du micro-code
1
Mettez la bibliothèque de bandes sous tension et attendez la fin de l'initialisation.
Le message
Online
(En ligne) s'affiche sur l'écran LCD.
REMARQUE :
il est possible que le message ci-après s'affiche lors de la configuration initiale
de la bibliothèque :
"
Your library versions do not match. Download the latest version
to the library.
"
Vous pouvez ne pas en tenir compte.
2
Ouvrez un navigateur Web sur le système contenant le nouveau micro-code.