Dell PowerVault 136T LTO Upgrading the LTO-1 or LTO-2 Tape Drive Modules to LT - Page 20

Sous Internet Explorer, cliquez sur

Page 20 highlights

www.dell.com | support.dell.com 3 Entrez l'adresse IP de la carte de gestion à distance installée sur la bibliothèque de bandes à mettre à jour. 4 Si vous utilisez Internet Explorer avec Windows Server™ 2003, la carte doit faire partie de la liste des sites de confiance du navigateur. Si tel n'est pas le cas, ou si vous n'en êtes pas certain, vous devez effectuer la procédure suivante. Si la carte de gestion à distance fait déjà partie de la liste des sites de confiance, ou si vous utilisez un autre système d'exploitation ou navigateur, passez directement à l'étape 5. a Sous Internet Explorer, cliquez sur Options Internet dans le menu Outils. b Cliquez sur l'onglet Sécurité. c Cliquez sur Sites de confiance. d Cliquez sur le bouton Sites. e Ajoutez l'adresse IP de la carte de gestion à distance du PowerVault 136T à la liste des sites de confiance. f Cliquez sur OK une première fois, puis une seconde fois pour quitter la fenêtre des options Internet. 5 Cliquez sur l'onglet Firmware (Micro-code) de la page principale. 6 Entrez l'ID et le mot de passe administrateur appropriés pour la bibliothèque de bandes. Les valeurs utilisées par défaut sont admin et password. 7 Dans la boîte de dialogue Select target for update (Sélectionner la cible de la mise à jour), sélectionnez Update Library Firmware (Mettre à jour le micro-code de la bibliothèque). 8 Cliquez sur Browse (Parcourir) et sélectionnez le fichier de micro-code téléchargé. REMARQUE : ce fichier se trouve dans le répertoire c:\dell\drivers\rxxxxx\library\, où rxxxxx correspond au numéro de version du micro-code téléchargé. 9 Cliquez sur Update Firmware (Mettre à jour le micro-code). La mise à jour commence. Tant qu'elle n'est pas terminée, vous ne devez pas réinitialiser la bibliothèque ni la mettre hors tension. 10 Une fois la mise à jour terminée, redémarrez la bibliothèque. 11 Assurez-vous que le panneau de l'opérateur n'affiche aucun message d'erreur. Pour vérifier la version du micro-code, accédez au menu About (À propos de) dans le panneau de l'opérateur. Vous pouvez aussi vous reporter au champ Library Firmware (Micro-code de la bibliothèque), qui est affiché dans la page Web principale de l'interface de la carte de gestion à distance. Pour mettre à jour les autres composants de la bibliothèque, reportez-vous aux instructions fournies avec les fichiers de micro-code téléchargés. Une fois l'installation des pilotes et la mise à jour du micro-code effectuées, redémarrez le serveur hôte pour vérifier que les périphériques sont détectés correctement. Il est possible que vous deviez reconfigurer le logiciel de sauvegarde pour qu'il puisse reconnaître les nouveaux modules LTO-3. Pour ce faire, reportez-vous à la documentation de ce logiciel. 18 Remplacement de modules LTO-1 ou LTO-2 par des modules LTO-3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

18
Remplacement de modules LTO-1 ou LTO-2 par des modules LTO-3
www.dell.com | support.dell.com
3
Entrez l'adresse IP de la carte de gestion à distance installée sur la bibliothèque de bandes
à mettre à jour.
4
Si vous utilisez Internet Explorer avec Windows Server™ 2003, la carte doit faire partie de la
liste des sites de confiance du navigateur. Si tel n'est pas le cas, ou si vous n'en êtes pas certain,
vous devez effectuer la procédure suivante. Si la carte de gestion à distance fait déjà partie de
la liste des sites de confiance, ou si vous utilisez un autre système d'exploitation ou navigateur,
passez directement à l'étape 5.
a
Sous Internet Explorer, cliquez sur
Options Internet
dans le menu
Outils
.
b
Cliquez sur l'onglet
Sécurité
.
c
Cliquez sur
Sites de confiance
.
d
Cliquez sur le bouton
Sites
.
e
Ajoutez l'adresse IP de la carte de gestion à distance du PowerVault 136T à la liste
des sites de confiance.
f
Cliquez sur
OK
une première fois, puis une seconde fois pour quitter la fenêtre
des options Internet.
5
Cliquez sur l'onglet
Firmware
(Micro-code) de la page principale.
6
Entrez l'ID et le mot de passe administrateur appropriés pour la bibliothèque de bandes.
Les valeurs utilisées par défaut sont
admin
et
password
.
7
Dans la boîte de dialogue
Select target for update
(Sélectionner la cible de la mise à jour),
sélectionnez
Update Library Firmware
(Mettre à jour le micro-code de la bibliothèque).
8
Cliquez sur
Browse
(Parcourir) et sélectionnez le fichier de micro-code téléchargé.
REMARQUE :
ce fichier se trouve dans le répertoire
c:\dell\drivers\
rxxxxx
\library\
,
rxxxxx
correspond au numéro de version du micro-code téléchargé.
9
Cliquez sur
Update Firmware
(Mettre à jour le micro-code). La mise à jour commence.
Tant qu'elle n'est pas terminée, vous ne devez pas réinitialiser la bibliothèque ni la mettre
hors tension.
10
Une fois la mise à jour terminée, redémarrez la bibliothèque.
11
Assurez-vous que le panneau de l'opérateur n'affiche aucun message d'erreur. Pour vérifier la
version du micro-code, accédez au menu
About
(À propos de) dans le panneau de l'opérateur.
Vous pouvez aussi vous reporter au champ
Library Firmware
(Micro-code de la bibliothèque),
qui est affiché dans la page Web principale de l'interface de la carte de gestion à distance.
Pour mettre à jour les autres composants de la bibliothèque, reportez-vous aux instructions
fournies avec les fichiers de micro-code téléchargés.
Une fois l'installation des pilotes et la mise à jour du micro-code effectuées, redémarrez le serveur
hôte pour vérifier que les périphériques sont détectés correctement. Il est possible que vous deviez
reconfigurer le logiciel de sauvegarde pour qu'il puisse reconnaître les nouveaux modules LTO-3.
Pour ce faire, reportez-vous à la documentation de ce logiciel.