Dell PowerVault 210S Dell PowerVault 20xS Storage Systems Enclosure Services - Page 48

n de servicios del gabinete para sujetar el

Page 48 highlights

Para reemplazar el módulo de expansión de servicios del gabinete, realice los pasos siguientes: 1. Apague el sistema de almacenamiento. 2. Desconecte el(los) cable(s) de alimentación del contacto eléctrico y de la fuente de alimentación. 3. Desconecte los cables SCSI entre el módulo y el servidor. 4. Utilizando un destornillador de cabeza Phillips, destornille el tornillo cautivo ubicado en la parte superior del módulo de expansión de servicios del gabinete (consulte la Figura 4-2). 5. Sujete la manija del módulo de expansión de servicios del gabinete y extráigalo del compartimento modular. 6. Inserte cuidadosamente el reemplazo del módulo de expansión de servicios del gabinete de reemplazo en el compartimento modular. 7. Empuje el módulo hacia la parte posterior del compartimento hasta que se asiente en el conector. El módulo está asentado cuando su placa anterior está al ras de los componentes adyacentes. 8. Utilizando un destornillador de cabeza Phillips, atornille el tornillo cautivo en la parte superior del módulo de expansión de servicios del gabinete para sujetar el módulo al chasis. 9. Conecte los cables SCSI al módulo de expansión de servicios del gabinete(s). 4-10 Instalación del módulo de expansión de servicios del gabinete de los sistemas de almacenamiento Dell PowerVault 20xS

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

4-10
Instalaci
ó
n del m
ó
dulo de expansi
ó
n de servicios del gabinete de los sistemas de almacenamiento Dell PowerVault 20xS
Para reemplazar el m
ó
dulo de expansi
ó
n de servicios del gabinete, realice los pasos
siguientes:
²+8(!´(·±µ²¸ ±ÄºÀËž¿ Ž À¿¼¼¹Lº 2.¿»¹»½À »¿ ÿ¼½Ë¼¹Lº3 ÿÀ¿º¾½»½
½º¾¿Â¹ÄÂÆ¿º¾¿ ¿º ¿À¾¿ »Ä¼ËÆ¿º¾ÄÎ
1.
Apague el sistema de almacenamiento.
2.
Desconecte el(los) cable(s) de alimentaci
ó
n del contacto el
é
ctrico y de la fuente
de alimentaci
ó
n.
3.
Desconecte los cables SCSI entre el m
ó
dulo y el servidor.
4.
Utilizando un destornillador de cabeza Phillips, destornille el tornillo cautivo
ubicado en la parte superior del m
ó
dulo de expansi
ó
n de servicios del gabinete
(consulte la Figura 4-2).
5.
Sujete la manija del m
ó
dulo de expansi
ó
n de servicios del gabinete y extr
á
igalo
del compartimento modular.
6.
Inserte cuidadosamente el reemplazo del m
ó
dulo de expansi
ó
n de servicios del
gabinete de reemplazo en el compartimento modular.
7.
Empuje el m
ó
dulo hacia la parte posterior del compartimento hasta que se
asiente en el conector.
El m
ó
dulo est
á
asentado cuando su placa anterior est
á
al ras de los componentes
adyacentes.
8.
Utilizando un destornillador de cabeza Phillips, atornille el tornillo cautivo en la
parte superior del m
ó
dulo de expansi
ó
n de servicios del gabinete para sujetar el
m
ó
dulo al chasis.
9.
Conecte los cables SCSI al m
ó
dulo de expansi
ó
n de servicios del gabinete(s).