Dell Precision 330 Setup and Quick Reference Guide - Page 111

La carte AGP - fan

Page 111 highlights

'pSDQQDJH GH EDVH 0HVVDJHV GX V\VWqPH VXLWH Message Cause probable Action suggérée Alert! System fan not detected. (Ventilateur système non détecté.) $XFXQ YHQWLODWHXU GH V\VWqPH Q HVW LQVWDOOp  OH YHQWLODWHXU GX V\VWqPH HVW HQ SDQQH  OH YHQWLODWHXU GX V\VWqPH Q HVW SDV FRQQHFWp j OD FDUWH V\VWqPH 9pULILH] TX XQ YHQWLODWHXU HQ pWDW GH PDUFKH HVW LQVWDOOp HW FRQQHFWp j OD FDUWH V\VWqPH Alert! Unsupported AGP adapter card installed. System halted! 8QH FDUWH JUDSKLTXH $*3 3UR KDXWH SXLVVDQFH HVW LQVWDOOpH GDQV XQ RUGLQDWHXU GH EXUHDX 5HPSODFH] OD FDUWH JUDSKLTXH $*3 3UR SDU XQH FDUWH JUDSKLTXH $*3 3UR $*3 3UR RX $*3 (La carte AGP installée n'est pas prise en charge. Arrêt du système !) Decreasing available memory (Mémoire disponible décroissante) 8Q RX SOXVLHXUV 5,00 HVW SHXW 5HSRUWH]YRXV j OD VHFWLRQ © 3UREOqPHV GH rWUH GpIHFWXHX[ RX PDO LQVpUp PpPRLUH V\VWqPH ª GDQV YRWUH *XLGH G XWLOLVDWLRQ Diskette 0 seek failure (Recherche défectueuse de la disquette 0) Diskette drive 1 seek failure 8Q FkEOH HVW SHXWrWUH GpERvWp RX OHV LQIRUPDWLRQV GH FRQILJXUDWLRQ GX V\VWqPH QH FRUUHVSRQGHQW SHXWrWUH SDV j OD FRQILJXUDWLRQ PDWpULHOOH 5HSRUWH]YRXV j OD VHFWLRQ © 3UREOqPHV GH OHFWHXU GH GLVTXHWWH ª GDQV YRWUH *XLGH G XWLOLVDWLRQ (Recherche défectueuse du lecteur de disquette 1) Diskette read failure (Panne de lecture de disquette) 8Q FDEOH HVW SHXWrWUH GpERvWp RX OD GLVTXHWWH HVW SHXWrWUH GpIHFWXHXVH Drive not ready (Le lecteur n'est pas prêt) ,O Q \ D SDV GH GLVTXHWWH GDQV OH OHFWHXU /H IRQFWLRQQHPHQW UHTXLHUW XQH GLVTXHWWH GDQV OH OHFWHXU SRXU SURFpGHU 5HSRUWH]YRXV j OD VHFWLRQ © 3UREOqPHV GH OHFWHXU GH GLVTXHWWH ª GDQV YRWUH *XLGH G XWLOLVDWLRQ ,QVpUH] XQH GLVTXHWWH GDQV OH OHFWHXU RX IHUPH] OH ORTXHW GX OHFWHXU * X L GH GH FR Q IL J X UD W L RQ HW GH U p Ip U HQ F H U D S LG H 

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192

*XLGH±GH±FRQILJXUDWLRQ±HW±GH UpIpUHQFH±UDSLGH
¸¸¸
'pSDQQDJH±GH±EDVH
Alert! System fan not
detected.
(Ventilateur syst
è
me
non d
é
tect
é
.)
$XFXQ±YHQWLODWHXU±GH±V\VWqPH±
Q¿HVW±LQVWDOOp±Â±OH±YHQWLODWHXU±GX±
V\VWqPH±HVW±HQ±SDQQH±Â±OH±
YHQWLODWHXU±GX±V\VWqPH±Q¿HVW±SDV±
FRQQHFWp±j±OD±FDUWH±V\VWqPHµ
9pULILH]±TX¿XQ±YHQWLODWHXU±HQ±pWDW±GH±PDUFKH±HVW±
LQVWDOOp±HW±FRQQHFWp±j±OD±FDUWH±V\VWqPHµ
Alert! Unsupported AGP
adapter card
installed. System
halted!
(La carte AGP
install
é
e n'est pas
prise en charge. Arr
ê
t
du syst
è
me !)
8QH±FDUWH±JUDSKLTXH±$*3±
3UR¸¸Æ±KDXWH±SXLVVDQFH±HVW±
LQVWDOOpH±GDQV±XQ±RUGLQDWHXU±GH±
EXUHDXµ
5HPSODFH]±OD±FDUWH±JUDSKLTXH±$*3±3UR¸¸Æ±SDU±
XQH±FDUWH±JUDSKLTXH±$*3±3URÄƶ±$*3±3UR±RX±
$*3µ
Decreasing available
memory (M
é
moire
disponible
d
é
croissante)
8Q±RX±SOXVLHXUV±5,00±HVW±SHXW»
rWUH±GpIHFWXHX[±RX±PDO±LQVpUpµ
5HSRUWH]»YRXV±j±OD±VHFWLRQ±©±3UREOqPHV±GH±
PpPRLUH±V\VWqPH±ª±GDQV±YRWUH±
*XLGH±G³XWLOLVDWLRQ
µ
Diskette 0 seek
failure
(Recherche d
é
fectueuse
de la disquette 0)
Diskette drive 1 seek
failure
(Recherche d
é
fectueuse
du lecteur de
disquette 1)
8Q±FkEOH±HVW±SHXW»rWUH±GpERvWp¶±
RX±OHV±LQIRUPDWLRQV±GH±
FRQILJXUDWLRQ±GX±V\VWqPH±QH±
FRUUHVSRQGHQW±SHXW»rWUH±SDV±j±OD±
FRQILJXUDWLRQ±PDWpULHOOHµ
5HSRUWH]»YRXV±j±OD±VHFWLRQ±©±3UREOqPHV±GH±OHFWHXU±
GH±GLVTXHWWH±ª±GDQV±YRWUH±
*XLGH±G³XWLOLVDWLRQ
µ
Diskette read failure
(Panne de lecture de
disquette)
8Q±FDEOH±HVW±SHXW»rWUH±GpERvWp±
RX±OD±GLVTXHWWH±HVW±SHXW»rWUH±
GpIHFWXHXVHµ
5HSRUWH]»YRXV±j±OD±VHFWLRQ±©±3UREOqPHV±GH±OHFWHXU±
GH±GLVTXHWWH±ª±GDQV±YRWUH±
*XLGH±G³XWLOLVDWLRQ
µ
Drive not ready
(Le lecteur n'est pas
pr
ê
t)
,O±Q¿\±D±SDV±GH±GLVTXHWWH±GDQV±OH±
OHFWHXUµ±/H±IRQFWLRQQHPHQW±
UHTXLHUW±XQH±GLVTXHWWH±GDQV±OH±
OHFWHXU±SRXU±SURFpGHUµ
,QVpUH]±XQH±GLVTXHWWH±GDQV±OH±OHFWHXU±RX±IHUPH]±OH±
ORTXHW±GX±OHFWHXUµ
0HVVDJHV±GX±V\VWqPH
±²VXLWH³
Message
Cause probable
Action sugg
é
r
é
e