Dell W3202MJ Owner's Manual - Page 88

Sélection de la langue du menu TV, Sélection entrée

Get Dell W3202MJ PDF manuals and user guides View all Dell W3202MJ manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 88 highlights

www.dell.com | support.dell.com Sélection de la langue du menu TV 1 Appuyez sur Menu pour accéder au menu TV. 2 Sélectionnez Configur. 3 Dans le menu Configur, sélectionnez Langue et faites défiler le contenu afin de sélectionner la langue voulue pour le menu TV. Sélection entrée Le menu Sélection entrée vous permet de sélectionner la source appropriée, selon la façon dont vous avez branché votre téléviseur et votre équipement vidéo. Appuyez sur le bouton Source d'entrée du panneau avant pour accéder directement au menu Sélection entrée. Vous pouvez également appuyer sur Menu et sélectionner Sélection entrée dans le menu principal. Si vous utilisez la source d'entrée TV numérique, vous pouvez prérégler les chaînes visibles. Accédez au Menu principal et sélectionnez Configur, Configuration des chaînes, puis Recherche de chaîne. Si vous utilisez le connecteur TV IN, vous devez prérégler les chaînes visibles pour la source d'entrée TV numérique. VGA - Sélectionnez VGA lorsque votre ordinateur est raccordé au connecteur VGA. Pour situer le connecteur VGA, consultez la section Vue du bas page 71. HDMI - Sélectionnez HDMI lorsque vous avez raccordé un périphérique, tel qu'un lecteur de DVD, en utilisant le connecteur HDMI. Pour situer le connecteur HDMI, consultez la section Vue du bas page 71. TV NUMÉRIQUE - Sélectionnez TV numérique lorsque votre antenne est raccordée au connecteur TV IN. Pour situer le connecteur TV IN, consultez la section Vue du bas page 7. AV1 (COMPOSANT) - Sélectionnez AV1 lorsqu'un périphérique vidéo, tel qu'un lecteur de DVD, un boîtier décodeur ou un récepteur réseau câblé, est raccordé aux connecteurs audio et vidéo composants situés en dessous du téléviseur. Pour situer les connecteurs audio et vidéo composants (AV1 IN), consultez la section Vue du bas page 71. AV SIDE (COMPOSITE) - Sélectionnez Latéral AV lorsqu'un périphérique vidéo, tel qu'un système de jeux vidéo, est raccordé aux connecteurs audio et vidéo composites situés sur le côté gauche du téléviseur. Pour situer les connecteurs audio et vidéo composites (Video, Left, Right), consultez la section Vue du côté gauche page 70. 88 Utilisation du menu TV

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
88
Utilisation du menu TV
www.dell.com | support.dell.com
SØlection de la langue du menu TV
1
Appuyez sur
Menu
pour accØder au
menu TV
.
2
SØlectionnez
Configur.
3
Dans le menu
Configur
, sØlectionnez
Langue
et faites dØfiler le contenu afin de sØlectionner
la langue voulue pour le menu TV.
SØlection entrØe
Le menu
SØlection entrØe
vous permet de sØlectionner la source appropriØe, selon la fa²on dont
vous avez branchØ votre tØlØviseur et votre Øquipement vidØo. Appuyez sur le bouton
Source
d³entrØe
du panneau avant pour accØder directement au menu
SØlection entrØe
. Vous pouvez
Øgalement appuyer sur
Menu
et sØlectionner
SØlection entrØe
dans le menu principal.
Si vous utilisez la source d°entrØe
TV numØrique
, vous pouvez prØrØgler les cha±nes visibles.
AccØdez au
Menu principal
et sØlectionnez
Configur
,
Configuration des cha´nes
, puis
Recherche
de cha´ne
. Si vous utilisez le connecteur
TV IN
, vous devez prØrØgler les cha±nes visibles pour la
source d°entrØe
TV numØrique
.
VGA
º
SØlectionnez VGA lorsque votre
ordinateur est raccordØ au connecteur
VGA
. Pour situer le connecteur
VGA
,
consultez la section
Vue du bas
page 71.
HDMI
º
SØlectionnez HDMI lorsque vous
avez raccordØ un pØriphØrique, tel qu°un
lecteur de DVD, en utilisant le connecteur
HDMI
. Pour situer le connecteur
HDMI
,
consultez la section
Vue du bas
page 71.
TV NUMµRIQUE
º
SØlectionnez TV
numØrique lorsque votre antenne est
raccordØe au connecteur
TV IN
. Pour situer
le connecteur
TV IN
, consultez la section
Vue du bas
page 7.
AV1 (COMPOSANT)
º
SØlectionnez AV1 lorsqu°un pØriphØrique vidØo, tel qu°un lecteur de
DVD, un bo±tier dØcodeur ou un rØcepteur rØseau c´blØ, est raccordØ aux connecteurs audio et
vidØo composants situØs en dessous du tØlØviseur. Pour situer les connecteurs audio et vidØo
composants (
AV1 IN
), consultez la section
Vue du bas
page 71.
AV SIDE (COMPOSITE)
º
SØlectionnez LatØral AV lorsqu°un pØriphØrique vidØo, tel qu°un
syst³me de jeux vidØo, est raccordØ aux connecteurs audio et vidØo composites situØs sur le c¹tØ
gauche du tØlØviseur. Pour situer les connecteurs audio et vidØo composites (
Video, Left, Right
),
consultez la section
Vue du c±tØ gauche
page 70.