Dell W3202MJ Owner's Manual - Page 90

Paramètres audio, VOL. SORTIE TV

Page 90 highlights

www.dell.com | support.dell.com Paramètres audio Le menu Paramètres audio vous permet d'adapter au mieux le son selon le programme que vous regardez. Mode minuit - Égalise les grandes variations de volume existant entre les voix et les scènes d'action. Si vous sélectionnez l'un des paramètres de préréglage Mode égaliseur suivants, les niveaux audio individuels seront automatiquement mis à jour : • Musique • Théâtre • Voix Si vous sélectionnez Personnel, vous pouvez régler les niveaux audio individuels, tels que les , les Basses et les Aigus. VOL. SORTIE TV - Sélectionnez Fixe si vous souhaitez régler le volume en utilisant la télécommande ou le bouton de contrôle du volume d'un récepteur audio branché. Sélectionnez Variable si vous souhaitez régler le volume à l'aide de la télécommande ou des boutons du panneau avant du téléviseur. Variable permet de régler le volume de la sortie TV, et non le volume d'un récepteur audio branché. Utilisez Programme pour sélectionner Stéréo, Mono, ou SAP (Second Audio Program [seconde piste sonore]). Utilisez Silencieux pour couper ou rétablir le son du téléviseur et Orateur dehors pour activer ou désactiver le son provenant des haut-parleurs. 90 Utilisation du menu TV

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204

90
Utilisation du menu TV
www.dell.com | support.dell.com
ParamLtres audio
Le menu
Param²tres audio
vous permet d°adapter au mieux le son selon le programme que
vous regardez.
Mode minuit
º
·galise les grandes variations
de volume existant entre les voix et les sc³nes
d°action.
Si vous sØlectionnez l°un des param³tres de
prØrØglage
Mode Øgaliseur
suivants, les niveaux
audio individuels seront automatiquement mis
µ jour :
Musique
ThØ°tre
Voix
Si vous sØlectionnez
Personnel
, vous pouvez
rØgler les niveaux audio individuels, tels que les ,
les
Basses
et les
Aigus
.
VOL. SORTIE TV
º SØlectionnez
Fixe
si vous souhaitez rØgler le volume en utilisant la
tØlØcommande ou le bouton de contr¹le du volume d°un rØcepteur audio branchØ. SØlectionnez
Variable
si vous souhaitez rØgler le volume µ l°aide de la tØlØcommande ou des boutons du panneau
avant du tØlØviseur.
Variable
permet de rØgler le volume de la sortie TV, et non le volume d°un
rØcepteur audio branchØ.
Utilisez
Programme
pour sØlectionner
StØrØo
,
Mono
, ou
SAP
(Second Audio Program [seconde
piste sonore]).
Utilisez
Silencieux
pour couper ou rØtablir le son du tØlØviseur et
Orateur dehors
pour activer ou
dØsactiver le son provenant des haut-parleurs.