Denon 556S Owners Manual - Page 49

Ajustes de audio, Control acceso

Page 49 highlights

CONFIGURACIÓN DVD Español Ajustes de audio Control acceso Elija los ajustes de audio apropiados para su equipo, los cuales sólo se activarán durante la reproducción de discos en el reproductor DVD. El control paterno permite seleccionar un límite que evita que sus hijos vean material para adultos en el DVD. Una contraseña de cuatro cifras elegida le dará este control. 1 Presione el botón SETUP en el modo de parada. 2 Presione los botones del Cursor (s o B) para seleccionar CUSTOM y luego presione el botón ENTER. • Aparecerá el modo CUSTOM. 3 Presione los botones del Cursor (s o B) para seleccionar AUDIO y luego presione el botón ENTER para confirmar. 4 Presione los botones del Cursor (K o L) para seleccionar un elemento y luego presione el botón ENTER. AUDIO DRC LPCM DOLBY DIGITAL DTS ENC. APDO. BITSTREAM BITSTREAM • Esta pantalla del menú contiene 2 páginas. Presione repetidamente el botón del Cursor (L) para que aparezca la siguiente página. DRC (Control de margen dinámico) (Predeterminado: ENC.) • Para comprimir la gama del volumen del sonido. • La función DRC sólo se encuentra disponible en los discos grabados en el formato Dolby Digital. AUDIO DRC LPCM DOLBY DIGITAL DTS ENC. APDO. BITSTREAM BITSTREAM LPCM (Predeterminado: APDO.) • Póngalo en ENC. cuando la salida sea de 48kHz (o 44,1kHz). • Esta función sólo se encuentra disponible con la salida digital de un disco grabado con 96kHz (o 88,2kHz). AUDIO DRC LPCM DOLBY DIGITAL DTS ENC. APDO. BITSTREAM BITSTREAM Cuando se reproduce un disco con protección del copyright • El sonido se muestreará en sentido descendente a 48kHz (o 44,1kHz), aunque ponga APDO. DOLBY DIGITAL (Predeterminado: BITSTREAM) QUICK • Ponga BITSTREAM cuando el reproductor esté conectado a un decodificador Dolby Digital. • Esta función es efectiva sólo para las conexiones COAXIAL y OPTICAL. AUDIO DRC LPCM DOLBY DIGITAL DTS ENC. APDO. BITSTREAM BITSTREAM BITSTREAM: Salen las señales DOLBY DIGITAL como Bitstream. PCM: Conversión de Dolby Digital a PCM. DTS (Predeterminado: BITSTREAM) QUICK • Ponga BITSTREAM cuando el reproductor esté conectado a un decodificador DTS. BITSTREAM: Salen las señales DTS como Bitstream. AUDIO DRC LPCM DOLBY DIGITAL DTS ENC. APDO. BITSTREAM BITSTREAM APDO.: No se emitriá senãl de salida de sonido DTS. • El sonido DTS se emite solamente desde las salidas NIVEL ACCESO Nivel de clasificación le permite establecer el nivel de clasificación de sus discos DVD. La reproducción se detendrá si la clasificación del disco sobrepasa el nivel que usted haya puesto. 1 Presione el botón SETUP en el modo de parada. 2 Presione los botones del Cursor (s o B) para seleccionar CUSTOM y luego presione el botón ENTER. 3 Presione los botones del Cursor (s o B) para seleccionar CLASIFICACIÓN y luego presione el botón ENTER. 4 Presione los botones Numéricos CLASIFICACIÓN CÓDIGO DE ACCESO Ingrese un código de acceso de 4 dígitos. para introducir su contraseña de 4 dígitos. • Cuando haga esto por primera vez, introduzca cualquier número de 4 dígitos presionando los botones Numéricos (excepto el 4737), y luego presione el botón ENTER. Ese número será utilizado como contraseña desde la segunda vez que la utiliza en adelante. Anote su contraseña por si la olvida. • Si olvida su contraseña, presione 4, 7, 3, 7. La contraseña original se borrará y los niveles de los padres se establecerán en TODO. Introduzca una contraseña nueva de 4 dígitos y luego presione el CLASIFICACIÓN botón ENTER. NIVEL ACCESO TODO 5 Presione los botones del Cursor CAMB. CONTRAS. (K o L) para seleccionar NIVEL ACCESO y luego presione el botón ENTER. 6 Presione los botones del Cursor (K o L) para seleccionar el nivel deseado y luego presione el botón ENTER. 7 Presione el botón SETUP para salir y activar el ajuste nuevo. CLASIFICACIÓN NIVEL ACCESO TODO 8 7 [NC-17] 6 [R] 5 4 [PG13] 3 [PG] L NOTA: • Esta función puede que no se active con algunos DVDs. Asegúrese si CLASIFICACIÓN funciona de la forma que usted lo ha ajustado. Para cambiar la contraseña: 1) Siga los pasos 1 a 4 de arriba. 2) Presione los botones del Cursor (K o L) para seleccionar CAMB. CONTRAS. y luego presione el botón ENTER. 3) Introduzca una contraseña nueva de 4 dígitos y luego presione el botón ENTER. 4) Presione el botón SETUP para salir. SI OLVIDA LA CONTRASEÑA 1 Presione 4, 7, 3, 7 en el paso 4 . • La contraseña se cancelará y el nivel de clasificación se pondrá en TODO. 2 Repita los pasos 4 - 7 para volver a establecer el bloqueo de los padres. de audio digital. 5 Presione el botón SETUP para salir y activar el ajuste nuevo. NIVEL DE CONTROL • TODO El bloqueo de los padres se cancela. • Nivel 8 Se pueden reproducir programas de DVD de cualquier clasificación (adultos/todos los públicos/niños). • Niveles 7 a 2 Sólo se pueden reproducir los programas de DVD para uso general y para niños. • Nivel 1 Sólo se pueden reproducir los programas de DVD aptos para niños, mientras que los programas para adultos y de uso general están prohibidos. - 23 - SP

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54

23
SP
Espa
ñ
ol
Ajustes de audio
Elija los ajustes de audio apropiados para su equipo, los
cuales s
ó
lo se activar
á
n durante la reproducci
ó
n de discos
en el reproductor DVD.
Presione el bot
ó
n
SETUP
en el modo de parada.
Presione los botones del
Cursor
(
s
o
B
) para
seleccionar CUSTOM y luego presione el bot
ó
n
ENTER
.
Aparecer
á
el modo CUSTOM.
Presione los botones del
Cursor
(
s
o
B
) para seleccionar AUDIO
y luego presione el bot
ó
n
ENTER
para confirmar.
Presione los botones del
Cursor
(
K
o
L
) para seleccionar un
elemento y luego presione el
bot
ó
n
ENTER
.
Esta pantalla del men
ú
contiene 2 p
á
ginas. Presione
repetidamente el bot
ó
n del
Cursor
(
L
)
para que
aparezca la siguiente p
á
gina.
DRC (Control de margen din
á
mico)
(Predeterminado: ENC.)
Para comprimir la gama del
volumen del sonido.
La funci
ó
n DRC s
ó
lo se
encuentra disponible en los
discos grabados en el formato
Dolby Digital.
LPCM (Predeterminado: APDO.)
P
ó
ngalo en ENC. cuando la
salida sea de 48kHz (o 44,1kHz).
Esta funci
ó
n s
ó
lo se encuentra
disponible con la salida digital de
un disco grabado con 96kHz (o
88,2kHz).
Cuando se reproduce un
disco con protecci
ó
n del copyright
El sonido se muestrear
á
en sentido descendente a
48kHz
(o 44,1kHz)
, aunque ponga APDO.
DOLBY DIGITAL
(Predeterminado: BITSTREAM)
Ponga BITSTREAM cuando el
reproductor est
é
conectado a un
decodificador Dolby Digital.
Esta funci
ó
n es efectiva s
ó
lo
para las conexiones COAXIAL y
OPTICAL.
BITSTREAM:
Salen las se
ñ
ales DOLBY
DIGITAL como Bitstream.
PCM:
Conversi
ó
n de Dolby Digital a PCM.
DTS (Predeterminado: BITSTREAM)
Ponga BITSTREAM cuando el
reproductor est
é
conectado a un
decodificador DTS.
BITSTREAM:
Salen las se
ñ
ales
DTS
como Bitstream.
APDO.: No se emitri
á
sen
ã
l de
salida de sonido DTS.
El sonido DTS se emite solamente desde las salidas
de audio digital.
Presione el bot
ó
n
SETUP
para salir y activar el ajuste
nuevo.
5
QUICK
QUICK
4
3
2
1
AUDIO
DRC
ENC.
LPCM
APDO.
DOLBY DIGITAL
BITSTREAM
DTS
BITSTREAM
AUDIO
DRC
ENC.
LPCM
APDO.
DOLBY DIGITAL
BITSTREAM
DTS
BITSTREAM
AUDIO
DRC
ENC.
LPCM
APDO.
DOLBY DIGITAL
BITSTREAM
DTS
BITSTREAM
AUDIO
DRC
ENC.
LPCM
APDO.
DOLBY DIGITAL
BITSTREAM
DTS
BITSTREAM
AUDIO
DRC
ENC.
LPCM
APDO.
DOLBY DIGITAL
BITSTREAM
DTS
BITSTREAM
Control acceso
El control paterno permite seleccionar un l
í
mite que evita
que sus hijos vean material para adultos en el DVD. Una
contrase
ñ
a de cuatro cifras elegida le dar
á
este control.
NIVEL ACCESO
Nivel de clasificaci
ó
n le permite establecer el nivel de clasificaci
ó
n
de sus discos DVD. La reproducci
ó
n se detendr
á
si la clasificaci
ó
n
del disco sobrepasa el nivel que usted haya puesto.
Presione el bot
ó
n
SETUP
en el modo de parada.
Presione los botones del
Cursor
(
s
o
B
) para
seleccionar CUSTOM y luego presione el bot
ó
n
ENTER
.
Presione los botones del
Cursor
(
s
o
B
) para seleccionar
CLASIFICACI
Ó
N y luego presione el
bot
ó
n
ENTER
.
Presione los botones
Num
é
ricos
para introducir su contrase
ñ
a de
4 d
í
gitos.
Cuando haga esto por primera vez, introduzca
cualquier n
ú
mero de 4 d
í
gitos presionando los botones
Num
é
ricos
(excepto el 4737), y luego presione el
bot
ó
n
ENTER
. Ese n
ú
mero ser
á
utilizado como
contrase
ñ
a desde la segunda vez que la utiliza en
adelante. Anote su contrase
ñ
a por si la olvida.
Si olvida su contrase
ñ
a, presione
4, 7, 3, 7
. La
contrase
ñ
a original se borrar
á
y los niveles de los padres
se establecer
á
n en TODO.
Introduzca una contrase
ñ
a nueva
de 4 d
í
gitos y luego presione el
bot
ó
n
ENTER
.
Presione los botones del
Cursor
(
K
o
L
) para seleccionar NIVEL
ACCESO y luego presione el
bot
ó
n
ENTER
.
Presione los botones del
Cursor
(
K
o
L
) para seleccionar el nivel
deseado y luego presione el
bot
ó
n
ENTER
.
Presione el bot
ó
n
SETUP
para
salir y activar el ajuste nuevo.
NOTA:
Esta funci
ó
n puede que no se active con algunos
DVDs. Aseg
ú
rese si
CLASIFICACI
Ó
N
funciona de la
forma que usted lo ha ajustado.
Para cambiar la contrase
ñ
a:
1)
Siga los pasos
a
de arriba.
2)
Presione los botones del
Cursor
(
K
o
L
) para seleccionar
CAMB. CONTRAS. y luego presione el bot
ó
n
ENTER
.
3)
Introduzca una contrase
ñ
a nueva de 4 d
í
gitos y luego
presione el bot
ó
n
ENTER
.
4)
Presione el bot
ó
n
SETUP
para salir.
4
1
7
6
5
4
3
2
1
TODO
El bloqueo de los padres se cancela.
Nivel 8
Se pueden reproducir programas de DVD de cualquier
clasificaci
ó
n (adultos/todos los p
ú
blicos/ni
ñ
os).
Niveles 7 a 2
S
ó
lo se pueden reproducir los programas de DVD para
uso general y para ni
ñ
os.
Nivel 1
S
ó
lo se pueden reproducir los programas de DVD
aptos para ni
ñ
os, mientras que los programas para
adultos y de uso general est
á
n prohibidos.
NIVEL DE CONTROL
SI OLVIDA LA CONTRASE
Ñ
A
Presione
4, 7, 3, 7
en el paso
.
La contrase
ñ
a se cancelar
á
y el nivel de clasificaci
ó
n se
pondr
á
en TODO.
Repita los pasos
-
para volver a establecer el
bloqueo de los padres.
7
4
2
4
1
CLASIFICACI
Ó
N
NIVEL ACCESO
TODO
CAMB. CONTRAS.
CLASIFICACI
Ó
N
NIVEL ACCESO
TODO
8
7 [NC-17]
6 [R]
5
4 [PG13]
3 [PG]
L
CLASIFICACI
Ó
N
C
Ó
DIGO DE ACCESO
Ingrese un c
ó
digo de acceso de 4 d
í
gitos.
CONFIGURACI
Ó
N DVD