Dewalt D27905H Instruction Manual - Page 14

-4-d, Walt 1-800-433-9258., Remarque, Avant D'utiliser Cet Appareil, Lire Et Suivre, Toutes Les

Page 14 highlights

Français Définitions : lignes directrices en matière de sécurité Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de gravité pour chaque symbole. Veuillez lire le mode d'emploi et porter une attention particulière à ces symboles. DANGER : Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n'est pas évitée, causera la mort ou des blessures graves. AVERTISSEMENT : Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait se solder par un décès ou des blessures graves. ATTENTION : Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée pourrait se solder par des blessures mineures ou modérées. AVIS : Indique une pratique ne posant aucun risque de dommages corporels mais qui par contre, si rien n'est fait pour l'éviter, pourrait poser des risques de dommages matériels. POUR TOUT COMMENTAIRE OU QUESTION RELATIF À CET OUTIL OU TOUT AUTRE OUTIL DEWALT, COMPOSEZ GRATUITEMENT LE : 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258). Consignes importantes de sécurité REMARQUE : Cet aspirateur a été conçu pour un usage commercial. AVERTISSEMENT : Lors de l'utilisation de tout appareil électrique, des précautions de base doivent être suivies pour réduire tout risque d'incendie, de chocs électriques ou de dommages corporels, y compris les suivantes : AVANT D'UTILISER CET APPAREIL, LIRE ET SUIVRE TOUTES LES CONSIGNES • Brancher l'appareil sur une prise correctement mise à la terre (Se reporter aux Directives de mise à la terre). • Ne pas laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché sur le secteur. Le débrancher de la prise en fin d'utilisation, et avant tout entretien. • Protéger l'appareil de la pluie. L'entreposer à l'intérieur. Cela réduira tout risque de chocs électriques. • Ne pas laisser l'appareil être utilisé comme un jouet. Être extrêmement vigilant lorsque l'appareil est utilisé par des enfants ou à leur proximité. • Utiliser l'appareil SEULEMENT comme décrit dans ce manuel. Utiliser exclusivement des accessoires recommandés par DEWALT. • Ne pas utiliser cet appareil avec un cordon ou une fiche endommagé. Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, ou s'il est tombé, a été endommagé, laissé dehors, ou est tombé dans l'eau, le rapporter dans un centre de réparation. • Ne pas tirer sur cet appareil ou le transporter par son cordon, ne pas utiliser son cordon comme poignée, le coincer dans une porte, ou le tirer sur des bords tranchants ou des coins. Ne pas passer sur le cordon avec l'appareil. Protéger le cordon de la chaleur. • Ne pas le débrancher en tirant sur son cordon. Pour le débrancher, tirer sur la fiche et non pas sur le cordon. • Ne pas manipuler la fiche ou l'appareil avec les mains humides. • Ne disposer aucun objet dans les ouvertures de l'appareil. Ne pas utiliser l'appareil si ses ouvertures sont bloquées. Les maintenir propres et nettes de tout cheveu, poussière, peluche, ou toute autre chose pouvant en réduire la circulation d'air. 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

Français
12
Définitions : lignes directrices en
matière de sécurité
Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de gravité pour
chaque symbole. Veuillez lire le mode d’emploi et porter une
attention particulière à ces symboles.
DANGER :
Indique une situation dangereuse imminente qui,
si elle n’est pas évitée,
causera la mort ou des blessures
graves.
AVERTISSEMENT :
Indique une situation potentiellement
dangereuse qui, si elle n’est pas évitée,
pourrait
se solder par un
décès ou des blessures graves
.
ATTENTION :
Indique une situation potentiellement dangereuse
qui, si elle n’est pas évitée
pourrait
se solder par
des blessures
mineures ou modérées
.
AVIS :
Indique une pratique ne posant
aucun risque de
dommages corporels
mais qui par contre, si rien n’est fait
pour l’éviter,
pourrait
poser des
risques de dommages
matériels
.
POUR TOUT COMMENTAIRE OU QUESTION RELATIF À
CET OUTIL OU TOUT AUTRE OUTIL D
E
WALT, COMPOSEZ
GRATUITEMENT LE :
1-800-4-D
E
WALT (1-800-433-9258).
Consignes importantes de sécurité
REMARQUE :
Cet aspirateur a été conçu pour un usage
commercial.
AVERTISSEMENT :
Lors de l’utilisation de tout appareil
électrique, des précautions de base doivent être suivies pour
réduire tout risque d’incendie, de chocs électriques ou de
dommages corporels, y compris les suivantes :
AVANT D’UTILISER CET APPAREIL, LIRE ET SUIVRE
TOUTES LES CONSIGNES
Brancher l’appareil sur une prise correctement mise à la terre
(Se reporter aux
Directives de mise à la terre
).
Ne pas laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il est branché
sur le secteur. Le débrancher de la prise en fin d’utilisation, et
avant tout entretien.
Protéger l’appareil de la pluie. L’entreposer à l’intérieur. Cela
réduira tout risque de chocs électriques.
• Ne pas laisser l’appareil être utilisé comme un jouet. Être
extrêmement vigilant lorsque l’appareil est utilisé par des
enfants ou à leur proximité.
Utiliser l’appareil SEULEMENT comme décrit dans ce manuel.
Utiliser exclusivement des accessoires recommandés par
D
E
WALT.
• Ne pas utiliser cet appareil avec un cordon ou une fiche
endommagé. Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, ou
s’il est tombé, a été endommagé, laissé dehors, ou est tombé
dans l’eau, le rapporter dans un centre de réparation.
Ne pas tirer sur cet appareil ou le transporter par son cordon,
ne pas utiliser son cordon comme poignée, le coincer dans une
porte, ou le tirer sur des bords tranchants ou des coins. Ne pas
passer sur le cordon avec l’appareil. Protéger le cordon de la
chaleur.
• Ne pas le débrancher en tirant sur son cordon. Pour le
débrancher, tirer sur la fiche et non pas sur le cordon.
• Ne pas manipuler la fiche ou l’appareil avec les mains
humides.
• Ne disposer aucun objet dans les ouvertures de l’appareil.
Ne pas utiliser l’appareil si ses ouvertures sont bloquées. Les
maintenir propres et nettes de tout cheveu, poussière, peluche,
ou toute autre chose pouvant en réduire la circulation d’air.