Dewalt D27905H Instruction Manual - Page 16

CONSERVER CES CONSIGNES, Directives de mise à la terre, Moteur

Page 16 highlights

Français AVERTISSEMENT : Pendant l'utilisation, porter systématiquement une protection auditive individuelle adéquate homologuée ANSI S12.6 (S3.19). Sous certaines conditions et suivant la longueur d'utilisation, le bruit émanant de ce produit pourrait contribuer à une perte de l'acuité auditive. AVERTISSEMENT : PORTER systématiquement des lunettes de protection. Les lunettes courantes NE sont PAS des lunettes de protection. Utiliser aussi un écran facial ou un masque antipoussières si la découpe doit en produire beaucoup. PORTER SYSTÉMATIQUEMENT UN ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ HOMOLOGUÉ : • Protection oculaire ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3) ; • Protection auditive ANSI S12.6 (S3.19) ; • Protection des voies respiratoires NIOSH/OSHA/MSHA. AVERTISSEMENT : Cet outil contient des produits chimiques, y compris du plomb, reconnus par l'état californien pour causer cancers, malformations congénitales ou être nocifs au système reproducteur. Bien se laver les mains après toute utilisation. AVERTISSEMENT : Certaines poussières contiennent des produits chimiques reconnus par l'état californien pour causer cancers, malformations congénitales ou être nocifs au système reproducteur. Parmi ces produits chimiques, on retrouve : • Les engrais et leurs composés ; • les insecticides, herbicides et pesticides et leurs composés ; • l'arsenic et le chrome dans le bois ayant subi un traitement chimique. Pour réduire toute exposition à ces produits : utiliser le matériel de sécurité approprié, tel un masque anti-poussières spécialement conçu pour filtrer les particules microscopiques. CONSERVER CES CONSIGNES Directives de mise à la terre Cet appareil doit être mis à la terre. S'il venait à mal fonctionner ou à tomber en panne, la mise à la terre offre un chemin de moindre résistance au courant électrique pour réduire tout risque de décharge électrique. Cet appareil est pourvu d'un cordon muni d'un conducteur de protection et d'une fiche de mise à la terre. Cette fiche doit être branchée dans une prise adéquate installée correctement et mise à la terre conformément aux codes et régulations locales. AVERTISSEMENT : Tout branche- FIG. A ment non conforme du matériel mis à la terre augmente les risques de chocs PRISE MISE À LA TERRE électriques. Faire vérifier par un électricien qualifié ou du personnel d'entretien que la prise est correctement mise à la terre. Ne pas modifier la fiche fournie avec l'appareil. - Si elle ne rentre pas dans la prise, faire installer une prise adéquate par un électricien BROCHE DE MISE À LA TERRE qualifié. Cet appareil est conçu pour une tension nominale de 120-volt, et est équipé d'une fiche mise à la terre qui ressemble à la fiche illustrée en figure A. S'assurer que l'appareil est bien branché sur une prise ayant la même configuration que la fiche. Aucun adaptateur ne doit être utilisé avec cet appareil. Moteur De nombreux outils DEWALT fonctionnent soit sur CC, soit sur courant monophasé de 25 à 60 cycles, et sur une tension entre plus ou moins 5 pourcent des indications portées sur la plaque signalétique de l'outil. Cependant certains modèles sont conçus exclusivement pour CA. Se reporter à la plaque signalétique de votre outil pour connaître la tension et le courant adéquats. 14

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

Français
14
AVERTISSEMENT
:
Pendant
l’utilisation,
porter
systématiquement une protection auditive individuelle
adéquate homologuée ANSI S12.6 (S3.19).
Sous certaines
conditions et suivant la longueur d’utilisation, le bruit émanant de
ce produit pourrait contribuer à une perte de l’acuité auditive.
AVERTISSEMENT : PORTER
systématiquement des lunettes
de protection. Les lunettes courantes NE sont PAS des lunettes
de protection. Utiliser aussi un écran facial ou un masque
antipoussières si la découpe doit en produire beaucoup. PORTER
SYSTÉMATIQUEMENT UN ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ
HOMOLOGUÉ :
Protection oculaire ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3) ;
Protection auditive ANSI S12.6 (S3.19) ;
Protection des voies respiratoires NIOSH/OSHA/MSHA.
AVERTISSEMENT :
Cet outil contient des produits chimiques,
y compris du plomb, reconnus par l’état californien pour causer
cancers, malformations congénitales ou être nocifs au système
reproducteur.
Bien se laver les mains après toute utilisation.
AVERTISSEMENT :
Certaines poussières contiennent des
produits chimiques reconnus par l’état californien pour causer
cancers, malformations congénitales ou être nocifs au système
reproducteur. Parmi ces produits chimiques, on retrouve :
Les engrais et leurs composés ;
• les insecticides, herbicides et pesticides et leurs
composés ;
l’arsenic et le chrome dans le bois ayant subi un traitement
chimique.
Pour réduire toute exposition à ces produits : utiliser le matériel de
sécurité approprié, tel un masque anti-poussières spécialement
conçu pour filtrer les particules microscopiques.
CONSERVER CES CONSIGNES
Directives de mise à la terre
Cet appareil doit être mis à la terre. S’il venait à mal fonctionner
ou à tomber en panne, la mise à la terre offre un chemin de
moindre résistance au courant électrique pour réduire tout risque
de décharge électrique. Cet appareil est pourvu d’un cordon muni
d’un conducteur de protection et d’une fiche de mise à la terre.
Cette fiche doit être branchée dans une prise adéquate installée
correctement et mise à la terre conformément aux codes et
régulations locales.
AVERTISSEMENT :
Tout branche-
PRISE MISE
À LA TERRE
FIG. A
BROCHE DE
MISE À LA
TERRE
ment non conforme du matériel mis à la
terre augmente les risques de chocs
électriques. Faire vérifier par un
électricien qualifié ou du personnel
d’entretien que la prise est correctement
mise à la terre. Ne pas modifier la fiche
fournie avec l’appareil. - Si elle ne
rentre pas dans la prise, faire installer
une prise adéquate par un électricien
qualifié.
Cet appareil est conçu pour une tension nominale de 120-volt,
et est équipé d’une fiche mise à la terre qui ressemble à la fiche
illustrée en figure A. S’assurer que l’appareil est bien branché
sur une prise ayant la même configuration que la fiche. Aucun
adaptateur ne doit être utilisé avec cet appareil.
Moteur
De nombreux outils D
E
WALT fonctionnent soit sur CC, soit sur
courant monophasé de 25 à 60 cycles, et sur une tension entre
plus ou moins 5 pourcent des indications portées sur la plaque
signalétique de l’outil. Cependant certains modèles sont conçus
exclusivement pour CA. Se reporter à la plaque signalétique de
votre outil pour connaître la tension et le courant adéquats.