Dewalt D27905H Instruction Manual - Page 26

-4-d, 800-433-9258., Antes De Utilizar Este Aparato, Lea Y Siga Todas, Las Instrucciones.

Page 26 highlights

Definiciones: Normas de seguridad Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de cada advertencia. Lea el manual y preste atención a estos símbolos. PELIGRO: indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves ATENCIÓN: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar lesiones leves o moderadas. AVISO: Se refiere a una práctica no relacionada a lesiones corporales que de no evitarse puede resultar en daños a la propiedad. SI USTED TIENE ALGUNA PREGUNTA O COMENTARIO ACERCA DE ESTA O CUALQUIER OTRA HERRAMIENTA DEWALT, LLÁMENOS SIN COSTO AL: 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258). Instrucciones de seguridad importantes NOTA: Esta aspiradora ha sido diseñada sólo para usos comerciales. ADVERTENCIA: Cuando utilice aparatos eléctricos, siempre siga instrucciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones corporales, incluyendo las siguientes: ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO, LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES. • Enchúfelo sólo en una toma de corriente debidamente conectada a tierra (ver Instrucciones de conexión a tierra). • No deje el aparato sin supervisión cuando esté enchufada a una fuente de alimentación. Desenchúfelo de la toma de corriente cuando no esté en uso y antes de realizar mantención. • No exponga el aparato a la lluvia. Almacénelo en el interior. Esto reducirá el riesgo de descargas eléctricas. • No permita que se juegue con él. Preste especial atención si el aparato es utilizado por o cerca de niños. • SÓLO use este aparato como lo describe el manual. Use sólo los accesorios DEWALT recomendados. • No use este aparato si su cable o enchufe están dañados. Si el aparato no funciona debidamente, o si se ha caído, dañado, dejado a la intemperie, o si se ha caído en agua, devuélvalo a un centro de servicio. • No tire del cable, levante el aparato por el cable, use el cable como un mango, cierre la puerta si el cable está en el umbral, o tire del cable entorno a bordes o esquinas afilados. No atropelle el cable con el aparato. Mantenga el cable alejado de superficies calientes. • No tire del cable para desenchufar el aparato. Para desenchufarlos, tome el enchufe con firmeza, no el cable. • No toque el enchufe o el aparato si tiene las manos mojadas. • No inserte ningún objeto por las aperturas del aparato. No utilice este aparato si tiene alguna apertura bloqueada; manténgalo sin polvo, pelusa, pelo o cualquier otra cosa que podría reducir el flujo de aire. • Mantenga su cabello, vestimenta suelta, dedos y toda parte de su cuerpo alejados de las aperturas y piezas móviles del aparato. • Apague todos los controles antes de desenchufar el aparato. • Tenga especial cuidado cuando lo use para limpiar en escaleras. Español 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

Español
24
Definiciones: Normas de seguridad
Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de
cada advertencia. Lea el manual y preste atención a estos
símbolos.
PELIGRO:
indica una situación de peligro inminente que, si no
se evita,
provocará
la
muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA:
Indica una situación de peligro potencial que,
si no se evita,
podría
provocar la
muerte o lesiones graves
ATENCIÓN:
Indica una situación de peligro potencial que, si no
se evita,
puede
provocar
lesiones leves o moderadas.
AVISO:
Se refiere a una práctica
no relacionada a lesiones
corporales
que de no evitarse
puede
resultar en
daños a la
propiedad.
SI USTED TIENE ALGUNA PREGUNTA O COMENTARIO
ACERCA DE ESTA O CUALQUIER OTRA HERRAMIENTA
D
E
WALT, LLÁMENOS SIN COSTO
AL:
1-800-4-D
E
WALT
(1-800-433-9258).
Instrucciones de seguridad
importantes
NOTA:
Esta aspiradora ha sido diseñada sólo para usos
comerciales.
ADVERTENCIA:
Cuando utilice aparatos eléctricos, siempre
siga instrucciones básicas de seguridad para reducir el riesgo
de incendio, descarga eléctrica y lesiones corporales, incluyendo
las siguientes:
ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO, LEA Y SIGA TODAS
LAS INSTRUCCIONES.
• Enchúfelo sólo en una toma de corriente debidamente
conectada a tierra (ver
Instrucciones de conexión a tierra
).
• No deje el aparato sin supervisión cuando esté enchufada
a una fuente de alimentación. Desenchúfelo de la toma
de corriente cuando no esté en uso y antes de realizar
mantención.
No exponga el aparato a la lluvia. Almacénelo en el interior.
Esto reducirá el riesgo de descargas eléctricas.
No permita que se juegue con él. Preste especial atención si el
aparato es utilizado por o cerca de niños.
SÓLO use este aparato como lo describe el manual. Use sólo
los accesorios D
E
WALT recomendados.
No use este aparato si su cable o enchufe están dañados. Si
el aparato no funciona debidamente, o si se ha caído, dañado,
dejado a la intemperie, o si se ha caído en agua, devuélvalo a
un centro de servicio.
No tire del cable, levante el aparato por el cable, use el cable
como un mango, cierre la puerta si el cable está en el umbral,
o tire del cable entorno a bordes o esquinas afilados. No
atropelle el cable con el aparato. Mantenga el cable alejado de
superficies calientes.
• No tire del cable para desenchufar el aparato. Para
desenchufarlos, tome el enchufe con firmeza, no el cable.
No toque el enchufe o el aparato si tiene las manos mojadas.
• No inserte ningún objeto por las aperturas del aparato. No
utilice este aparato si tiene alguna apertura bloqueada;
manténgalo sin polvo, pelusa, pelo o cualquier otra cosa que
podría reducir el flujo de aire.
Mantenga su cabello, vestimenta suelta, dedos y toda parte
de su cuerpo alejados de las aperturas y piezas móviles del
aparato.
Apague todos los controles antes de desenchufar el aparato.
• Tenga especial cuidado cuando lo use para limpiar en
escaleras.