Dewalt D27905H Instruction Manual - Page 27

Guarde Estas Instrucciones, Reglas De Seguridad Adicionales

Page 27 highlights

• No use el aparato para recoger líquidos inflamables o combustibles, como gasolina, ni lo use en lugares donde exista la presencia de líquidos inflamables o combustibles. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES REGLAS DE SEGURIDAD ADICIONALES • Esta aspiradora puede ser convertida para cumplir con las regulaciones de la EPA en cuanto a Renovaciones, Reparación y Pintura (RRP), relacionadas con plomo, para aspiradoras HEPA solamente cuando se utiliza con el filtro HEPA D279041H (incluido con la D27905H). Se recomienda la bolsa desechable de lanilla D279042F para alargar la vida útil del filtro HEPA. Póngase en contacto con la Agencia de Protección Ambiental (EPA) de los Estados Unidos para obtener más información sobre sus regulaciones en cuanto a Renovaciones, Reparación y Pintura (RRP). • No recoja nada que se esté quemando o que esté humeando, como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes. • No use para aspirar materiales combustibles explosivos, como carbón, grano u otro material combustible finamente dividido. • No utilice para aspirar materiales peligrosos, tóxicos o cancerígenos, tales como asbesto o pesticida. • Nunca recoja líquidos explosivos (como gasolina, combustible diesel, gasóleo, diluyente de pintura, etc.), ácidos o solventes. • No utilice la aspiradora sin filtro y/o sin bolsas de filtro instaladas. • Alguna madera contiene preservantes que pueden ser tóxicos. Tenga especial cuidado para prevenir la inhalación y el contacto con la piel cuando trabaje con estos materiales. Solicite y siga cualquier información de seguridad que su proveedor de materiales ponga a su disposición. • No se pare sobre la aspiradora. • Los hilos del alargador deben ser de un calibre apropiado (AWG o American Wire Gauge) para su seguridad. Mientras menor sea el calibre del hilo, mayor la capacidad del cable. Es decir, un hilo calibre 16 tiene mayor capacidad que uno de 18. Un cable de un calibre insuficiente causará una caída en la tensión de la línea dando por resultado una pérdida de energía y sobrecalentamiento. Cuando se utilice más de un alargador para completar el largo total, asegúrese que los hilos de cada alargador tengan el calibre mínimo. La tabla siguiente muestra el tamaño correcto a utilizar. Si tiene dudas sobre cuál calibre usar, use un calibre mayor. Cuanto más pequeño sea el número del calibre, más resistente será el cable. • Si utilizará un alargador en el exterior, deberá tener marcado el sufijo W-A ó W luego de la designación del tipo de cable. Por ejemplo - SJTW-A para indicar que es aceptable para usar afuera. Calibre mínimo para cables de alimentación Voltios Largo total del cable en metros (pies) 120V 7,6 (25) 15,2 (50) 30,5 (100) 45,7 (150) 240V 15,2 (50) 14 30,5 (100) AWG 12 61,0 (200) 91,4 (300) No recomendado ADVERTENCIA: Siempre use protección ocular. Todo usuario o persona circunstante deberá utilizar protección ocular en conformidad con ANSI Z87.1. ADVERTENCIA: Siempre use protección auditiva personal en conformidad con ANSI S12.6 (S3.19) durante el uso de este aparato. Bajo algunas condiciones y duraciones de uso, el ruido producido por este producto puede contribuir a la pérdida auditiva. Español 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

Español
25
• No use el aparato para recoger líquidos inflamables o
combustibles, como gasolina, ni lo use en lugares donde exista
la presencia de líquidos inflamables o combustibles.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
REGLAS DE SEGURIDAD ADICIONALES
• Esta aspiradora puede ser convertida para cumplir con
las regulaciones de la EPA en cuanto a Renovaciones,
Reparación y Pintura (RRP), relacionadas con plomo, para
aspiradoras HEPA
solamente
cuando se utiliza con el filtro
HEPA D279041H (incluido con la D27905H).
Se recomienda la bolsa desechable de lanilla D279042F para
alargar la vida útil del filtro HEPA.
Póngase en contacto con la Agencia de Protección Ambiental
(EPA) de los Estados Unidos para obtener más información
sobre sus regulaciones en cuanto a Renovaciones, Reparación
y Pintura (RRP).
No recoja nada que se esté quemando o que esté humeando,
como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes.
No use para aspirar materiales combustibles explosivos, como
carbón, grano u otro material combustible finamente dividido.
• No utilice para aspirar materiales peligrosos, tóxicos o
cancerígenos, tales como asbesto o pesticida.
Nunca recoja líquidos explosivos (como gasolina, combustible
diesel, gasóleo, diluyente de pintura, etc.), ácidos o solventes.
• No utilice la aspiradora sin filtro y/o sin bolsas de filtro
instaladas.
Alguna madera contiene preservantes que pueden ser tóxicos.
Tenga especial cuidado para prevenir la inhalación y el
contacto con la piel cuando trabaje con estos materiales.
Solicite y siga cualquier información de seguridad que su
proveedor de materiales ponga a su disposición.
No se pare sobre la aspiradora.
Los hilos del alargador deben ser de un calibre apropiado
(AWG o American Wire Gauge) para su seguridad.
Mientras
menor sea el calibre del hilo, mayor la capacidad del cable.
Es decir, un hilo calibre 16 tiene mayor capacidad que uno
de 18. Un cable de un calibre insuficiente causará una caída
en la tensión de la línea dando por resultado una pérdida de
energía y sobrecalentamiento. Cuando se utilice más de un
alargador para completar el largo total, asegúrese que los hilos
de cada alargador tengan el calibre mínimo. La tabla siguiente
muestra el tamaño correcto a utilizar. Si tiene dudas sobre cuál
calibre usar, use un calibre mayor. Cuanto más pequeño sea
el número del calibre, más resistente será el cable.
Si utilizará un alargador en el exterior, deberá tener marcado
el sufijo W-A ó W luego de la designación del tipo de cable. Por
ejemplo – SJTW-A para indicar que es aceptable para usar
afuera.
Calibre mínimo para cables de alimentación
Voltios
Largo total del cable en
metros (pies)
120V
7,6 (25)
15,2 (50)
30,5 (100)
45,7 (150)
240V
15,2 (50)
30,5 (100)
61,0 (200)
91,4 (300)
AWG
14
12
No recomendado
ADVERTENCIA: Siempre use protección ocular.
Todo
usuario o persona circunstante deberá utilizar protección ocular
en conformidad con ANSI Z87.1.
ADVERTENCIA: Siempre use protección auditiva personal
en conformidad con ANSI S12.6 (S3.19) durante el uso de
este aparato.
Bajo algunas condiciones y duraciones de uso, el
ruido producido por este producto puede contribuir a la pérdida
auditiva.