Dewalt DCN701B Instruction Manual - Page 49

GuÍa De SoluciÓn De Problemas

Page 49 highlights

Español GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Muchos problemas comunes se pueden resolver fácilmente utilizando la tabla a continuación. Para problemas más serios o persistentes, comuníquese con un centro de servicio de DeWALT o llame al 1-(800)-4-DeWALT. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales graves, SIEMPRE desconecte el paquete de baterías de la herramienta antes de todas las reparaciones. SÍNTOMA La herramienta no dispara La herramienta funciona, pero no introduce completamente los sujetadores La herramienta funciona, pero no se introduce el sujetador Grapas atascadas Las grapas no encajan CAUSA ARREGLO Bloqueo de disparo en seco activado, Cargue más grapas en el cargador. bloqueando el indicador de alambre del recorrido completo. La batería está caliente. Deje que la batería se enfríe o reemplácela con un paquete frío. La herramienta está caliente. Deje que la herramienta se enfríe antes de continuar usándola. Disparo de contacto doblado. Consulte a un centro de servicio autorizado. Las terminales están sucias o dañadas. Consulte a un centro de servicio autorizado. Componentes electrónicos internos dañados. Consulte a un centro de servicio autorizado. Gatillo dañado. Consulte a un centro de servicio autorizado. La grapa/cuchilla de inserción atascada Retire la batería, quite la grapa atascada, vuelva a insertar la batería, no regresó a la posición inicial. la cuchilla de accionador se restablecerá usando la herramienta normalmente (el primer ciclo no disparará una grapa). Controlador dañado. Consulte a un centro de servicio autorizado. Mecanismo interno atascado. Consulte a un centro de servicio autorizado. Componentes electrónicos internos dañados. Consulte a un centro de servicio autorizado. Herramienta no aplicada firmemente a la Aplique fuerza adecuada a la herramienta para asegurarla firmemente a pieza de trabajo. la pieza de trabajo. Consulte Activación de la herramienta. Punta de accionador dañada o desgastada. Consulte a un centro de servicio autorizado. Mecanismo de activación dañado. Consulte a un centro de servicio autorizado. Grapas o tamaño incorrectos. Use sólo las grapas recomendadas. Consulte Especificaciones de grapa. Escombros en pieza de punta. Limpie el área de la punta y preste atención a las pequeñas piezas de grapas rotas atascadas en el carril. Escombros en el cargador. Limpie el cargador. Resorte de empuje dañado. Reemplace el resorte. Consulte a un centro de servicio autorizado. Cargador desgastado. Reemplace el cargador. Consulte a un centro de servicio autorizado. Grapas o tamaño incorrectos. Use sólo las grapas recomendadas. Consulte Especificaciones de grapa. Cargador no asegurado después de la Asegúrese que el cargador esté bien conectado. eliminación/inspección previa. Material y longitud de sujetador. Si la unidad continúa bloqueada, consulte con un centro de servicio autorizado. Escombros en pieza de punta. Limpie el área de la punta y preste atención a las pequeñas piezas de grapas rotas atascadas en el carril. Cargador desgastado. Reemplace el cargador. Consulte a un centro de servicio autorizado. Resorte de empuje dañado. Reemplace los resortes. Consulte a un centro de servicio autorizado. Accionador dañado o desgastado. Reemplace el accionador con el juego. Confirme que se están utilizando las grapas DeWALT. Su engrapadora sólo es compatible con grapas DeWALT. 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

ESPAñOL
47
GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Muchos problemas comunes se pueden resolver fácilmente utilizando la tabla a continuación. Para problemas más serios o
persistentes, comuníquese con un centro de servicio de
D
E
WALT
o llame al 1-(800)-4-
D
E
WALT
.
±
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales graves, SIEMPRE desconecte el paquete de
baterías de la herramienta antes de todas las reparaciones.
SÍNTOMA
CAUSA
ARREGLO
La herramienta no dispara
Bloqueo de disparo en seco activado,
bloqueando el indicador de alambre del
recorrido completo.
Cargue más grapas en el cargador.
La batería está caliente.
Deje que la batería se enfríe o reemplácela con un paquete frío.
La herramienta está caliente.
Deje que la herramienta se enfríe antes de continuar usándola.
Disparo de contacto doblado.
Consulte a un centro de servicio autorizado.
Las terminales están sucias o dañadas.
Consulte a un centro de servicio autorizado.
Componentes electrónicos
internos dañados.
Consulte a un centro de servicio autorizado.
Gatillo dañado.
Consulte a un centro de servicio autorizado.
La grapa/cuchilla de inserción atascada
no regresó a la posición inicial.
Retire la batería, quite la grapa atascada, vuelva a insertar la batería,
la cuchilla de accionador se restablecerá usando la herramienta
normalmente (el primer ciclo no disparará una grapa).
Controlador dañado.
Consulte a un centro de servicio autorizado.
Mecanismo interno atascado.
Consulte a un centro de servicio autorizado.
Componentes electrónicos
internos dañados.
Consulte a un centro de servicio autorizado.
La herramienta funciona, pero
no introduce completamente
los sujetadores
Herramienta no aplicada firmemente a la
pieza de trabajo.
Aplique fuerza adecuada a la herramienta para asegurarla firmemente a
la pieza de trabajo. Consulte
Activación de la herramienta
.
Punta de accionador dañada
o desgastada.
Consulte a un centro de servicio autorizado.
Mecanismo de activación dañado.
Consulte a un centro de servicio autorizado.
La herramienta funciona, pero no
se introduce el sujetador
Grapas o tamaño incorrectos.
Use sólo las grapas recomendadas. Consulte
Especificaciones de grapa
.
Escombros en pieza de punta.
Limpie el área de la punta y preste atención a las pequeñas piezas de
grapas rotas atascadas en el carril.
Escombros en el cargador.
Limpie el cargador.
Resorte de empuje dañado.
Reemplace el resorte. Consulte a un centro de servicio autorizado.
Cargador desgastado.
Reemplace el cargador. Consulte a un centro de servicio autorizado.
Grapas atascadas
Grapas o tamaño incorrectos.
Use sólo las grapas recomendadas. Consulte
Especificaciones de grapa
.
Cargador no asegurado después de la
eliminación/inspección previa.
Asegúrese que el cargador esté bien conectado.
Material y longitud de sujetador.
Si la unidad continúa bloqueada, consulte con un centro de
servicio autorizado.
Escombros en pieza de punta.
Limpie el área de la punta y preste atención a las pequeñas piezas de
grapas rotas atascadas en el carril.
Cargador desgastado.
Reemplace el cargador. Consulte a un centro de servicio autorizado.
Resorte de empuje dañado.
Reemplace los resortes. Consulte a un centro de servicio autorizado.
Accionador dañado o desgastado.
Reemplace el accionador con el juego.
Las grapas no encajan
Confirme que se están utilizando las
grapas D
E
WALT.
Su engrapadora sólo es compatible con grapas D
E
WALT.