Dewalt DCP580B Instruction Manual - Page 44

genera demasiado polvo. SIEMPRE LLEVE EQUIPO DE SEGURIDAD

Get Dewalt DCP580B PDF manuals and user guides View all Dewalt DCP580B manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 44 highlights

encajarse en la superficie y provocar una posible pérdida de control y lesión grave. • Sujete la herramienta eléctrica solamente por superficies de agarre aisladas, porque la cuchilla puede entrar en contacto con instalaciones eléctricas ocultas. El cortar un cable bajo tensión puede transmitir corriente a las partes metálicas expuestas de la herramienta y producir una descarga eléctrica en el operador. • Use abrazaderas u otra forma práctica de asegurar y apoyar la pieza de trabajo a una plataforma estable. El sujetar la pieza de trabajo con la mano o contra su cuerpo no proporciona estabilidad y puede causar una pérdida de control. • Asegúrese de que el interruptor esté en posición de apagado antes de instalar la batería. • Asegúrese de APAGAR inmediatamente si la herramienta está atascada en la pieza de trabajo. • Asegúrese de que la herramienta esté fijada para la profundidad correcta antes de ENCENDER el interruptor. • Tenga cuidado al realizar las labores de mantenimiento. Siga las instrucciones para lubricar y cambiar los accesorios. • Asegúrese de que las hojas se monten según se describe en el manual de instrucciones y compruebe que todos los tornillos estén apretados firmemente antes de instalar la batería. • Mantenga las rejillas de ventilación libres de obstrucción para un enfriamiento adecuado del motor. • NO coloque la herramienta sobre la base cuando las hojas estén expuestas. Así se pueden romper las hojas. • Mantenga el conducto de descarga lateral sin obstrucciones en todo momento. • Nunca ponga la mano debajo de la herramienta por ningún motivo a no ser que esté apagada y la BATERÍA ESTÉ QUITADA. LAS HOJAS ESTÁN EXPUESTAS Y SON EXTREMADAMENTE AFILADAS. • Use esta herramienta para trabajar con madera y productos de madera solamente. • Asegúrese siempre de que la superficie de trabajo no tenga clavos ni otros objetos extraños. • Opere siempre la cepilladora con las dos manos. No opere nunca sin sujetar firmemente el mango delantero. • Las hojas de la cepilladora son extremadamente afiladas. Manéjelas con mucho cuidado. • Limpie su herramienta periódicamente, especialmente después de realizar trabajos pesados. • Los orificios de ventilación suelen cubrir piezas en movimiento, por lo que también se deben evitar. Las piezas en movimiento pueden atrapar prendas de vestir sueltas, joyas o el cabello largo. ADVERTENCIA: Use SIEMPRE lentes de seguridad. Los anteojos de diario NO SON lentes de seguridad. Utilice además una cubrebocas o mascarilla antipolvo si la operación de corte genera demasiado polvo. SIEMPRE LLEVE EQUIPO DE SEGURIDAD CERTIFICADO: • protección ocular ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3), • protección auditiva ANSI S12.6 (S3.19), • protección respiratoria NIOSH/OSHA/MSHA. ADVERTENCIA: Algunas partículas de polvo generadas al lijar, serrar, esmerilar y taladrar con herramientas eléctricas, así como al realizar otras actividades de construcción, contienen químicos que el Estado de California sabe que pueden producir cáncer, defectos congénitos u otras afecciones reproductivas. Ejemplos de estos químicos son: • plomo de algunas pinturas en base a plomo, Español 42

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
encajarse en la superficie y provocar una posible pérdida de
control y lesión grave.
•
Sujete la herramienta eléctrica solamente por superficies
de agarre aisladas, porque la cuchilla puede entrar en
contacto con instalaciones eléctricas ocultas.
El cortar un
cable bajo tensión puede transmitir corriente a las partes metálicas
expuestas de la herramienta y producir una descarga eléctrica en
el operador.
•
Use abrazaderas u otra forma práctica de asegurar y
apoyar la pieza de trabajo a una plataforma estable.
El
sujetar la pieza de trabajo con la mano o contra su cuerpo no
proporciona estabilidad y puede causar una pérdida de control.
• Asegúrese de que el interruptor esté en posición de apagado
antes de instalar la batería.
• Asegúrese de APAGAR inmediatamente si la herramienta está
atascada en la pieza de trabajo.
• Asegúrese de que la herramienta esté fijada para la profundidad
correcta antes de ENCENDER el interruptor.
• Tenga cuidado al realizar las labores de mantenimiento. Siga las
instrucciones para lubricar y cambiar los accesorios.
• Asegúrese de que las hojas se monten según se describe en
el manual de instrucciones y compruebe que todos los tornillos
estén apretados firmemente antes de instalar la batería.
• Mantenga las rejillas de ventilación libres de obstrucción para un
enfriamiento adecuado del motor.
•
NO coloque la herramienta sobre la base cuando las hojas estén
expuestas. Así se pueden romper las hojas.
• Mantenga el conducto de descarga lateral sin obstrucciones en
todo momento.
• Nunca ponga la mano debajo de la herramienta por ningún
motivo a no ser que esté apagada y la BATERÍA ESTÉ QUITADA.
LAS HOJAS ESTÁN EXPUESTAS Y SON EXTREMADAMENTE
AFILADAS.
• Use esta herramienta para trabajar con madera y productos de
madera solamente.
•
Asegúrese siempre de que la superficie de trabajo no tenga clavos
ni otros objetos extraños.
•
Opere siempre la cepilladora con las dos manos. No opere nunca
sin sujetar firmemente el mango delantero.
• Las hojas de la cepilladora son extremadamente afiladas.
Manéjelas con mucho cuidado.
•
Limpie su herramienta periódicamente, especialmente después de
realizar trabajos pesados.
•
Los orificios de ventilación suelen cubrir piezas en
movimiento, por lo que también se deben evitar.
Las piezas
en movimiento pueden atrapar prendas de vestir sueltas, joyas o
el cabello largo.
ADVERTENCIA:
Use
SIEMPRE
lentes de seguridad. Los
anteojos de diario NO SON lentes de seguridad. Utilice además
una cubrebocas o mascarilla antipolvo si la operación de corte
genera demasiado polvo. SIEMPRE LLEVE EQUIPO DE SEGURIDAD
CERTIFICADO:
• protección ocular ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3),
• protección auditiva ANSI S12.6 (S3.19),
• protección respiratoria NIOSH/OSHA/MSHA.
ADVERTENCIA:
Algunas partículas de polvo generadas al lijar,
serrar, esmerilar y taladrar con herramientas eléctricas, así como al
realizar otras actividades de construcción, contienen químicos que
el Estado de California sabe que pueden producir cáncer, defectos
congénitos u otras afecciones reproductivas. Ejemplos de estos
químicos son:
• plomo de algunas pinturas en base a plomo,
Español
42