Dewalt DCR025 Instruction Manual - Page 14

Blocs-piles Et Chargeurs

Page 14 highlights

Français Radio/Chargeur industrielle de chantier BluetoothMC DCR025 Le modèle de Radio/Chargeur industrielle de chantier BluetoothMC DCR025 est une radio AM/FM. La DCR025 peut être alimentée par courant CA de 120 v, ainsi que par tous les blocs-piles DeWALT de 20 v max* ainsi que par les blocs-piles Li-Ion FLEXVOLTMC. Ces blocs-piles sont vendus séparément. CONSERVER TOUTES CES DIRECTIVES ET CONSIGNES POUR FUTURE RÉFÉRENCE Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENT : lire toutes les directives et toutes les consignes de sécurité. Tout manquement aux directives et consignes pose des risques de décharge électrique, d'incendie et/ou de blessure grave. 1 . Lire ces directives. 2 . Conserver ces directives. 3 . Respecter tous les avertissements. 4 . Suivre toutes les directives. 5 . Ne pas utiliser cet appareil à proximité d'eau. 6 . N'utiliser qu'un chiffon sec pour le nettoyage. 7 . Ne bloquer aucun orifice d'aération. Installer conformément aux directives du fabricant. 8 . Ne pas installer à proximité de sources de chaleur, tels radiateurs, registres de chaleur, cuisinières ou tout autre appareil (y compris les amplificateurs). 9 . Ne pas annihiler le but sécuritaire de la fiche polarisée ou mise à la terre. Une fiche polarisée possède deux lames dont l'une est plus large que l'autre. Une fiche mise à la terre possède deux lames et une troisième broche mise à la terre. La large lame ou la troisième broche ont été installée pour assurer votre sécurité. Si la fiche fournie de rentre pas dans la prise utilisée, consulter un électricien pour faire changer cette prise désuète. 10 . Protéger le cordon d'alimentation contre tout piétinement ou constriction particulièrement au niveau des fiches, des prises, et au point de sortie des appareils. 11 . Utiliser exclusivement des accessoires recommandés par le fabricant. 12 . Débrancher l'appareil pendant les orages, ou lorsqu'il restera inutilisé pendant une période prolongée. 13 . Confier l'entretien de l'appareil aux soins d'un personnel qualifié. Faire systématiquement entretenir l'appareil en cas de dommages quelconques, tels que : le cordon électrique, ou une fiche, a été endommagé, un liquide ou un objet a pénétré dans l'appareil, l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, il ne fonctionne pas normalement ou il a fait une chute. 14 . Protéger l'appareil de tout liquide, ou éclaboussure, et ne disposer aucun objet rempli d'un liquide, (un vase par exemple) sur l'appareil. AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque d'incendie ou de chocs électriques, protéger cet appareil contre la pluie ou l'humidité. Ne l'utiliser que dans des endroits secs. AVERTISSEMENT : pour prévenir tout choc électrique, aligner la large lame de la fiche avec la large fente de la prise. L'étiquette apposée sur votre outil peut inclure les symboles suivants. Les symboles et leur définition sont indiqués ci-après : V volts or AC courant alternatif Hz hertz or AC/DC..... courant alternatif min minutes ou continu or DC....... courant continu fabrication classe I (mis à la terre) .../min par minute fabrication classe II (double isolation) no vitesse à vide n vitesse nominale BPM battements par borne de terre minute symbole IPM impacts par minute d'avertissement RPM revolutions per radiation visible minute protection sfpm pieds linéaires par respiratoire minute (plpm) protection oculaire SPM (FPM fréquence par minute A ampères W watts protection auditive lire toute la documentation BLOCS-PILES ET CHARGEURS Le bloc-piles n'est pas totalement chargé d'usine. Avant d'utiliser le bloc-piles et le chargeur, lire les consignes de sécurité ci-après puis suivre la procédure de chargement indiquée. Pour commander un bloc-piles de rechange, s'assurer d'en inclure le numéro de catalogue et la tension. Votre radio est un chargeur DeWALT. S'assurer de bien lire toutes les consignes de sécurité avant toute utilisation du chargeur. Consulter le tableau en fin de manuel pour connaître les compatibilités entre chargeurs et blocs-piles. Consignes importantes de sécurité les blocs-piles AVERTISSEMENT : Lire toutes les instructions et toutes les consignes de sécurité propres au blocpiles, au chargeur et à l'outil électrique. Tout manquement aux avertissements et instructions pose des risques de décharges électriques, d'incendie et/ou de blessures graves. • Ne pas recharger ou utiliser un bloc-piles en milieu déflagrant, en présence, par exemple, de poussières, gaz ou liquides inflammables. Le fait d'insérer ou retirer un bloc-piles de son chargeur pourrait causer l'inflammation de poussières ou d'émanations. • NE JAMAIS forcer l'insertion d'un bloc-piles dans un chargeur. NE modifier un bloc-piles d'AUCUNE façon pour le faire rentrer dans un chargeur incompatible, car il pourrait se briser et causer des dommages 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

FRANçAIS
12
Radio/Chargeur industrielle de chantier
Bluetooth
MC
DCR025
Le modèle de Radio/Chargeur industrielle de chantier
Bluetooth
MC
DCR025 est une radio AM/FM. La DCR025
peut être alimentée par courant CA de 120 v, ainsi que par
tous les blocs-piles
D
E
WALT
de 20 v max* ainsi que par les
blocs-piles Li-Ion FLEXVOLT
MC
. Ces blocs-piles sont vendus
séparément.
CONSERVER TOUTES CES DIRECTIVES
ET CONSIGNES POUR FUTURE
RÉFÉRENCE
Consignes de sécurité importantes
±
AVERTISSEMENT :
lire toutes les directives et toutes
les consignes de sécurité. Tout manquement aux
directives et consignes pose des risques de décharge
électrique, d’incendie et/ou de blessure grave.
1 .
Lire ces directives.
2 .
Conserver ces directives.
3 .
Respecter tous les avertissements.
4 .
Suivre toutes les directives.
5 .
Ne pas utiliser cet appareil à proximité d’eau.
6 .
N’utiliser qu’un chiffon sec pour le nettoyage.
7 .
Ne bloquer aucun orifice d’aération.
Installer
conformément aux directives du fabricant.
8 .
Ne pas installer à proximité de sources de chaleur,
tels radiateurs, registres de chaleur, cuisinières ou
tout autre appareil (y compris les amplificateurs).
9 .
Ne pas annihiler le but sécuritaire de la fiche
polarisée ou mise à la terre.
Une fiche polarisée possède
deux lames dont l’une est plus large que l’autre. Une fiche
mise à la terre possède deux lames et une troisième broche
mise à la terre. La large lame ou la troisième broche ont
été installée pour assurer votre sécurité. Si la fiche fournie
de rentre pas dans la prise utilisée, consulter un électricien
pour faire changer cette prise désuète.
10 .
Protéger le cordon d’alimentation contre tout
piétinement ou constriction particulièrement au
niveau des fiches, des prises, et au point de sortie
des appareils.
11 .
Utiliser exclusivement des accessoires recommandés
par le fabricant.
12 .
Débrancher l’appareil pendant les orages,
ou lorsqu’il restera inutilisé pendant une
période prolongée.
13 .
Confier l’entretien de l’appareil aux soins d’un
personnel qualifié.
Faire systématiquement entretenir
l’appareil en cas de dommages quelconques, tels que :
le cordon électrique, ou une fiche, a été endommagé, un
liquide ou un objet a pénétré dans l’appareil, l’appareil a
été exposé à la pluie ou à l’humidité, il ne fonctionne pas
normalement ou il a fait une chute.
14 .
Protéger l’appareil de tout liquide, ou éclaboussure,
et ne disposer aucun objet rempli d’un liquide, (un
vase par exemple) sur l’appareil.
±
AVERTISSEMENT :
pour réduire tout risque d’incendie
ou de chocs électriques, protéger cet appareil contre
la pluie ou l’humidité. Ne l’utiliser que dans des
endroits secs.
±
AVERTISSEMENT :
pour prévenir tout choc électrique,
aligner la large lame de la fiche avec la large fente de
la prise.
L’étiquette apposée sur votre outil peut inclure les symboles
suivants. Les symboles et leur définition sont indiqués ci-après :
V
.........................
volts
Hz
.......................
hertz
min
.....................
minutes
or DC
......
courant continu
......................
fabrication classe I
(mis à la terre)
…/min
..............
par minute
BPM
....................
battements par
minute
IPM
.....................
impacts par minute
RPM
....................
revolutions per
minute
sfpm
...................
pieds linéaires par
minute (plpm)
SPM (FPM)
.........
fréquence par
minute
A
.........................
ampères
W
........................
watts
or AC
...........
courant alternatif
or AC/DC
....
courant alternatif
ou continu
......................
fabrication classe II
(double isolation)
n
o
.......................
vitesse à vide
n
.........................
vitesse nominale
......................
borne de terre
......................
symbole
d’avertissement
.....................
radiation visible
.....................
protection
respiratoire
.....................
protection oculaire
.....................
protection auditive
.....................
lire toute la
documentation
BLOCS-PILES ET CHARGEURS
Le bloc-piles n’est pas totalement chargé d’usine. Avant
d’utiliser le bloc-piles et le chargeur, lire les consignes de
sécurité ci-après puis suivre la procédure de chargement
indiquée. Pour commander un bloc-piles de rechange,
s’assurer d’en inclure le numéro de catalogue et la tension.
Votre radio est un chargeur
D
E
WALT
. S’assurer de bien lire
toutes les consignes de sécurité avant toute utilisation
du chargeur. Consulter le tableau en fin de manuel pour
connaître les compatibilités entre chargeurs et blocs-piles.
Consignes importantes de sécurité
les blocs-piles
±
AVERTISSEMENT : Lire toutes les instructions et
toutes les consignes de sécurité propres au bloc-
piles, au chargeur et à l’outil électrique. Tout
manquement aux avertissements et instructions
pose des risques de décharges électriques,
d’incendie et/ou de blessures graves.
Ne pas recharger ou utiliser un bloc-piles en milieu
déflagrant, en présence, par exemple, de poussières,
gaz ou liquides inflammables
. Le fait d’insérer ou
retirer un bloc-piles de son chargeur pourrait causer
l’inflammation de poussières ou d’émanations.
NE JAMAIS forcer l’insertion d’un bloc-piles dans un
chargeur. NE modifier un bloc-piles d’AUCUNE façon
pour le faire rentrer dans un chargeur incompatible,
car il pourrait se briser et causer des dommages