Dewalt DCR025 Instruction Manual - Page 31

OperaciÓn

Page 31 highlights

3. Instale la batería de botón 23 de acuerdo con el diagrama dentro del área de la batería de botón. 4. Vuelva a colocar la compuerta de la batería, inserte el tornillo y apriete. NOTA: Para reestablecer la pantalla LCD, el reloj y las configuraciones preestablecidas, saque la pila de botón y vuelva a ponerla. Siga este procedimiento si la pantalla parece bloquearse. PELIGRO: NO INGERIR LA PILA; PELIGRO DE QUEMADURA QUÍMICA. Este producto contiene una pila de botón. Si se traga la pila de botón, puede ocasionar graves quemaduras internas en solo dos horas y provocar la muerte. Manténgase las pilas nuevas y usadas fuera del alcance de los niños. Si el compartimiento de pilas no cierra bien deje de usar el producto y manténgalo fuera del alcance de los niños. Si cree que las pilas han podido tragarse o ponerse dentro de cualquier parte del cuerpo, busque atención médica inmediatamente. OPERACIÓN ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales graves, apague la herramienta y retire el paquete de baterías antes de realizar ajustes o de retirar/instalar dispositivos o accesorios. Un arranque accidental podría causar lesiones. Su radio/cargador Bluetooth® está provista de capacidad de memoria para guardar la hora y sus emisoras de memoria seleccionadas. Cuando la radio está en posición apagada (OFF), esta capacidad de memoria se activa por una pila de botón que se incluye con la radio/cargador. Encendido/ajuste de volumen 1. Para encender y apagar la radio, presione el botón de encendido/apagado (ON/OFF) 1 . 2. Gire el botón 2 en sentido horario para subir el volumen. Para bajar el volumen, gire el botón en sentido antihorario. Tenga en cuenta que el volumen también puede silenciarse presionando el botón de silencio 9 . Función de modalidad Para elegir una de las funciones de modalidad (FM1, FM2, AM o AUX) apriete el botón de modalidad 6 hasta que se encuentre la función deseada. NOTA: Presionando el botón Bluetooth 13 también se pone la radio en modalidad Bluetooth. Función de sintonía o búsqueda Hay dos métodos de sintonía y un método de búsqueda para encontrar la frecuencia deseada. Para sintonizar: Presione y suelte el botón de flecha derecha o izquierda 5 . Repita hasta que se encuentre la frecuencia deseada. Para buscar: Presione y suelte el botón de flecha derecha o izquierda 5 por 2 segundos. La frecuencia del sintonizador cambiará a Español la primera estación de radio con claridad aceptable y parará en esa estación. NOTA: Cuando la radio/cargador se sincroniza con el dispositivo Bluetooth® los botones de flecha derecha e izquierda 5 pueden utilizarse para saltar o ir a los temas anteriores en el dispositivo de audio. Para programar el reloj 1. Encienda la radio. 2. Presione el botón del reloj. La fecha y la hora se mostrarán y el año empezará a parpadear. 3. Utilice el botón del reloj para elegir el parámetro de tiempo deseado y utilice las flechas derecha e izquierda para ajustar. NOTA: Si no aprieta un botón en 5 segundos, la función de programación de reloj volverá automáticamente a la posición anterior. Para programar los botones de memoria Pueden programarse diez estaciones de radio de FM y cinco de AM de forma independiente. Después de programar los botones, al apretar el 1, 2, 3, 4, o 5 se cambiará instantáneamente la frecuencia a la estación programada. 1. Encienda la radio. 2. Ponga la estación deseada (ver Función de sintonía o búsqueda). 3. Presione y mantenga presionado uno de los botones de preselección de memoria deseados 8 hasta que aparezca el número del botón en la parte derecha de la pantalla LCD. The preset button is now set. 4. Repeat steps 2 and 3 to set the other preset buttons. Para ajustar la estabilización La calidad del sonido puede ajustarse cambiando la estabilización de los graves o agudos de la radio. 1. Presione el botón EQ 10 para seleccionar los graves o los agudos. 2. Presione el botón de la flecha derecha 5 para aumentar la configuración seleccionada o el botón de la flecha izquierda 5 para disminuirla. 3. Una vez que se logre el ajuste deseado, suelte los botones durante más de 3 segundos. El procedimiento saldrá y el ajuste de estabilización permanecerá activado. Reproducir audio mediante un dispositivo externo (Fig. A, E) Puede reproducirse audio mediante la radio/cargador través de una conexión Bluetooth® inalámbrica con un dispositivo Bluetooth® compatible o conectando el dispositivo de audio o el teléfono móvil al puerto de audio 16 ubicado dentro del compartimento de almacenamiento del dispositivo 4 utilizando un cable de audio de 3,5 mm (1/8"). Sincronizar la radio/cargador con un dispositivo de audio Bluetooth® 1. Coloque la radio/cargador y la fuente de audio Bluetooth® a un metro (3,3 pies) de distancia entre sí. 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

ESPAñOL
29
3. Instale la batería de botón 
 23 
de acuerdo con el
diagrama dentro del área de la batería de botón.
4. Vuelva a colocar la compuerta de la batería, inserte el
tornillo y apriete.
NOTA:
Para reestablecer la pantalla LCD, el reloj y las
configuraciones preestablecidas, saque la pila de botón
y vuelva a ponerla. Siga este procedimiento si la pantalla
parece bloquearse.
±
PELIGRO: NO INGERIR LA PILA; PELIGRO DE
QUEMADURA QUÍMICA.
Este producto contiene
una pila de botón. Si se traga la pila de botón, puede
ocasionar graves quemaduras internas en solo dos
horas y provocar la muerte.
Manténgase las pilas nuevas y usadas fuera del
alcance de los niños. Si el compartimiento de pilas
no cierra bien deje de usar el producto y manténgalo
fuera del alcance de los niños.
Si cree que las pilas han podido tragarse o ponerse
dentro de cualquier parte del cuerpo, busque atención
médica inmediatamente.
OPERACIÓN
±
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales graves, apague la herramienta y
retire el paquete de baterías antes de realizar
ajustes o de retirar/instalar dispositivos
o accesorios.
Un arranque accidental podría
causar lesiones.
Su radio/cargador Bluetooth® está provista de capacidad de
memoria para guardar la hora y sus emisoras de memoria
seleccionadas. Cuando la radio está en posición apagada
(OFF), esta capacidad de memoria se activa por una pila de
botón que se incluye con la radio/cargador.
Encendido/ajuste de volumen
1. Para encender y apagar la radio, presione el botón de
encendido/apagado (ON/OFF) 
 1 
.
2. Gire el botón 
 2 
en sentido horario para subir el
volumen. Para bajar el volumen, gire el botón en
sentido antihorario.
Tenga en cuenta que el volumen también puede
silenciarse presionando el botón de silencio
 9 
.
Función de modalidad
Para elegir una de las funciones de modalidad (FM1, FM2,
AM o AUX) apriete el botón de modalidad 
 6 
hasta que se
encuentre la función deseada.
NOTA:
Presionando el botón Bluetooth
 13 
también se
pone la radio en modalidad Bluetooth.
Función de sintonía o búsqueda
Hay dos métodos de sintonía y un método de búsqueda
para encontrar la frecuencia deseada.
Para sintonizar:
Presione y suelte el botón de flecha derecha o izquierda
 5 
.
Repita hasta que se encuentre la frecuencia deseada.
Para buscar:
Presione y suelte el botón de flecha derecha o izquierda 
 5 
por 2 segundos. La frecuencia del sintonizador cambiará a
la primera estación de radio con claridad aceptable y parará
en esa estación.
NOTA:
Cuando la radio/cargador se sincroniza con el
dispositivo Bluetooth® los botones de flecha derecha e
izquierda 
 5 
pueden utilizarse para saltar o ir a los temas
anteriores en el dispositivo de audio.
Para programar el reloj
1. Encienda la radio.
2. Presione el botón del reloj. La fecha y la hora se
mostrarán y el año empezará a parpadear.
3. Utilice el botón del reloj para elegir el parámetro de
tiempo deseado y utilice las flechas derecha e izquierda
para ajustar.
NOTA:
Si no aprieta un botón en 5 segundos, la función
de programación de reloj volverá automáticamente a la
posición anterior.
Para programar los botones de
memoria
Pueden programarse diez estaciones de radio de FM y cinco
de AM de forma independiente. Después de programar
los botones, al apretar el 1, 2, 3, 4, o 5 se cambiará
instantáneamente la frecuencia a la estación programada.
1. Encienda la radio.
2. Ponga la estación deseada (ver
Función de sintonía o
búsqueda
).
3. Presione y mantenga presionado uno de los botones
de preselección de memoria deseados 
 8 
hasta que
aparezca el número del botón en la parte derecha de la
pantalla LCD. The preset button is now set.
4. Repeat steps 2 and 3 to set the other preset buttons.
Para ajustar la estabilización
La calidad del sonido puede ajustarse cambiando la
estabilización de los graves o agudos de la radio.
1. Presione el botón EQ
 10 
para seleccionar los graves o
los agudos.
2. Presione el botón de la flecha derecha
 5 
para aumentar
la configuración seleccionada o el botón de la flecha
izquierda
 5 
para disminuirla.
3. Una vez que se logre el ajuste deseado, suelte
los botones durante más de 3 segundos. El
procedimiento saldrá y el ajuste de estabilización
permanecerá activado.
Reproducir audio mediante un
dispositivo externo (Fig. A, E)
Puede reproducirse audio mediante la radio/cargador través
de una conexión Bluetooth® inalámbrica con un dispositivo
Bluetooth® compatible o conectando el dispositivo de audio
o el teléfono móvil al puerto de audio
 16 
ubicado dentro
del compartimento de almacenamiento del dispositivo
4
utilizando un cable de audio de 3,5 mm (1/8").
Sincronizar la radio/cargador con un dispositivo de
audio Bluetooth®
1. Coloque la radio/cargador y la fuente de audio
Bluetooth®
a un metro (3,3 pies) de distancia entre sí.