Dewalt DCR025 Instruction Manual - Page 21

Notes importantes sur la radio, MAINTENANCE

Page 21 highlights

Appariement de la radio/chargeur à un appareil audio BluetoothMC 1. Placez la radio/chargeur et la source audio BluetoothMC à 1 m (3,3 pi) l'une de l'autre. 2. Allumez la radio/chargeur en appuyant sur le bouton marche/arrêt 1 . 3. Appuyez sur la touche BluetoothMC 13 ou utilisez le sélecteur de mode pour mettre l'appareil en mode BluetoothMC (BT). La touche Bluetooth se mettra à clignoter lentement. La radio sera alors en train de chercher un appareil déjà apparié. Si elle le trouve, la touche Bluetooth restera fixement allumée. 4. S'il est nécessaire d'apparier un autre appareil, appuyez sur la touche Bluetooth qui se mettra alors à clignoter rapidement. Alors que le bouton clignote rapidement, la radio est en mode d'appariement. 5. Confirmez l'appariement sur votre appareil. (Veuillez consulter le manuel de l'utilisateur de votre appareil pour toute instruction d'appariement plus spécifique.) REMARQUE : si l'appariement n'est pas confirmé dans les 2 minutes, le voyant DEL s'arrêtera de clignoter et la radio/chargeur recommencera à clignoter toutes les demi-secondes. 6. Une fois l'appariement réussi, le voyant DEL 13 du BluetoothMC restera allumé fixement et la radio/ chargeur émettra un son bref. La radio/chargeur pourra alors jouer la musique de votre appareil. Voyant d'activité Bluetooth Voyant DEL État/Mode Clignotement constant La radio/chargeur n'est pas (à une demi-seconde appariée ou est en mode de d'intervalle) connexion. Clignotement rapide La radio/chargeur est en mode d'appariement et visible par votre appareil. Voyant allumé fixe La radio/chargeur est connectée à l'appareil. Voyant éteint La radio/chargeur s'est arrêtée automatiquement et/ou est éteinte. Connexion à un appareil audio BluetoothMC déjà apparié Si un appareil BluetoothMC a été déjà apparié à la radio/ chargeur, il devrait se reconnecter automatiquement lorsque la radio/chargeur sera allumée. Au bout de 4 secondes, la radio/chargeur se mettra en mode de connexion. Cela sera indiqué par le clignotement constant du voyant/touche Bluetooth 13 . Une fois que l'appareil BluetoothMC déjà apparié aura été reconnu et sera reconnecté, le DEL restera allumé fixement. Si la connexion ne réussit pas et que vous ne pouvez transmettre la musique en continu, veuillez suivre les instructions de la section Appariement de la radio/chargeur à un appareil audio BluetoothMC. Français Fonction délai d'attente (Fig. A) Pour augmenter la durée de vie du bloc-piles, la radio/ chargeur a été conçue pour s'éteindre automatiquement après une heure d'inactivité. Cette inactivité peut être due à la perte de l'appariement de l'appareil pendant une heure, ou dans le cas d'une connexion BluetoothMC, que celle-ci soit coupée pendant la même période. Si la radio/chargeur s'éteint, peu importe la raison de l'inactivité, reportez-vous à la section Connexion à un appareil audio BluetoothMC déjà apparié. REMARQUE : la plage de lecture BluetoothMC optimale est d'environ 9 m (30 pi) (distance à vue) de la radio/ chargeur, mais peut aller jusqu'à 30 m (100 pi). Tout obstacle physique, d'autres appareils sans fil ou des appareils électromagnétiques pourront affecter la qualité de la connexion. Si la connexion BluetoothMC est perdue parce que la distance optimale aura été excédée, ou à cause de la présence d'obstacles ou autres, il sera peut-être nécessaire de reconnecter l'appareil à la radio/chargeur. Chargement USB d'un téléphone portable ou d'un appareil audio (Fig. E) Votre appareil audio ou téléphone mobile (jusqu'à 2,1 A) peut être rechargé à l'aide du port USB d'alimentation 17 sur la radio/chargeur. Ce chargement est possible lorsque l'appareil est en marche, et alimenté en CA ou par bloc piles. Prises C (Fig. F) La radio/chargeur est équipée de 2 prises CA 14 , (10 A maximum), pour alimenter d'autres outils ou appareils. Fig. F 14 Notes importantes sur la radio 1. La réception variera en fonction de l'emplacement et de la puissance du signal radio. 2. Il peut y avoir un bruit de fond quand la radio est connectée à certaines génératrices. 3. La réception AM sera probablement plus nette si la radio est alimentée par un bloc-batterie. MAINTENANCE AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures graves, éteindre l'outil et retirer le blocpiles avant d'effectuer tout réglage et d'enlever ou d'installer tout accessoire. Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures. 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

FRANçAIS
19
Appariement de la radio/chargeur à un appareil audio
Bluetooth
MC
1. Placez la radio/chargeur et la source audio Bluetooth
MC
à 1 m (3,3 pi) l’une de l’autre.
2. Allumez la radio/chargeur en appuyant sur le bouton
marche/arrêt
 1 
.
3. Appuyez sur la touche Bluetooth
MC
 13 
ou utilisez le
sélecteur de mode pour mettre l’appareil en mode
Bluetooth
MC
(BT). La touche Bluetooth se mettra à
clignoter lentement. La radio sera alors en train de
chercher un appareil déjà apparié. Si elle le trouve, la
touche Bluetooth restera fixement allumée.
4. S’il est nécessaire d’apparier un autre appareil, appuyez
sur la touche Bluetooth qui se mettra alors à clignoter
rapidement. Alors que le bouton clignote rapidement, la
radio est en mode d’appariement.
5. Confirmez l’appariement sur votre appareil. (Veuillez
consulter le manuel de l’utilisateur de votre appareil
pour toute instruction d’appariement plus spécifique.)
REMARQUE :
si l’appariement n’est pas confirmé dans
les 2 minutes, le voyant DEL s’arrêtera de clignoter et
la radio/chargeur recommencera à clignoter toutes les
demi-secondes.
6. Une fois l’appariement réussi, le voyant DEL
 13 
du
Bluetooth
MC
restera allumé fixement et la radio/
chargeur émettra un son bref. La radio/chargeur pourra
alors jouer la musique de votre appareil.
Voyant d’activité Bluetooth
Voyant DEL
État/Mode
Clignotement constant
(à une demi-seconde
d’intervalle)
La radio/chargeur n’est pas
appariée ou est en mode de
connexion.
Clignotement rapide
La radio/chargeur est en mode
d’appariement et visible par
votre appareil.
Voyant allumé fixe
La radio/chargeur est
connectée à l’appareil.
Voyant éteint
La radio/chargeur s’est arrêtée
automatiquement et/ou est
éteinte.
Connexion à un appareil audio Bluetooth
MC
déjà apparié
Si un appareil Bluetooth
MC
a été déjà apparié à la radio/
chargeur, il devrait se reconnecter automatiquement
lorsque la radio/chargeur sera allumée. Au bout de
4 secondes, la radio/chargeur se mettra en mode de
connexion. Cela sera indiqué par le clignotement constant
du voyant/touche Bluetooth
 13 
. Une fois que l’appareil
Bluetooth
MC
déjà apparié aura été reconnu et sera
reconnecté, le DEL restera allumé fixement. Si la connexion
ne réussit pas et que vous ne pouvez transmettre la
musique en continu, veuillez suivre les instructions de la
section
Appariement de la radio/chargeur à un appareil
audio Bluetooth
MC
.
Fonction délai d’attente (Fig. A)
Pour augmenter la durée de vie du bloc-piles, la radio/
chargeur a été conçue pour s’éteindre automatiquement
après une heure d’inactivité. Cette inactivité peut être due à
la perte de l’appariement de l’appareil pendant une heure,
ou dans le cas d’une connexion Bluetooth
MC
, que celle-ci
soit coupée pendant la même période. Si la radio/chargeur
s’éteint, peu importe la raison de l’inactivité, reportez-vous
à la section
Connexion à un appareil audio Bluetooth
MC
déjà apparié.
REMARQUE :
la plage de lecture Bluetooth
MC
optimale
est d’environ 9 m (30 pi) (distance à vue) de la radio/
chargeur, mais peut aller jusqu’à 30 m (100 pi). Tout obstacle
physique, d’autres appareils sans fil ou des appareils
électromagnétiques pourront affecter la qualité de la
connexion.
Si la connexion Bluetooth
MC
est perdue parce que la
distance optimale aura été excédée, ou à cause de la
présence d’obstacles ou autres, il sera peut-être nécessaire
de reconnecter l’appareil à la radio/chargeur.
Chargement USB d’un téléphone
portable ou d’un appareil audio (Fig. E)
Votre appareil audio ou téléphone mobile (jusqu’à 2,1 A)
peut être rechargé à l’aide du port USB d’alimentation
 17 
sur la radio/chargeur. Ce chargement est possible lorsque
l’appareil est en marche, et alimenté en CA ou par bloc piles.
Prises C (Fig. F)
La radio/chargeur est équipée de 2 prises CA
 14 
, (10 A
maximum), pour alimenter d’autres outils ou appareils.
Fig. F
14
Notes importantes sur la radio
1. La réception variera en fonction de l’emplacement et de
la puissance du signal radio.
2. Il peut y avoir un bruit de fond quand la radio est
connectée à certaines génératrices.
3. La réception AM sera probablement plus nette si la
radio est alimentée par un bloc-batterie.
MAINTENANCE
±
AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de
blessures graves, éteindre l’outil et retirer le bloc-
piles avant d’effectuer tout réglage et d’enlever
ou d’installer tout accessoire.
Un démarrage
accidentel peut provoquer des blessures.