Dewalt DW325PL Instruction Manual - Page 25

CRochet à cheVRon fig. 1, Fonctionnement paR temps fRoid, Fonctionnement paR temps chaud, ENTrETIEN,

Get Dewalt DW325PL PDF manuals and user guides View all Dewalt DW325PL manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 25 highlights

Français La fonction de réglage du contrôle de Fig. 8 profondeur de la fixation permet de contrôler la profondeur à laquelle le clou s'enfonce; soit du ras de la surface de travail au plus profond possible. G Tourner la molette de réglage de profondeur (G) jusqu'à obtention de la profondeur souhaitée. Crochet à chevron (fig. 1) Il est possible de faire pivoter le crochet à chevron intégré (C) d'un côté ou de l'autre de l'outil pour une utilisation par un droitier ou par un gaucher. REMARQUE : Il est impossible de démonter le crochet à chevron. Fonctionnement par temps froid AVERTISSEMENT : Lire la section intitulée Directives de sécurité importantes début ce manuel. Toujours porter une protection oculaire et auditive durant l'utilisation de cet outil. Garder la cloueuse pointée en direction opposée de l'opérateur et des autres personnes. Pour un fonctionnement sécuritaire, effectuer toutes les procédures et vérifications suivantes avant chaque utilisation de la cloueuse. Lorsque les outils sont utilisés à des températures inférieures au point de congélation, effectuer les procédures de préparation ci-dessus et suivre les directives ci-dessous. 1. S'assurer que les réservoirs du compresseur ont été purgés adéquatement avant l'utilisation. Toujours purger les réservoirs du compresseur au moins une fois par jour durant l'utilisation de la cloueuse. Ceci est particulièrement important par temps froid parce que l'humidité dans l'air des réservoirs se condensera. 2. Garder l'outil le plus chaud possible avant l'utilisation. 3. Ajouter dans le capuchon d'extrémité 5 à 10 gouttes d'huile pour outil pneumatique DEWALT ou d'huile pneumatique de grade d'hiver contenant de l'éthylène glycol. 4. Abaisser la pression d'air à 80 psi ou moins. 5. Actionner l'outil à 5 ou 6 reprises dans du bois non utilisable pour lubrifier les joints toriques. 6..Augmenter la pression jusqu'au niveau de fonctionnement (sans excéder 120 psi) et utiliser l'outil normalement. 7. Lubrifier le capuchon d'extrémité de nouveau avec de l'huile pour outil pneumatique DeWALT ou de l'huile pneumatique de grade d'hiver contenant de l'éthylène glycol au moins deux fois par jour ou toutes les quatre heures d'utilisation. Fonctionnement par temps chaud L'outil devrait fonctionner normalement. Cependant, garder l'outil à l'abri de la lumière directe du soleil étant donné que la chaleur excessive peut endommager les amortisseurs, les joints toriques et les autres pièces de caoutchouc. ENTRETIEN AVERTISSEMENT : afin d'éviter les risques de blessures, débrancher le tuyau à air de l'outil et retirer les fixations du chargeur avant de procéder au réglage. Tableau d'entretien journalier ACTION POURQUOI COMMENT Lubrifier l'outil avec 5 à 10 gouttes d'huile pour outils pneumatiques DEWALT Prévenir la défaillance des joints toriques Introduire les gouttes dans le raccord d'air de l'embout de l'outill 23 9R208191_DW325PL_DW325PT_DEWALT, FRAMING NAILER(LPF).indd 23 11/14/14 3:06 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
La fonction de réglage du contrôle de
FIG. 8
G
profondeur de la fixation permet de
contrôler la profondeur à laquelle le clou
s’enfonce; soit du ras de la surface de
travail au plus profond possible.
Tourner la molette de réglage de
profondeur (G) jusqu’à obtention de la
profondeur souhaitée.
CRochet à cheVRon (fig. 1)
Il est possible de faire pivoter le crochet à chevron intégré (C) d’un
côté ou de l’autre de l’outil pour une utilisation par un droitier ou par
un gaucher.
REMARQUE :
Il est impossible de démonter le crochet à chevron.
Fonctionnement paR temps fRoid
AVERTISSEMENT  :
Lire la section intitulée
Directives de
sécurité importantes
début ce manuel. Toujours porter une
protection oculaire et auditive durant l’utilisation de cet outil. Garder
la cloueuse pointée en direction opposée de l’opérateur et des autres
personnes. Pour un fonctionnement sécuritaire, effectuer toutes les
procédures et vérifications suivantes avant chaque utilisation de la
cloueuse.
Lorsque les outils sont utilisés à des températures inférieures au point
de congélation, effectuer les procédures de préparation ci-dessus et
suivre les directives ci-dessous.
1. S’assurer que les réservoirs du compresseur ont été purgés
adéquatement avant l’utilisation. Toujours purger les réservoirs
du compresseur au moins une fois par jour durant l’utilisation de
la cloueuse. Ceci est particulièrement important par temps froid
parce que l’humidité dans l’air des réservoirs se condensera.
2. Garder l’outil le plus chaud possible avant l’utilisation.
3. Ajouter dans le capuchon d’extrémité 5 à 10 gouttes d’huile pour
outil pneumatique D
E
WALT ou d’huile pneumatique de grade
d’hiver contenant de l’éthylène glycol.
4. Abaisser la pression d’air à 80 psi ou moins.
5. Actionner l’outil à 5 ou 6 reprises dans du bois non utilisable pour
lubrifier les joints toriques.
6..Augmenter la pression jusqu’au niveau de fonctionnement
(sans excéder 120 psi) et utiliser l’outil normalement.
7. Lubrifier le capuchon d’extrémité de nouveau avec de l’huile pour
outil pneumatique D
E
WALT ou de l’huile pneumatique de grade
d’hiver contenant de l’éthylène glycol au moins deux fois par jour
ou toutes les quatre heures d’utilisation.
Fonctionnement paR temps chaud
L’outil devrait fonctionner normalement. Cependant, garder l’outil
à l’abri de la lumière directe du soleil étant donné que la chaleur
excessive peut endommager les amortisseurs, les joints toriques et
les autres pièces de caoutchouc.
ENTrETIEN
AVERTISSEMENT  :
afin d’éviter les risques de blessures,
débrancher le tuyau à air de l’outil et retirer les fixations du chargeur
avant de procéder au réglage.
TaBleau d’entRetien jouRnalieR
ACTION
Lubrifier l’outil avec 5 à 10 gouttes d’huile pour outils
pneumatiques DEWALT
POURQUOI
Prévenir la défaillance des joints toriques
COMMENT
Introduire les gouttes dans le raccord d’air de
l’embout de l’outill
Français
23
9R208191_DW325PL_DW325PT_DEWALT, FRAMING NAILER(LPF).indd
23
11/14/14
3:06 PM