Dewalt DW325PL Instruction Manual - Page 29

Guide De DÉpannage

Get Dewalt DW325PL PDF manuals and user guides View all Dewalt DW325PL manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 29 highlights

Guide de dépannage IL EST POSSIBLE DE RÉSOUDRE FACILEMENT LES PROBLÈMES LES PLUS COMMUNS À L'AIDE DU TABLEAU CI-DESSOUS. POUR DES PROBLÈMES PLUS GRAVES OU DES PROBLÈMES QUI PERSISTENT, COMMUNIQUER AVEC UN CENTRE DE RÉPARATION DeWALT OU COMPOSER LE 1 800 4-DeWALT. Avertissement : pour réduire les risques de blessures graves, retirer les fixations du chargeur avant de régler, entretenir ou réparer l'outil. Symptôme Cause Fuite au logement de la valve Défaillance de la tige de la valve ou du de gâchette joint torique Fuite d'air à la tête supérieure Vis de la tête desserrées Joint d'étanchéité ou torique endommagé ou usé Fuite à l'échappement Joint principal ou torique endommagé, débris dans l'outil Fuite d'air dans la région du nez lorsque l'outil est au repos (lame d'entraînement Joints toriques endommagés ou usés en haut) Fuite d'air dans la région du nez lorsque l'outil est en position d'actionnement (lame Butoir endommagé ou usé d'entraînement en bas) Solution Remplacer la valve à l'aide de l'ensemble de valve de gâchette Serrer les vis de la tête à l'aide d'une clé hexagonale Remplacer le joint d'étanchéité/torique à l'aide de l'ensemble de réparation de joints toriques de la cloueuse Remplacer le joint d'étanchéité/torique à l'aide de l'ensemble de réparation de joints toriques de la cloueuse à charpente à rouleau Remplacer les joints d'étanchéité/toriques à l'aide de l'ensemble de réparation de joints toriques de la cloueuse à charpente à rouleau Remplacer le butoir à l'aide de l'ensemble de butoir pour cloueuse à charpente à rouleau Français 27 9R208191_DW325PL_DW325PT_DEWALT, FRAMING NAILER(LPF).indd 27 11/14/14 3:06 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
GUIDE DE DÉPANNAGE
IL EST POSSIBLE DE RÉSOUDRE FACILEMENT LES PROBLÈMES LES PLUS COMMUNS À L’AIDE DU TABLEAU CI-DESSOUS. POUR
DES PROBLÈMES PLUS GRAVES OU DES PROBLÈMES QUI PERSISTENT, COMMUNIQUER AVEC UN CENTRE DE RÉPARATION
D
E
WALT OU COMPOSER LE 1 800 4-D
E
WALT.
AVERTISSEMENT :
pour réduire les risques de blessures graves,
retirer les fixations du chargeur avant de régler, entretenir ou réparer l’outil.
SYMPTôME
CAUSE
SOLUTION
Fuite au logement de la valve
de gâchette
Défaillance de la tige de la valve ou du
joint torique
Remplacer la valve à l’aide de l’ensemble de valve de gâchette
Fuite d’air à la tête supérieure
Vis de la tête desserrées
Serrer les vis de la tête à l’aide d’une clé hexagonale
Joint d’étanchéité ou torique
endommagé ou usé
Remplacer le joint d’étanchéité/torique à l’aide de l’ensemble de
réparation de joints toriques de la cloueuse
Fuite à l’échappement
Joint principal ou torique endommagé,
débris dans l’outil
Remplacer le joint d’étanchéité/torique à l’aide de l’ensemble de
réparation de joints toriques de la cloueuse à charpente à rouleau
Fuite d’air dans la région
du nez lorsque l’outil est au
repos (lame d’entraînement
en haut)
Joints toriques endommagés ou usés
Remplacer les joints d’étanchéité/toriques à l’aide de l’ensemble
de réparation de joints toriques de la cloueuse à charpente à
rouleau
Fuite d’air dans la région
du nez lorsque l’outil est en
position d’actionnement (lame
d’entraînement en bas)
Butoir endommagé ou usé
Remplacer le butoir à l’aide de l’ensemble de butoir pour cloueuse
à charpente à rouleau
Français
27
9R208191_DW325PL_DW325PT_DEWALT, FRAMING NAILER(LPF).indd
27
11/14/14
3:06 PM