Dewalt DW716 Instruction Manual - Page 41

CÓmo Ajustar El Tope Del Bisel A 33,85˚

Page 41 highlights

FIG. 5 FIG. 8 R U R FIG. 6 K J INDICADOR L SN O P ESCALA DE INGLETE FIG. 7 TORNILLO DE REGULACIÓN DEL INDICADOR T M L CÓMO AJUSTAR EL TOPE DEL BISEL A 33,85˚ (FIG. 8) NOTA: Ajuste el ángulo del bisel a 33,85˚ solamente después de colocar el bisel a 0˚ y realizar el ajuste del indicador. Para colocar el ángulo del bisel a 33,85˚, despliegue el seguro del tope (P). Suelte la perilla del bloqueo de bisel (L) y gire la cabeza hacia la izquierda. Si el indicador no señala 33,85˚ exactamente, gire el tornillo en contacto con el seguro hasta que indique 33,85˚. Para ajustar el ángulo de bisel a 33,85˚ a la derecha, despliegue el seguro del tope. Afloje la perilla de bloqueo de bisel (L) y oprima el botón de anulación del tope de bisel (S) para anular el tope de bisel a 0˚. Cuando la sierra esté completamente hacia la derecha, si el indicador no señala 33,85˚ exactamente, gire el tornillo en contacto con el seguro hasta que el indicador marque 33,85˚. REGULACIÓN DE REBORDE Apague y desenchufe la sierra ingletadora. Para que la sierra pueda biselar a 48° completos hacia la izquierda o derecha, los rebordes se pueden regular a fin de proporcionar espacio. Para ajustar un reborde, afloje la perilla de plástico (Figura 8, R) y deslice el reborde hacia afuera. Ensaye una vez con la sierra apagada y verifique que haya espacio suficiente. Regule el reborde para que quede lo más cerca posible de la hoja y proporcione un máximo soporte a la pieza de trabajo, sin interferir con el movimiento de elevación y descenso del brazo. Ajuste la perilla firmemente. Al completar las operaciones de biselado, no olvide reubicar el reborde. 40 NOTA: La ranura de guía de los rebordes puede obstruirse con aserrín. Si nota que ha comenzado a obstruirse, utilice un palillo o aire a baja presión para limpiar la ranura de guía. ADVERTENCIA: Siempre utilice protección para los ojos. Todos los usuarios y espectadores deben utilizar protección para los ojos conforme a las normas ANSI Z87.1. (CAN/CSA Z94.3) FRENO ELÉCTRICO AUTOMÁTICO La sierra viene equipada con un freno eléctrico automático que detiene la hoja de la sierra después de los cinco segundos de haber liberado el disparador. El freno no es regulable. En algunas ocasiones puede producirse un retraso en la activación del freno luego de accionar el disparador. En muy pocas ocasiones puede ocurrir que el freno no se active en absoluto, en cuyo caso la hoja seguirá su marcha por inercia hasta detenerse. Si se producen retrasos o "saltos", apague y encienda la sierra cuatro o cinco veces. Si el problema persiste, haga reparar la herramienta en un centro de mantenimiento DEWALT autorizado. Asegúrese siempre de que la hoja se haya detenido antes de retirarla de la ranura. El freno no sustituye a las guardas. Por su propia seguridad, preste atención a la sierra. ACCIONAMIENTO Y VISIBILIDAD DE LA GUARDA La guarda de la hoja de la sierra se eleva automáticamente cuando el brazo desciende, y desciende sobre la hoja cuando el brazo se eleva. Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

40
Español
CÓMO AJUSTAR EL TOPE DEL BISEL A 33,85˚
(FIG. 8)
NOTA:
Ajuste el ángulo del bisel a 33,85˚ solamente
después de colocar el bisel a 0˚ y realizar el ajuste del indi-
cador.
Para colocar el ángulo del bisel a 33,85˚, despliegue el
seguro del tope (P). Suelte la perilla del bloqueo de bisel (L)
y gire la cabeza hacia la izquierda. Si el indicador no señala
33,85˚ exactamente, gire el tornillo en contacto con el
seguro hasta que indique 33,85˚.
Para ajustar el ángulo de bisel a 33,85˚ a la derecha,
despliegue el seguro del tope. Afloje la perilla de bloqueo
de bisel (L) y oprima el botón de anulación del tope de bisel
(S) para anular el tope de bisel a 0˚. Cuando la sierra esté
completamente hacia la derecha, si el indicador no señala
33,85˚ exactamente, gire el tornillo en contacto con el
seguro hasta que el indicador marque 33,85˚.
REGULACIÓN DE REBORDE
Apague y desenchufe la sierra ingletadora.
Para que la sierra pueda biselar a 48° completos hacia la
izquierda o derecha, los rebordes se pueden regular a fin
de proporcionar espacio. Para ajustar un reborde, afloje la
perilla de plástico (Figura 8, R) y deslice el reborde hacia
afuera. Ensaye una vez con la sierra apagada y verifique
que haya espacio suficiente. Regule el reborde para que
quede lo más cerca posible de la hoja y proporcione un
máximo soporte a la pieza de trabajo, sin interferir con el
movimiento de elevación y descenso del brazo. Ajuste la
perilla firmemente. Al completar las operaciones de bisela-
do, no olvide reubicar el reborde.
FIG. 6
ESCALA
DE
INGLETE
INDICADOR
M
FIG. 7
TORNILLO DE
REGULACIÓN
DEL
INDICADOR
T
L
FIG. 5
J
K
FIG. 8
L
S
R
R
P
U
O
N
NOTA:
La ranura de guía de los rebordes puede obstru-
irse con aserrín. Si nota que ha comenzado a obstruirse,
utilice un palillo o aire a baja presión para limpiar la ranu-
ra de guía.
ADVERTENCIA: Siempre utilice protección para los
ojos.
Todos los usuarios y espectadores deben utilizar
protección para los ojos conforme a las normas ANSI
Z87.1. (CAN/CSA Z94.3)
FRENO ELÉCTRICO AUTOMÁTICO
La sierra viene equipada con un freno eléctrico
automático que detiene la hoja de la sierra después de
los cinco segundos de haber liberado el disparador. El
freno no es regulable.
En algunas ocasiones puede producirse un retraso en la
activación del freno luego de accionar el disparador. En
muy pocas ocasiones puede ocurrir que el freno no se
active en absoluto, en cuyo caso la hoja seguirá su mar-
cha por inercia hasta detenerse.
Si se producen retrasos o “saltos”, apague y encienda la
sierra cuatro o cinco veces. Si el problema persiste,
haga reparar la herramienta en un centro de manten-
imiento D
E
WALT autorizado.
Asegúrese siempre de que la hoja se haya detenido
antes de retirarla de la ranura. El freno no sustituye a las
guardas. Por su propia seguridad, preste atención a la
sierra.
ACCIONAMIENTO Y VISIBILIDAD DE LA GUARDA
La guarda de la hoja de la sierra se eleva automática-
mente cuando el brazo desciende, y desciende sobre la
hoja cuando el brazo se eleva.