Dewalt DWE43066N Instruction Manual - Page 24

Brides et meules

Page 24 highlights

Français simultanément le carter vers la droite ou vers la gauche (broche face à l'utilisateur). Fig. C 11 7 12 4. Pour positionner le carter : One-touchMC: faites pivoter le carter vers la droite sur la position de travail désirée. Maintenez appuyé le levier de déverrouillage du carter 7 pour faire tourner le carter vers la gauche. Two-touchMC : maintenez appuyé le levier de déverrouillage du carter 7 . Faites pivoter le carter vers la droite ou la gauche sur la position de travail désirée. REMARQUE : le corps du carter devrait se trouver entre la broche et l'utilisateur pour offrir une protection maximale à ce dernier. Le levier de déverrouillage du carter devrait s'enclencher sur l'un des orifices d'alignement 13 du collier de serrage du carter. Cela garantira que le carter est arrimé de façon sécuritaire. 5. Pour retirer le carter, suivez les étapes 1 à 3 en sens inverse. Fig. D 13 15 14 One-TouchTM Two-TouchTM Paramétrage des options de réglage du carter Pour ajuster le levier de déverrouillage du carter 7 sur l'option désirée : 1. Retirez la vis 11 à l'aide d'un embout T20. 2. Retirez le levier de déverrouillage du carter en prenant note de la position du ressort. Choisissez l'extrémité du levier correspondant à l'option de réglage désirée. Le mode One-touch utilise l'extrémité oblique du levier 7 pour s'encastrer dans les orifices d'alignement 13 du collier de serrage du carter. Le mode Two-touch utilisera l'extrémité droite pour s'encastrer dans les orifices d'alignement 13 sur le collier de serrage du carter. 3. Réinsérez le levier en positionnant l'extrémité choisie sous le ressort 12 . Assurez-vous que le levier est bien en contact avec le ressort. 4. Réinsérez la vis et vissez-la à un couple de 2-3 0N-m. Vérifiez l'installation en contrôlant que le ressort fonctionne correctement lorsque vous appuyez sur le levier de déverrouillage du carter 7 . Installation du carter (Fig. D) MISE EN GARDE : avant d'installer le carter, vérifier que la vis, le levier et le ressort sont installés correctement. 1. Avec la broche face à l'utilisateur, maintenez appuyé le levier de déverrouillage du carter 7 . 2. Alignez les pattes 14 du carter sur les encoches 15 du capot du carter d'engrenage. 3. Enfoncez le carter jusqu'à enclencher ses pattes et faites-les pivoter dans la rainure du capot du carter d'engrenage. Relâchez le levier de déverrouillage du carter. 22 7 Brides et meules MISE EN GARDE : arrêter et débrancher l'outil avant tout réglage ou avant de retirer ou installer toute pièce ou tout accessoire. Installation de meules sans moyeu (Fig. E, F) AVERTISSEMENT : toute installation incorrecte de bride et/ou meule pose des risques de dommages corporels et matériels graves (outil ou meule). MISE EN GARDE : les brides incluses avec l'outil doivent être utilisées avec les meules à moyeu déporté de type 27/42 et les meules à tronçonner de types 1/41. Se reporter à la section Tableau des accessoires pour plus d'informations. AVERTISSEMENT : un carter fermé, à deux côtés, pour meules à tronçonner doit être utilisé avec les meules à tronçonner abrasives ou revêtues de diamant. AVERTISSEMENT : l'utilisation de brides ou carters endommagés ou tout manquement à utiliser des brides et carters adéquats pose des risques de dommages corporels dus à l'éclatement de la meule ou par contact avec la meule. Se reporter à la section Tableau des accessoires pour plus d'informations.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

FRANçAIS
22
simultanément le carter vers la droite ou vers la gauche
(broche face à l’utilisateur).
Fig. C
7
11
12
One-Touch
TM
Two-Touch
TM
Paramétrage des options de réglage du carter
Pour ajuster le levier de déverrouillage du carter
 7 
sur
l’option désirée :
1. Retirez la vis
 11 
à l’aide d’un embout T20.
2. Retirez le levier de déverrouillage du carter en prenant
note de la position du ressort. Choisissez l’extrémité du
levier correspondant à l’option de réglage désirée. Le
mode One-touch utilise l’extrémité oblique du levier
 7 
pour s’encastrer dans les orifices d’alignement
 13 
du
collier de serrage du carter. Le mode Two-touch utilisera
l’extrémité droite pour s’encastrer dans les orifices
d’alignement
 13 
sur le collier de serrage du carter.
3. Réinsérez le levier en positionnant l’extrémité choisie
sous le ressort
 12 
. Assurez-vous que le levier est bien
en contact avec le ressort.
4. Réinsérez la vis et vissez-la à un couple de 2-3 0N-m.
Vérifiez l’installation en contrôlant que le ressort
fonctionne correctement lorsque vous appuyez sur le
levier de déverrouillage du carter
 7 
.
Installation du carter (Fig. D)
±
MISE EN GARDE :
avant d’installer le carter,
vérifier que la vis, le levier et le ressort sont installés
correctement.
1. Avec la broche face à l’utilisateur, maintenez appuyé le
levier de déverrouillage du carter
 7 
.
2. Alignez les pattes
 14 
du carter sur les encoches
 15 
du
capot du carter d’engrenage.
3. Enfoncez le carter jusqu’à enclencher ses pattes et
faites-les pivoter dans la rainure du capot du carter
d’engrenage. Relâchez le levier de déverrouillage du
carter.
4. Pour positionner le carter :
One-touch
MC
:
faites pivoter le carter vers la droite sur la
position de travail désirée. Maintenez appuyé le levier de
déverrouillage du carter
 7 
pour faire tourner le carter
vers la gauche.
Two-touch
MC
 :
maintenez appuyé le levier de
déverrouillage du carter
 7 
. Faites pivoter le carter vers la
droite ou la gauche sur la position de travail désirée.
REMARQUE :
le corps du carter devrait se trouver
entre la broche et l’utilisateur pour offrir une protection
maximale à ce dernier.
Le levier de déverrouillage du carter devrait s’enclencher
sur l’un des orifices d’alignement
 13 
du collier de
serrage du carter. Cela garantira que le carter est arrimé
de façon sécuritaire.
5. Pour retirer le carter, suivez les étapes 1 à 3 en sens
inverse.
7
15
14
13
Fig. D
Brides et meules
±
MISE EN GARDE :
arrêter et débrancher l’outil avant
tout réglage ou avant de retirer ou installer toute pièce
ou tout accessoire.
Installation de meules sans moyeu
(Fig. E, F)
±
AVERTISSEMENT :
toute installation incorrecte de
bride et/ou meule pose des risques de dommages
corporels et matériels graves (outil ou meule).
±
MISE EN GARDE :
les brides incluses avec l’outil
doivent être utilisées avec les meules à moyeu déporté
de type 27/42 et les meules à tronçonner de types
1/41. Se reporter à la section Tableau des accessoires
pour plus d’informations.
±
AVERTISSEMENT :
un carter fermé, à deux côtés,
pour meules à tronçonner doit être utilisé avec
les meules à tronçonner abrasives ou revêtues de
diamant.
±
AVERTISSEMENT :
l’utilisation de brides ou carters
endommagés ou tout manquement à utiliser des
brides et carters adéquats pose des risques de
dommages corporels dus à l’éclatement de la meule
ou par contact avec la meule. Se reporter à la section
Tableau des accessoires pour plus d’informations.