Dewalt DWSL18CAP Instruction Manual - Page 22

Conserver Tous Les Avertissements, Et Toutes Les Directives Pour Un, Usage UltÉrieur, Fiche

Get Dewalt DWSL18CAP PDF manuals and user guides View all Dewalt DWSL18CAP manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 22 highlights

Le risque associé à de telles expositions varie selon la fréquence à laquelle on effectue ces travaux. Pour réduire toute exposition à ces produits : travailler dans un endroit bien aéré, en utilisant du matériel de sécurité homologué tel un masque les microscopiques. AVERTISSEMENT : TOUJOURS PORTER DES LUNETTES DE SÉCURITÉ. Les lunettes optiques ne constituent PAS des lunettes de sécurité. Utiliser également un masque facial ou anti-poussières si l'opération génère de la poussière. TOUJOURS PORTER UN ÉQUIPEMENT DE PROTECTION HOMOLOGUÉ : • protection oculaire conforme à la norme ANSI Z87.1 (CAN/ CSA Z94.3), • protection auditive conforme à la norme ANSI S12.6 (S3.19) et • protection des voies respiratoires conformes aux normes NIOSH/OSHA/MSHA. CONSERVER TOUS LES AVERTISSEMENTS ET TOUTES LES DIRECTIVES POUR UN USAGE ULTÉRIEUR Fiche technique de l'outil MODÈLE DWSL18CAP DESCRIPTION Cloueuse à capuchons de calibre 18 TYPE DE MOTEUR Sans huile PLAGE DE PRESSION DE 4,9 à 8,43 kg/cm2 (70-120 psi) SERVICE PRESSION MAXIMALE DE 8,43 kg/cm2 (120 psi) FONCTIONNEMENT CONSOMMATION D'AIR À 75,9 l/min (2,68 pi3/min) à 5,6 kg/ 60 FIXATIONS PAR MINUTE* cm2 (80 psi) COURONNE DES FIXATIONS 7,9 mm (5/16 po) CALIBRE DES FIXATIONS 18 PLAGE DE DIMENSION DES 25 mm - 38 mm FIXATIONS (1 po à 1 1/2 po) CAPACITÉ DU CHARGEUR Jusqu'à 160 agrafes LONGUEUR 298 mm (11 3/4 po) LARGEUR 178 mm (7,0 po) HAUTEUR 298 mm (11 3/4 po) POIDS 2,28 kg (5,02 lb) Français Le modèle DWSL18CAP a besoin de 75,9 litres par minute (2,68 pi³/min) d'air libre à une pression de 5,6 kg/cm2 (80 psi) pour fonctionner à un taux de 60 fixations par minute. Pour choisir le compresseur approprié, utiliser le taux auquel l'outil fonctionnera puis comparer le débit requis (l/min ou pi³/min) au rendement d'air libre (l/min ou pi³/min) à une pression de 5,6 kg/cm2 (80 psi). Ainsi, pour un débit de 30 agrafes par minute, vous avez besoin de 50 % du volume par minute requis pour faire fonctionner l'outil avec un débit de 60 agrafes par minute. Dans ce cas, vérifier que votre compresseur d'air peut fournir un débit de 40,2 l/min (1,42 pi³/min) à 5,6 kg/cm2 (80 psi) pour une performance optimale. 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
Le risque associé à de telles expositions varie selon la fréquence à
laquelle on effectue ces travaux. Pour réduire toute exposition à ces
produits : travailler dans un endroit bien aéré, en utilisant du matériel
de sécurité homologué tel un masque les microscopiques.
AVERTISSEMENT  : TOUJOURS PORTER DES LUNETTES
DE SÉCURITÉ. Les lunettes optiques ne constituent PAS des
lunettes de sécurité. Utiliser également un masque facial
ou anti-poussières si l’opération génère de la poussière.
TOUJOURS PORTER UN ÉQUIPEMENT DE PROTECTION
HOMOLOGUÉ :
• protection oculaire conforme à la norme ANSI Z87.1 (CAN/
CSA Z94.3),
•
protection auditive conforme à la norme ANSI S12.6 (S3.19) et
• protection des voies respiratoires conformes aux normes
NIOSH/OSHA/MSHA.
CONSERVER TOUS LES AVERTISSEMENTS
ET TOUTES LES DIRECTIVES POUR UN
USAGE ULTÉRIEUR
Fiche technique de l’outil
MODÈLE
DWSL18CAP
DESCRIPTION
Cloueuse à capuchons de
calibre 18
TYPE DE MOTEUR
Sans huile
PLAGE DE PRESSION DE
SERVICE
4,9 à 8,43 kg/cm
2
(70–120 psi)
PRESSION MAXIMALE DE
FONCTIONNEMENT
8,43 kg/cm
2
(120 psi)
CONSOMMATION D’AIR À
60 FIXATIONS PAR MINUTE*
75,9 l/min (2,68 pi
3
/min) à 5,6 kg/
cm2 (80 psi)
COURONNE DES FIXATIONS
7,9 mm (5/16 po)
CALIBRE DES FIXATIONS
18
PLAGE DE DIMENSION DES
FIXATIONS
25 mm - 38 mm
(1 po à 1 1/2 po)
CAPACITÉ DU CHARGEUR
Jusqu’à 160 agrafes
LONGUEUR
298 mm (11 3/4 po)
LARGEUR
178 mm (7,0 po)
HAUTEUR
298 mm (11 3/4 po)
POIDS
2,28 kg (5,02 lb)
Le modèle DWSL18CAP a besoin de 75,9  litres par minute
(2,68 pi³/min) d’air libre à une pression de 5,6 kg/cm
2
(80 psi) pour
fonctionner à un taux de 60 fixations par minute. Pour choisir le
compresseur approprié, utiliser le taux auquel l’outil fonctionnera puis
comparer le débit requis (l/min ou pi³/min) au rendement d’air libre
(l/min ou pi³/min) à une pression de 5,6 kg/cm
2
(80 psi).
Ainsi, pour un débit de 30 agrafes par minute, vous avez besoin de
50 % du volume par minute requis pour faire fonctionner l’outil avec
un débit de 60  agrafes par minute. Dans ce cas, vérifier que votre
compresseur d’air peut fournir un débit de 40,2 l/min (1,42 pi³/min) à
5,6 kg/cm
2
(80 psi) pour une performance optimale.
Français
20