Dirt Devil M082476 Revision 1 (4/2003) - Page 16

Ensamblar, Instalacion, Correa, Hombro

Get Dirt Devil M082476 PDF manuals and user guides View all Dirt Devil M082476 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 16 highlights

COMO ENSAMBLAR INSTALACION NGUERA: ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, DESCONECTE LA ASPIRADORA ANTES DE RETIRAR O INSTA- LAR LA MANGUERA. 0 1. Inserte la manguera haciendo presi6n hasta asegurarla en su sitio (Diagrama 1). Ellagrama. Inserte la manguera ft4000d0 pesiOn hasta asegurarla ghtsb INSTALACION DE LOS ACCESORIOS 2. 1. La manguera puede usarse sole o con muchas combina- ciones de lanzas y accesorios. 2. Los accesorios se encuentran empacados por separado en la caja. Para guardarlos en la unidad, enganche el contenedor de accesorios en la lanza y deslice los accesorios en sus respectivos lugares (Diagrama 1). Diagrama 1 3. Elija cualquiera de los utiles Haciendo presien coloque los accesorios para satisfacer sus diferentes necesidades de accesorios en su lugar en el contenedor de accesorios. Diagrama 2 Simnlemente emtkijalliWaccesa- rids en el extremp3Vtallaza manguera haste asegurarlus. limpieza. Luego simplemente 4. Para guitar el accesorio, tire suavemente. Puede girar un emp0jelo con firmeza en el poco el accesorio suavemente de un lado a otro para poder extremo de la lanza o retirarlo mas facilmente. manguera hasta asegurarlo en su sitio (Diagrama 2). INSTALACION DE LA CORREA PARA EL HOMBRO INSTALACION DE LA CORREA PARA EL HOMBRO: 1. Ponga la aspiradora en posici0n vertical. 2. Alinee las lenguetas de la correa para el hombro con las ranuras de la aspiradora. 3. Presione hacia adentro y hacia arriba haste asegurarlas en su lugar (Diagrama 1). 4. La aspiradora puede ahora Ilevarse facilmente de una ' habitaci6n a la otra (Diagrama 2). iagraina 1 l?resione:las Iqngagt.,_ acia adentro y hacia arrkiagh la parte inferior de la gjjtadora. 2. OrgrgraWa 2 La aspiradora puede Ilevarse de una habitaciOrt a la otra. E6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
COMO
ENSAMBLAR
INSTALACION
NGUERA:
ADVERTENCIA:
PARA
REDUCIR
EL
RIESGO
DE
LESIONES,
DESCONECTE
LA
ASPIRADORA
ANTES
DE
RETIRAR
O
INSTA-
LAR
LA
MANGUERA.
1.
Inserte
la
manguera
haciendo
presi6n
hasta
asegurarla
en
su
sitio
(Diagrama
1).
INSTALACION
DE
LOS
ACCESORIOS
1.
La
manguera
puede
usarse
sole
o
con
muchas
combina-
ciones
de
lanzas
y
accesorios.
2.
Los
accesorios
se
encuentran
empacados
por
separado
en
la
caja.
Para
guardarlos
en
la
unidad,
enganche
el
contenedor
de
accesorios
en
la
lanza
y
deslice
los
accesorios
en
sus
respectivos
lugares
(Diagrama
1).
3.
Elija
cualquiera
de
los
utiles
accesorios
para
satisfacer
sus
diferentes
necesidades
de
limpieza.
Luego
simplemente
emp0jelo
con
firmeza
en
el
extremo
de
la
lanza
o
manguera
hasta
asegurarlo
en
su
sitio
(Diagrama
2).
Diagrama
1
Haciendo
presien
coloque
los
accesorios
en
su
lugar
en
el
contenedor
de
accesorios.
0
Ellagrama
.
Inserte
la
manguera
ft
4000d0
pe-
siOn
hasta
asegurarla
ghtsb
2.
Diagrama
2
-
Simnlemente
emtkijalliWaccesa-
rids
en
el
extremp3Vtallaza
manguera
haste
asegurarlus.
4.
Para
guitar
el
accesorio,
tire
suavemente.
Puede
girar
un
poco
el
accesorio
suavemente
de
un
lado
a
otro
para
poder
retirarlo
mas
facilmente.
INSTALACION
DE
LA
CORREA
PARA
EL
HOMBRO
INSTALACION
DE
LA
COR-
REA
PARA
EL
HOMBRO:
2.
1.
Ponga
la
aspiradora
en
posi-
ci0n
vertical.
2.
Alinee
las
lenguetas
de
la
correa
para
el
hombro
con
las
ranuras
de
la
aspiradora.
3.
Presione
hacia
adentro
y
hacia
arriba
haste
asegurarlas
en
su
lugar
(Diagrama
1).
4.
La
aspiradora
puede
ahora
OrgrgraWa
2
iagrain
a
1
Ilevarse
facilmente
de
una
l?resione:
las
I
qngagt.,_
acia
La
aspiradora
puede
Ilevarse
'
habitaci6n
a
la
otra
(Diagrama
2).
adentro
y
hacia
arrkiagh
la
de
una
habitaciOrt
a
la
otra.
parte
inferior
de
la
gjjtadora.
E6