Dirt Devil UD40140 Revision 1 (6/2003) - Page 15

FELICITACIONES Usted es ahora el orgulloso propietario de una Reginaa. Confiamos en que su nueva adquisicibnle ofrecer6 muchos aiios de satisfacciiin. Nuestra compaiiia diseii6 y desarroll6 este producto tenihdolo a usted en mente. Estamos muy orgullosos de nuestros productos y esperamos que usted est6 igualmente satisfecho con su calidad y rendimiento. Gracias por su apoyo a 10s productos Regina". J ClDnoesrtsEnrcuonrcispEcacinomisonabnerlasdnjebdelealdareS.s.l.e.CC.g.a.uu.r.era.i.dr.cp.at.oe.d.r..a.i.s....lt..ai..c...a.B....so......q......u......i..l...l..a PPPP. aaagggaiiinnnnaaa E2, E5 E6 E6 E3 ComEEonnssFaaurrnnnbcblilaoajnejeadd.e.e.l.l.C.A..os.n.a.t.e.a.n..le.C.d..uo..er..dr.p.e.o..A....c....c....e....s..o....r..i..o....s...........PPPBaaggiiinnnaa E6 E6 E7, E8 LLiirmnppiieezzaa dpeorPeinsoci1rnAalfdoeml bnriav.e..l.d..e..l..p..i.s..o PPaaggiinnaa E7 E8 Reemplazo de la banda o del cepillo giratorio...Pagina E9 Banda o Cepillo: Remoci6n y Reernplazo.......Pagina E l 0 Guia de Solucion de Problemas Pagina E l1 LIMITED WARRANTY Al cansumidor, Royal Appliance Mfg. Go. le garantiza que esta aspiradoranotiene defectos ni de material ni de mano de obra, la garantiacomienza en la fecha de compra original. Vea la caja para informacidn de la duracibnde la garantiay guarde el recibo de compra origlnal para hacer viilido el inicio del periodo de garantia. En caso que la aspiradora muestre algtin defect0 dentro del periodo de garantia, repararemos o reemplazaremos de manera gratuita cualquier parte defectuosa. La miiquinacompleta debe ser enviada con porte pagadoa cualquier EstacibnAutorizada ROYALede Ventas y Sewiciode Garantia. Porfavor incluya una descripcidn completa delproblema, fecha de compra, copia del recibo de compra original y su nombre, domicilioy ntimelo de telefono. Si nose encuentracerca de unaEstacibnde Garantla, llamea lafabri- parapedir asistenc~aen 10s EE.UU. y Canada: 1-877-REGINA6. Use solamente partesde repuestogenulnas RoyaP. La garantia no incluye el desgaste anormal, daiio como.resultado de un accidente o dei u i o no ade- cuado de la aspiradora. Esta garantia no cubre 10s cepillos, bandas planas, filtros ni focos. Esta garan- tia no cubre reparxiones no autorizadas. Esta garantia le confiere derechos legales especif~cosy' podria tener tambih otros derechos, 10s que varian de estado a estado en 10s EE.UU.