Dirt Devil UD40140 Revision 1 (1/2006) - Page 16

CÓmo Funciona, CÓmo Funciona: ContinuaciÓn

Page 16 highlights

CÓMO FUNCIONA ENSAMBLAJE DE LA MANGUERA 1. 2. 3. Inserte el extremo más pequeño de la manguera en el soporte del lado derecho de la caja de accesorios. 4. Inserte el asa de la manguera en el lado izquierdo de la aspiradora. Presione firmemente hacia abajo. Oprima la manguera contra el tope y lados de la caja de accesorios. ALMACENAMIENTO DE ACCESORIOS 1. a c b Coloque la tapa del recipiente de polvo en el recipiente de polvo. PEDAL DE ENCENDIDO/ APAGADO 1. Incline la parte inferior del recipiente de polvo en la aspiradora y empújelo hacia adelante. La tapa del recipiente de polvo entrará a presión en el asa. PEDAL DE LIBERACIÓN DEL ASA 1. Para fijar los accesorios: (a) Deslice el accesorio 2 en 1 en el poste de la parte posterior. (b) Deslice el accesorio para hendiduras en la ranura redonda del lado derecho de la caja de accesorios. (c) Deslice la lanza de extensión en la ranura redonda del lado izquierdo de la caja de accesorios. Conecte el cordón eléctrico en la toma de corriente. Encienda la aspiradora pisando el pedal localizado en la parte posterior izquierda de la aspiradora. GUÍA DEL CORDÓN ELÉCTRICO LIMPIEZA DE ALFOMBRAS / PISO 1. 1. a b c Para liberar el asa, pise el pedal de liberación del asa localizado en la parte inferior izquierda de la aspiradora. Use la Guía del Cordón para guardar el cordón mientras aspira. E7 Mueva el asa y ajústela en la posición deseada para (a) guardar la aspiradora, (b) operar la aspiradora y (c) pisar el pedal de liberación del asa nuevamente para limpiar debajo de los muebles. CÓMO FUNCIONA: CONTINUACIÓN PRECAUCIÓN: El agitador del cepillo continúa girando cuando usted usa o retira la manguera y si la aspiradora está funcionando. Mantenga lejos del área del cepillo el pelo, la ropa suelta, los dedos y otras partes del cuerpo cuando la aspiradora esté funcionando. La aspiradora debe estar en posición vertical para levantar de la alfombra el cepillo giratorio cuando limpie por encima del nivel del piso. LIMPIEZA POR ENCIMA DEL NIVEL DEL PISO 1. 2. 3. La aspiradora debe estar en su posición vertical. Retire la manguera del lado de la aspiradora girando hacia la derecha y luego hacia afuera. 4. Retire la manguera de la caja de accesorios. LANZA DE EXTENSIÓN 1. Deslice la manguera accesoria en la manguera para polvo con la muesca hacia arriba. Júntelas con firmeza y gire para asegurarlas. ASA DE TRANSPORTE 1. Seleccione cualquiera de los prácticos accesorios o use la manguera sola. Presione firmemente el accesorio hacia abajo en el extremo de la lanza o del asa de la manguera. Para quitar el accesorio, gire y tire suavemente. Si se necesita mayor longitud, use la lanza de extensión. Para llevar la aspiradora de una habitación a otra, use el asa para transporte ubicada en la parte posterior de la aspiradora. E8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18

E7
CÓMO FUNCIONA
Conecte el cordón eléctrico en
la toma de corriente. Encienda
la aspiradora pisando el pedal
localizado en la parte posterior
izquierda de la aspiradora.
1.
Mueva el asa y ajústela en la posición
deseada para (a) guardar la aspiradora,
(b) operar la aspiradora y (c) pisar el
pedal de liberación del asa nuevamente
para limpiar debajo de los muebles.
a
b
c
Inserte el asa de la manguera en el
lado izquierdo de la aspiradora.
Presione firmemente hacia abajo.
Oprima la manguera contra el tope
y lados de la caja de accesorios.
Inserte
el
extremo
más
pequeño de la manguera en
el soporte del lado derecho
de la caja de accesorios.
2.
Para fijar los accesorios: (a) Deslice el
accesorio 2 en 1 en el poste de la parte
posterior. (b) Deslice el accesorio para
hendiduras en la ranura redonda del
lado derecho de la caja de accesorios.
(c) Deslice la lanza de extensión en la
ranura redonda del lado izquierdo de la
caja de accesorios.
1.
a
b
c
1.
1.
ENSAMBLAJE DE LA MANGUERA
Coloque la tapa del recipiente
de polvo en el recipiente de
polvo.
3.
Para liberar el asa, pise el
pedal de liberación del asa
localizado en la parte inferior
izquierda de la aspiradora.
1.
PEDAL DE LIBERACIÓN
DEL ASA
Incline la parte inferior del
recipiente de polvo en la
aspiradora
y
empújelo
hacia adelante. La tapa del
recipiente de polvo entrará
a presión en el asa.
4.
Use la Guía del Cordón para
guardar el cordón mientras
aspira.
1.
GUÍA DEL CORDÓN
ELÉCTRICO
PEDAL DE ENCENDIDO/
APAGADO
ALMACENAMIENTO DE
ACCESORIOS
LIMPIEZA DE
ALFOMBRAS / PISO
CÓMO FUNCIONA: CONTINUACIÓN
E8
La aspiradora debe estar en
su posición vertical. Retire la
manguera del lado de la
aspiradora girando hacia la
derecha y luego hacia afuera.
Deslice la manguera accesoria
en la manguera para polvo
con la muesca hacia arriba.
Júntelas con firmeza y gire
para asegurarlas.
1.
3.
Retire la manguera de la caja
de accesorios.
2.
LIMPIEZA POR ENCIMA DEL NIVEL DEL PISO
Seleccione cualquiera de los
prácticos accesorios o use la
manguera
sola.
Presione
firmemente el accesorio hacia
abajo en el extremo de la
lanza o del asa de la manguera.
Para quitar el accesorio, gire y
tire suavemente.
4.
Para llevar la aspiradora de
una habitación a otra, use el
asa para transporte ubicada
en la parte posterior de la
aspiradora.
1.
ASA DE TRANSPORTE
Si se necesita mayor longitud,
use la lanza de extensión.
1.
LANZA DE EXTENSIÓN
PRECAUCIÓN:
El agitador del cepillo continúa girando cuando usted usa o retira la manguera y si la
aspiradora está funcionando.
Mantenga lejos del área del cepillo el pelo, la ropa suelta, los dedos y otras
partes del cuerpo cuando la aspiradora esté funcionando.
La aspiradora debe estar en posición vertical para levantar de la alfombra el cepillo giratorio cuando
limpie por encima del nivel del piso.