Fender Hot Rod DeVilletrade III 212 Owners Manual - Page 16

Hot Rod DeVille™/Deluxe™ III INPUTS 1 2 VOLUME DRIVE 56 78 4 9 56 78 4 9 3 2 NORMAL 1 BRIGHT 10 3 11 2 12 MORE 1 DRIVE 10 11 12 TREBLE 56 78 4 9 BASS 56 78 4 9 MIDDLE 56 78 4 9 MASTER 56 78 4 9 REVERB 56 78 4 9 PRESENCE 56 78 PREAMP POWER OUT AMP IN 4 9 3 10 3 10 3 10 3 10 3 10 3 10 2 11 2 11 2 11 2 11 2 11 2 11 1 12 1 12 1 12 CHANNEL 1 12 1 12 1 12 SELECT FOOT SWITCH ON ON STANDBY OFF A. INPUT 1 - Ingresso a sensibilità normale, adatto alla maggior parte delle chitarre. ♫ I due ingressi possono essere impiegati con qualsiasi tipo di chitarra, in base al tipo di carattere tonale che si preferisce. Sperimenta entrambi e usa quello che reputi migliore. B. INPUT 2 - Ingresso con sensibilità inferiore (-6dB) che restituisce una risposta più pulita con le chitarre pre-amplificate o dotate di un elevato livello d'uscita. ♫ È possibile usare simultaneamente gli ingressi 1 e 2 con due chitarre o, ad esempio, con una chitarra ed un microfono; in questo caso, la sensibilità dei due ingressi risulterà identica. C. NORMAL / BRIGHT-Premi questo tasto (posizione INSERITA) per incrementare le alte frequenze del canale Normal. Normale Bright D. VOLUME - Regolazione di volume del canale Normal. E. MORE DRIVE - Premi questo tasto (posizione INSERITA) per incrementare il guadagno e la distorsione del canale Drive. Drive More Drive F. DRIVE - Aumentando l'impostazione del Drive si genera maggiore distorsione e sustain; mantenendo valori più bassi si produce un suono più pulito. G. INDICATORE CANALE - Spento J Canale Normal GialloÑJÒCanale Drive RossoÑJÒCanale More Drive H. TREBLE - Regolazione di tono delle alte frequenze. I. BASS - Regolazione di tono delle basse frequenze. J. MIDDLE - Regolazione di tono delle frequenze medie. K. CHANNEL SELECT - Canale Normal Canale Drive L. MASTER - Regola il volume dei canali Drive e More Drive congiuntamente al controllo DRIVE {F} M. REVERB - Regolazione di livello dell'effetto Riverbero. N. PRESENCE - Regolazione di tono collocato dopo il circuito di distorsione (lungo il percorso del segnale), che fornisce un'ulteriore regolazione di tono delle frequenze 'ultra-high'. O. PREAMP OUT / POWER AMP IN - Connessioni ingresso/uscita multi-funzione, utili in diverse configurazioni: (1) Effect Loop-Collega le connessioni PREAMP OUT e POWER AMP IN rispettivamente all'ingresso e all'uscita dell'unità d'effetti. (2) Unità Hot Rod multiple-Collega l'uscita PREAMP OUT dell'unità primaria all'ingresso POWER AMP IN dell'unità ausiliaria. L'unità primaria controllerà tutte le funzioni delle unità ausiliarie, ad eccezione dei controlli REVERB e PRESENCE che rimarranno attivi in ciascuna unità. (3) Sistemi di registrazione o Sound Reinforcement-Collega l'uscita PREAMP OUT alla connessione d'ingresso del sistema audio. ♫ Per i collegamenti, usa cavi per strumenti (schermati) con connettori TS (Tip-Sleeve) . Entrambe le connessioni PREAMP OUT e POWER AMP IN sono collocate prima degli stadi Reverb e Presence, lungo il percorso del segnale. P. FOOTSWITCH - Collega a questo ingresso l'unità Footswitch fornita in dotazione, utile per la selezione in remoto dei canali Normal / Drive / More Drive. Collegando l'unità Footswitch, il tasto CHANNEL SELECT {K} del pannello di controllo viene disabilitato. ♫ Per collegare l'unità Footswitch è preferibile usare cavi speaker (non-schermati) piuttosto che i normali cavi per strumenti (schermati). Q. INDICATORE POWER - Si illumina attivando l'unità (ON). Per sostituire la lampadina (tipo T47), svita l'indicatore 'red-jewel'. R. STANDBY - In caso di brevi pause, usa lo Standby al posto dell'interruttore Power così da non dover attendere che le valvole si riscaldino quando si riprende a suonare. Inoltre, alla prima attivazione ricordati di mantenere l'amplificatore in Standby per circa 30 secondi, in modo da fornire alle valvole un un leggero ciclo di riscaldamento. ♫ L'impiego dello Standby estenderà la durata delle valvole riducendo lo shock causato dai cicli di riscaldamento/ raffreddamento a cui i filamenti delle valvole vengono sottoposti. S. INTERRUTTORE POWER -Attiva/disattiva l'unità (ON/OFF). 16 f e n d e r. c o m