GE AJEH12DC Owners Manual - Page 28

Commandossurle conditionneur, modeles dotesde touchesa effleurement.

Page 28 highlights

Commandossur le conditionneur-modeles dotesde touchesa effleurement. MODE CLIMATISATION (COOL) Telecoruruande ]. Appuyezsur la touche COOL. 2. Appmez sur les touches LOW,MEOou Hlpour r_gler la _itesse de _enfilateur wmlue. 3.Appuyezsur leatouchesINCREASEA/DECREASEpTour r@er la temp&ature wmlue entre 60°F (/6°C) et 85°F (30°(3) par incr6ments de 1°F (0,5°(3). Tableadue coruruaede 1.Appuyezsur la touche MODEjusqu"c_eque le t@>in lumineux (le la tianction COOLaoit allmn_, et juaqtffi ceque le t&noin lumineux de la dwsae de x_ntilateur _oulue (LOW,MEDou HI) aoit aussi allum_. 2.Appm ezsur let touchesINCREASEA/DECREASEpTour r_gler la temperature wmlue entre 60°F (/6°C) et %°F (30°C) par incr@_ents de 1°F (0,5°C). ['n fl-lermoatatest utilia4pour mainWnir la Wmp4mture ambiante. I,e compresseur efl_cmera un ode mmvhe-arr&t pour gaMer la temp&amre mnbiante an niveau de contbrt choiai. R@ez le thermostat fi une valeur plus basse et l'air Interrupteur du ventilateur I 'intemWeur du xenfilateur eat situ_ deM&re la glille fl'ontale aur la boi'te de commando. _bus pouvez y axoir acc_)s en pasaant par le trou aim& dam la boite de commande. I,orsqtfil est r_gl_ fi CYCLE(vers le bas), le x_ntilateur eflecme (let cxrles marche-arr&t. int&ieur ae refl'oidira. R@ez le thermostat 5 une xaleur plus 61ev&et l'air int_rieur se r&hauttera. REMARQU:ESife conditionneuornpositiond'arrgtestmison positiondemarchealorsquTiestr#gi##COOLif faudraenviron 3minutespourdemarreriecompresseuert amorcerun refroidissement Instructionesoneeruanlat cliruatisation PourunrefruidisserueeeotrruaI--S_lectionnelezm_xleCOOL et la viteaaede ventilateur HIGHou MEDaxec un r@age de temp&_iture moyen. PourunrefroidisserueInnatxi/nal--S_lecfi_xmleezinx_le COOL et la @ease de xentilateur HIGHaxec un r@age de temp6mture plus baa. Pourunrefroidisseruepnlut ssilencieuxOllduranltanuit-%lectionnez le mode COOLet la xitessede xentilateur LOW avec un r@age de wmp_mture too}on. REMARQU:ESi vouspassezdumodeCOOLaumodeFANouOfa positionOFFa, ttendezaumoins3minutesavantderevenirau modeCOOL. LoxNu'il est r@_ fi CONT(fimcfionnement continu, xers le haut), le ventilateur tonctionne erl permanence pour procurer une temp&amre plus stable. I'appareil est livr_ axec le r@age fi CONT MODE VENTILATEUR(FAN) Utilisez le mode/:AN pour filtrer et tidre circuler l'air sans reffoidiaaement. Emnt donn_ qu'un r@age en mode xenOlateur seulement n'entrahte paa de refl'oklisaement, le r@age de temp&amre ne sera p> attich& Telecomruande Appuyeazurla toucheFANA. ppu}ezaurlostou&esLOW, MEDou HIpour r@erle ventilateufri la vitesa(el&ir&. Tableaduecerumaede Appuyezaurla touche MOOEjusqliicie cluele t&noin lumineux FANsoit_dlum_etj usqu'ficeque le t@loin lmnineuxLOWIV, IEoDu HIcorreapon(lantfilaxitessex()ulue s!)itausaiallure& Commande d_vent I.a commando d'_ent eat situ_e derriere la grille ffontale sur le cSt_ droit de la zone d'&acuation d'air. I,orsque cette commande eat r_g_& _:C1LOSEse, ul l'air fil'int&'ieur de la pi&ceest clhrlafis_et misen circulation. Loxsqu'elle est r@& fi OPENu, ne pattie de l'air int&'ieur est Aacu_ 5 l'ext&'ieux: Pour OtWlJlO" il f_Flllexl"'@ent : 1. Retirer la grille fl'ontNe. 2. Enlexez la viade la carte d'&ent. 3. Enlexez la carte (l'&_nt, retourneNa et remplaceNa en trouxant le trou arri&'e dana la carte aur le taquet d'emplacement fil'int&'ieur de la (l&harge d'air et en rattachant la viafi l'avant. Direction de rair k'appareiql uire I'usioeen positionferm6e. Troud'empBcement Troud'emplacement Troude PositionOUVERT{Eextr@sk6de la inailb versVarrierel Troudevis PositionFERMEE(extrs_fitede la maillevers I'avant) Des persiennes Refirez la grille fl'ontale horizontales sur la gTille pour r@er lea fl'ontale vous permettent pex:siennesxerticales de 28 de diriger Fair xersle haut ou le bas. ti_qorlfidifiger l'air xexs la gauche ou In droite.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

Commandossurle conditionneur--
modeles dotesde touchesa effleurement.
MODE CLIMATISATION (COOL)
Telecoruruande
]. Appuyezsur la touche
COOL.
2. Appmez sur les touches
LOW,MEO
ou
Hlpour
r_gler la
_itesse de _enfilateur wmlue.
3.Appuyezsurleatouches
INCREASEA/DECREASET
pour
r@er la temp&ature wmlue entre 60°F (/6°C) et 85°F
(30°(3)par incr6ments de 1°F (0,5°(3).
Tableau
decoruruaede
1.Appuyezsur la touche
MODEjusqu"_
ceque le t@>in
lumineux (le la tianction
COOL
aoit allmn_, et juaqtffi ceque
le t&noin lumineux de la dwsae de x_ntilateur _oulue
(LOW,
MED
ou
HI)
aoit aussi allum_.
2.Appm ezsurlet touches
INCREASEA/DECREASET
pour
r_gler la temperature wmlue entre 60°F (/6°C) et %°F
(30°C) par incr@_ents de 1°F (0,5°C).
['n fl-lermoatatest utilia4pour mainWnir la
Wmp4mture
ambiante. I,e compresseur efl_cmera un ode
mmvhe-arr&t
pour gaMer la temp&amre mnbiante an niveau de contbrt
choiai. R@ez le thermostat fi une valeur plus basse et l'air
Interrupteur du ventilateur
int&ieur ae refl'oidira. R@ez le thermostat 5 une
xaleur
plus
61ev&et l'air int_rieur se r&hauttera.
REMARQUE
:
Si
fe
conditionneur
onpositiond'arrgtest
mis
on
positionde
marche
alorsqu
Ti
estr#gi#
#
COOL
iffaudraenviron
3minutespour
demarrer
ie
compresseur
etamorcerun
refroidissement
Instructions
eoneeruant
la cliruatisation
Pour
un
refruidisserueet
eorruaI--S_lectionnez
le m_xle
COOL
et la viteaaede ventilateur
HIGH
ou
MED
axec
un
r@age de
temp&_iture moyen.
Pour
un
refroidisseruent
Inaxi/nal--S_lecfi_xmez
le inx_le
COOL
et la @ease de xentilateur
HIGH
axec un r@age de
temp6mture plus baa.
Pour
un
refroidisseruent
plus
silencieux
Olldurant
lanuit--
%lectionnez le mode
COOL
et la xitessede xentilateur
LOW
avec un r@age de
wmp_mture
too}on.
REMARQUE
:
Sivouspassezdumode
COOL
aumode
FAN
ouO
fa
positionOFF,
attendezau
moins
3
minutes
avantderevenirau
mode
COOL.
I 'intemWeur
du
xenfilateur
eat situ_ deM&re la glille
fl'ontale
aur
la boi'te de commando. _bus pouvez y axoir acc_)s
en pasaant par le trou aim& dam la boite de commande.
I,orsqtfil est r_gl_ fi CYCLE
(vers le bas), le
x_ntilateur
eflecme
(let cxrles marche-arr&t.
LoxNu'il est r@_ fi
CONT
(fimcfionnement
continu, xers
le haut), le ventilateur tonctionne
erl permanence
pour
procurer une temp&amre plus stable. I'appareil est livr_
axec le r@age fi
CONT
MODE VENTILATEUR(FAN)
Utilisez le mode/:AN pour filtrer et tidre circuler
l'air sans reffoidiaaement. Emnt donn_ qu'un r@age
en mode xenOlateur seulement n'entrahte
paa de
refl'oklisaement, le r@age de temp&amre ne sera
p> attich&
Telecomruande
Appuyez
aur
latouche
FAN.
Appu}ez
aur
lostou&es
LOW,
MED
ou
HI
pourr@erleventilateur
filavitesae
(l&ir&.
Tableau
decerumaede
Appuyez
aur
la touche
MOOEjusqliii
ce
clue
le t&noin
lumineux
FAN
soit
_dlum_etjusqu'ficeque le t@loin
lmnineux
LOW,
IVIED
ou
HI
correapon(lantfilaxitessex()ulue
s!)it
ausaiallure&
Commande d_vent
I.a commando d'_ent
eat situ_e derriere la grille ffontale
sur le cSt_ droit de la zone d'&acuation d'air. I,orsque
cette
commande eat r_g_&
_:1
CLOSE,
seul l'air fil'int&'ieur de la
pi&ceest clhrlafis_et misen circulation. Loxsqu'elle est
r@&
fi
OPEN,
une pattie de l'air int&'ieur est Aacu_ 5
l'ext&'ieux:
Pour OtWlJl"
Oil
f_Flllex"
l'@ent :
1.
Retirer la grille fl'ontNe.
2.
Enlexez la viade la carte d'&ent.
3.
Enlexez la
carte
(l'&_nt, retourneNa
et remplaceNa
en trouxant le trou arri&'e dana la carte
aur
le taquet
d'emplacement
fil'int&'ieur de la (l&harge d'air et
en rattachant la viafi l'avant.
k'appareil
quire I'usioeenpositionferm6e.
Troud'empBcement
Troude
PositionOUVERTE
{extr@sk6de
la inailb vers
Varrierel
Troud'emplacement
Troudevis
PositionFERMEE
(extrs_fitede
la mailleversI'avant)
Direction
de
rair
28
Des persiennes
horizontales sur la gTille
fl'ontale vous permettent
de diriger Fair
xers
le
haut
ou
le bas.
Refirez la grille fl'ontale
pour r@er lea
pex:siennes
xerticales
de
ti_qorlfidifiger l'air xexs
la gauche ou In droite.