GE AJEH12DC Owners Manual - Page 57

PRECAUCION, ope,e

Page 57 highlights

www.GEAppliances.com Para mantener un desempefio 6ptimo, limpie el filtro al menos cada 30 dfas. Filtrode aim _ Para retirar el filtro de aim, en otros modelos: Hfilelo hacia abajo. Filtro sucio - necesita /impieza Fittro obstruido - reduce en gran parte el enfriamiento, /a ca/efacci6ny elflujodetaire. Apague el acondicionador de aire antes de limpiar. i,o mils importante que puede hater para immtener el acondicionador de aire es limpiar Para reemplazar el filtro del aim el film) como mfnimo cada 30 dins. Un filtro Reemplace el filtro limpio emptljfindolo de obstruido reduce el enfl'iamiento, la calefi_('cidn v ntleVO en S/l lugar. el fltljo del aide. Mantener el filtro del aire limpio: • Disminuve el costo de opemci6n. • Ahon'a enei'gla. • Evita la obstrucd6n de las bobinas de intercambio de calefi_cci6n. • Reduce el fiesgo de tidla prematm'a coiilponentes. Para limpiar los filtros del aim: de h)s • _spire la suciedad pesada. • Deje correr agua a ti'a\'g_s de los filtros. • Seque pot completo antes de reemplaza_: Para retirar el filtro de aire, on algunos modelos: Cuidadosamente arrfl)a v afllera. hale la pestafia hacia delante, ! A PRECAUCIONN:oopee,,e acondicionador de aire sin el filtro en su lugar. Si un filtro se rompe o se dafia se debe reemplazar de inmediato. Operar sin el filtro en su lugar o con tm filtro dafiado pemfite que la suciedad y el polvo lleguen a la bobina interior v reduce el enfl_ialniento, la calee_cci6n_ el flujo del aire v la eficacia de la tmidad. I,os filtros de reemplazo est:hl disponil)les a tra\'(_s de su concesionario GE, centro de servicios y partes de GE o de los tg_cnicos de servicio al cliente (Custolner Cai'e_). Como insertar las baterias ] Rdeetiarceuerla(h)(ubiecrotna la ddeirelaccbi6anterfade delaslifzleficnhdao. la ] ]nserte baterfas nue\_s cerciorfindose de que los poh)s posidvos (+) y negatixos (-) est_/II olJentados coFi'ectai/lente. ] Coh)que la cubierta otra xez deslizfindola en su lugat: NOTA& • Use 2 baterfas "_%%_t"de 1.5 volfios. No use baterfas reca_gables. • Retire las baterfas del control remoto si no \z_ a usar el sistema pot tm perfo(h) prohmgado. 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

www.GEAppliances.com
Para mantener
un desempefio
6ptimo,
limpie
el filtro
al menos
cada 30 dfas.
Filtrode
aim
_
Para retirar el filtro de aim, en otros modelos:
Hfilelo
hacia
abajo.
Filtro sucio
-
necesita
Fittro obstruido
-
reduce
en
/impieza
gran parte el enfriamiento,
/a
ca/efacci6nyelflujodetaire.
Apague el acondicionador
de
aire antes
de
limpiar.
i,o
mils
importante
que
puede
hater
para
immtener
el acondicionador
de
aire
es limpiar
el film)
como
mfnimo
cada
30 dins.
Un
filtro
obstruido
reduce
el enfl'iamiento,
la calefi_('cidn
v
el fltljo
del
aide.
Mantener el filtro del aire limpio:
Disminuve
el
costo
de
opemci6n.
Ahon'a
enei'gla.
Evita la obstrucd6n
de
las bobinas
de
intercambio
de
calefi_cci6n.
Reduce
el fiesgo
de tidla
prematm'a
de
h)s
coiilponentes.
Para
limpiar los
filtros del aim:
_spire
la suciedad
pesada.
Deje
correr
agua
a ti'a\'g_s de
los filtros.
Seque
pot
completo
antes
de
reemplaza_:
Para retirar el filtro de aire, on algunos modelos:
Cuidadosamente
hale
la pestafia
hacia
delante,
arrfl)a
v afllera.
Para
reemplazar el filtro del aim
Reemplace
el filtro
limpio
emptljfindolo
de
ntleVO
en
S/l
lugar.
!
A
PRECAUCION:
No
ope,e
e,
acondicionador de aire
sin
el filtro en
su lugar.
Si un filtro
se
rompe o
se
dafia
se
debe reemplazar
de inmediato.
Operar
sin
el filtro
en su lugar
o con
tm filtro
dafiado
pemfite
que
la suciedad
y el polvo
lleguen
a la bobina
interior
v reduce
el
enfl_ialniento,
la calee_cci6n_
el flujo
del
aire
v la eficacia
de
la tmidad.
I,os filtros
de
reemplazo
est:hl
disponil)les
a
tra\'(_s de su concesionario
GE,
centro
de servicios
y partes
de
GE o de
los tg_cnicos
de servicio
al
cliente
(Custolner
Cai'e_).
Como insertar las baterias
]
Retire
la (ubierta
de
la baterfa
deslizfindola
de acuer(h)
con
la direcci6n
de
la flecha.
]
]nserte
baterfas
nue\_s
cerciorfindose
de
que
los
poh)s
posidvos
(+) y negatixos
(-)
est_/II
olJentados
coFi'ectai/lente.
]
Coh)que
la cubierta
otra
xez deslizfindola
en su lugat:
NOTA&
Use
2 baterfas
"_%%_t"de
1.5 volfios.
No
use
baterfas
reca_gables.
Retire
las baterfas
del
control
remoto
si no \z_
a usar
el sistema
pot
tm
perfo(h)
prohmgado.
57