GE AJEH12DC Owners Manual - Page 31

Limitation de la temperature, Commande d_vent, Direction de la, d'air

Page 31 highlights

vvww.electromenagersge.ca Interrupteur du ventilateur Pour atteindre le(s) intexTupteur(s) tie ventilateur, enle_ez la grille fi'ontale. Surles modelesHOT/COOL(rechauffemeng refroidissemente)ta pompede chaleur,le leder d'interruption du _entilateur est situ(_darts un trou au fired de la boite de commande, i,'interrupteur du haul est pour le r(_glage de x>fl'oidissement (COOL)etcehti du has pour le rOglage de rOchauflement (HEAT). Utilisez un petit tournevis pour changer le rOglage. i,e r_glage est fix_ _'lCONrpour COOLet _'tCYCLE pour HE4Tlorsque l'appareil est livr6 de l'usine. Lesmode/esCool(refroidissement) seu/ement on t un inten'upteur fi bas(ule fi l'mant de la boite de col_/l//aI/de. Quand le ventilateur est r_gl_ fi CYCLE(vex_le bas), il eflectue des etrles marche-am)t lors de la climafisation. Un r_glage fi CONT(Rmctionnement contimL vers le haut) ei_tnfi'ne le tbncfionnement ininterron/pu du \enfilateul; procurant ainsi une temp&atnre plus stable. [,e r_gtage est tix_ fi CONT lorsque l'appareil est livr_. Limitation de la temperature i,a limitation des temp_ratm_s maximale et minimale emp_che l'ufilisateur de tourner le bouton de commande _'_des positions extr&nes. i a plage de temp(_ratures se situe normalement entre 60°F (16°(;) et 85°F (29°C). i,a plage peut _tx_ r&tuite par l'ufilisafion des ris de limitation de la temp&atm_ situ0es (leMbx_ le tableau de commande. . Limitela@ temperature dechauffage %. itela temperatudre climatisation Commande d_vent ia commande (t'&ent est situ_e (terribre la grille fi'ontale sur le cSt_ droit de la zone d'&acuation d'air I z)x_que cette commande est r_gl(_e _'_CLOSE, seul l'air _'_l'int_fieur de la pk)ce est climatis_ et mis en circulation, i,m_qu'elle est r_gl_e fi OPEN,une partie de l'air int_fieur est &_mu_ fi l'ext&iem: Pour ouvrir ou termer l'&ent : l. Retirer la grille ti'onmle. 2. Enlmez la vis de la carte (t'&'ent. 3. Enlmez la carte d'&ent, l>tourneMa et l_mplacez-la el/ U'omant le trou an'i_m darts la carm sur le taquet d'emplacement fi l'int(_rieur de la (tOcha_\ge d'air et en mttachant la vis fi l'a\ant. Chaque position #quivaut approximafivement _ 3°F (If°C). L'appareqiul itteI'usinenpositiofnerm6e. Trou d'empiacement Troud'emplacement Position0UVEFIT{eExtr6mitd6e lamailleversI'arriere) Troude \ PositionFERMEE{extremit_de la mailleversI'avant) Direction de la sortie d'air Des persiemms horizontales sur la grille fl'ontale vous pennettent de diriger l'air ve_ le haut ou le bas. Redrez la grille fl'ontale pour r_gler les pe_siemms verticales de fi_qon _'_ dirlger l'air vers la g_mche ou la droite.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

vvww.electromenagersge.ca
Interrupteur
du ventilateur
Pour atteindre
le(s)
intexTupteur(s)
tie ventilateur,
enle_ez la grille fi'ontale.
SurlesmodelesHOT/COOL
(rechauffemeng
refroidissement)
eta pompede chaleur,
le leder
d'interruption
du _entilateur
est situ(_ darts
un trou au
fired de la boite de commande,
i,'interrupteur
du haul
est pour
le r(_glage de x>fl'oidissement
(COOL)et
cehti
du has pour
le rOglage de rOchauflement
(HEAT).
Utilisez un petit tournevis
pour
changer
le rOglage.
i,e r_glage est fix_ _'l
CONrpour COOL
et _'t
CYCLE
pour
HE4Tlorsque
l'appareil
est livr6 de l'usine.
Lesmode/esCool
(refroidissement)seu/ement
on t
un inten'upteur
fi bas(ule
fi l'mant
de la boite
de
col_/l//aI/de.
Quand
le ventilateur
est r_gl_ fi
CYCLE
(vex_ le bas),
il eflectue
des etrles
marche-am)t
lors de la
climafisation.
Un r_glage fi
CONT
(Rmctionnement
contimL
vers le haut)
ei_tnfi'ne le tbncfionnement
ininterron/pu
du \enfilateul;
procurant
ainsi une
temp&atnre
plus stable. [,e r_gtage
est tix_ fi
CONT
lorsque
l'appareil
est livr_.
Limitation de la temperature
i,a limitation
des temp_ratm_s
maximale
et minimale
emp_che
l'ufilisateur
de tourner
le bouton
de
commande
_'_despositions
extr&nes.
i a plage de temp(_ratures
se situe
normalement
entre
60°F (16°(;)
et 85°F (29°C). i,a plage peut
_tx_ r&tuite
par l'ufilisafion
des ris de limitation
de la temp&atm_
situ0es (leMbx_ le tableau
de commande.
. %.
Limite
la@
itela
temperature
temperature
de
dechauffage
climatisation
Commande d_vent
ia
commande
(t'&ent
est situ_e (terribre
la grille
fi'ontale sur le cSt_ droit de la zone
d'&acuation
d'air
I z)x_que cette commande
est r_gl(_e _'_
CLOSE,
seul l'air _'_
l'int_fieur
de la pk)ce est climatis_
et mis
en circulation,
i,m_qu'elle
est r_gl_e fi
OPEN,
une
partie
de l'air int_fieur
est &_mu_ fi l'ext&iem:
Pour ouvrir
ou
termer
l'&ent
:
l.
Retirer
la grille ti'onmle.
2. Enlmez
la vis de la carte (t'&'ent.
3. Enlmez
la carte
d'&ent,
l>tourneMa
et
l_mplacez-la
el/ U'omant
le trou an'i_m
darts la
carm sur le taquet
d'emplacement
fi l'int(_rieur de
la (tOcha_\ge d'air
et en mttachant
la vis fi l'a\ant.
Chaque position
#quivaut approximafivement _
3°F
(If°C).
L'appareil
quitteI'usinenposition
ferm6e.
Trou d'empiacement
Position0UVEFITE
{extr6mit6
de
lamailleversI'arriere)
Troud'emplacement
Troude \
PositionFERMEE
{extremit_de
la mailleversI'avant)
Direction de la
sortie
d'air
Des persiemms
horizontales
sur la
grille fl'ontale vous
pennettent
de diriger
l'air ve_ le haut
ou
le
bas.
Redrez
la grille
fl'ontale pour
r_gler
les pe_siemms
verticales
de fi_qon _'_
dirlger
l'air vers la
g_mche
ou
la droite.